English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "meet, met, met, meeting, meets"
Found: 1871 Shown: 400

Extremes meet. T325608: 両極端は一致する。 T78109
I met a friend. T262062: 私は友達に会った。 T152488
I met him once. T66337: いつか彼に会っている。 T228979
Their eyes met. T323737: 目と目が会った。 T79981
Their lips met. T305229: 彼らの唇は触れ合った。 T98473
Can you meet him? T285005: 彼に会うことは出来ますか。 T118658
Did you meet her? T13335: 君は彼女に会ったのかい。 T176935
Nice to meet you. T499617: お会いできて嬉しいです。 T227376; どうぞよろしく。 T201303
Who did you meet? T495479: あなたはだれに会ったのですか。 T232521
I haven't met her. T308594: 彼女とは会っていない。 T95112
I haven't met him. T284429: 彼とは会っていない。 T119234
I met your friend. T252878: 私はあなたの友達と会った。 T161638
One day I met him. T67169: ある日、私は彼に会った。 T229806
Will you meet her? T308606: 彼女と会うつもりですか。 T95100
Attend the meeting. T22526: 会議に出席する。 T185394
Have we met before? T28371: 以前お会いしたことがありますか。 T191210
I've never met him. T403383: その人には一度も会ったことはない。 T208774
I meet her demands. T309847: 彼女の要求をかなえてやる。 T93860
I met an old woman. T256070: 私は一人のおばあさんに会った。 T158459
I met him just now. T40154: ちょうど今、彼と出会ったのです。 T202920
I met my classmate. T256863: 私は級友に会った。 T157668
To meet is to part. T355631: 会うは別れのはじめ。 T185457
Where will we meet? T22448: 会合の場所はどこですか。 T185316; 集合場所は、どこですか。 T148104
I met a barking dog. T255577: 私はほえている犬に会った。 T158949
I met her by chance. T18135: 偶然、彼女と会ったんだ。 T179280; 偶然、彼女にあったんだ。 T179279
I met him by chance. T257016: 私は偶然彼に出会った。 T157515; 私は彼に偶然会った。 T154168
I met him yesterday. T257794: 私は昨日彼に会った。 T156740
I met Ken yesterday. T244377: 昨日ケンに会った。 T170107
Where shall we meet? T38177: どこで会いましょうか。 T200973
Can you meet tonight? T243404: 今夜会うことが出来ますか。 T171076
Have you met him yet? T31167: もう彼に会いましたか。 T193998
He wants to meet you. T288742: 彼はあなたに会いたがっていますよ。 T114929
I'm glad to meet you. T64228: お知り合いになれてうれしい。 T226880; 私はあなたに会えて嬉しいです。（初めての時に使う。）。 T161758; 声が聞けてうれしいよ。 T142641
I met a friend there. T50991: そこで友人に会った。 T213703
I met him about noon. T284880: 彼には昼頃会いました。 T118783
I met Mary yesterday. T257749: 私は昨日メアリーに会いました。 T156785
I met Tom on the way. T259634: 私は途中でトムに会った。 T154905
It was I who met him. T297253: 彼は私がであった。 T106433
Let's meet on Sunday. T281815: 日曜に会おう。 T122187; 日曜日に会おう。 T122156
We'll meet on Sunday. T281845: 日曜日に会いましょう。 T122158
We met along the way. T22796: われわれは途中であった。 T191604; 我々は途中でであった。 T185665; 我々は途中で会った。 T185664
Where should we meet? T38156: どこで待ち合わせしましょうか。 T200953; どこで待ち合わせしようか。 T200952
Haven't we met before? T28370: 以前お会いしませんでしたかしら。 T191208
I'll meet them at six. T252613: 私は６時に彼らに会うつもりだ。 T161903
I am glad to meet you. T436347: あなたにお会いしてうれしい。 T233805
I did not meet anyone. T276482: 誰にも会わなかった。 T136754
I have met her before. T273569: 前にかのじょにあったことがあります。 T141003; 彼女に会った事がある。 T94850
I have met him before. T256000: 私は以前彼に会ったことがある。 T158529; 私は彼に会ったことがある。 T154184
I haven't met friends. T324339: 友人とは会っていない。 T79378
I met a keen-eyed guy. T323751: 目の鋭い男に会った。 T79967
I met her an hour ago. T27746: 一時間前に彼女に会った。 T190586
I met her by accident. T18127: 偶然に彼女と会った。 T179270; 私は偶然彼女に会った。 T157513
I met Ken at the park. T257350: 私は公園でケンに会いました。 T157183
I met your girlfriend. T257094: 私は君のガールフレンドに会った。 T157438
It's nice to meet you. T64723: お会い出来てうれしいです。 T227371
Let's meet again soon. T435196: また近いうちにお目にかかりましょう。 T195452
Nice to meet you, Ken. T267038: 初めましてケン。 T147522
They meet once a week. T306832: 彼らは週に１回会う。 T96872
We are to meet at six. T247838: 私たちは６時に集まることになっています。 T166664
When did you meet her? T429390: 彼女にいつ会ったのですか。 T95055
Fancy meeting you here! T54765: こんなところで君に会うとは！ T217458; こんなところで君に出会うとは。 T217456
Fancy meeting you here. T54768: こんなところで会うなんて思いもしなかった。 T217459
I almost never met her. T261101: 私は彼女とほとんど会わなかった。 T153441
I am to meet him there. T260178: 私は彼とそこで会うことになっている。 T154364; 彼とそこで会うことになっている。 T119260
I meet her once a week. T258505: 私は週に一回彼女と会う。 T156031
I meet him at the club. T321602: 僕はクラブで彼にあいます。 T82113
I met an American girl. T497740: 私はアメリカ人の少女に会った。 T161497
I met him in the crowd. T270358: 人込みの中で彼とあった。 T144207
I met Jane by accident. T257008: 私は偶然ジェーンに会った。 T157523
I met your father once. T64046: お父上にはかつてお会いしたことがあります。 T226702
It's great to meet you. T71081: あなたに会えてとてもうれしい。 T233709
The meeting dragged on. T22440: 会合はだらだらと続いた。 T185308
The meeting was closed. T320195: 閉会した。 T83521
We are to meet at noon. T22864: 我々は正午に会うことになっている。 T185732
We met her by accident. T248601: 私たちは偶然彼女に遭った。 T165903
Who did you meet there? T51000: そこで誰に会ったのですか。 T213712
Have you met each other? T71264: あなたたち、前に会ったことある？ T233893
Have you met her before? T28316: 以前彼女に会ったことがありますか。 T191156
He met a nice young man. T290301: 彼はすてきな若者にあった。 T113372; 彼は素敵な若者に会った。 T102886; 彼は素敵な若者に出会った。 T102883
He met with an accident. T298325: 彼は事故にあった。 T105364
How about meeting today? T243016: 今日会わない？ T171459
I'd rather not meet him. T284648: 彼にはあまり会いたくない。 T119015
I'll attend the meeting. T256570: 私は会合に出席します。 T157960
I'm charmed to meet you. T64727: お会いできて光栄です。 T227375
I'm pleased to meet you. T63898: お目にかかれて嬉しい。 T226552
I am to meet him at six. T260172: 私は彼と６時に会うことになっている。 T154370
I am to meet him at ten. T284384: 彼と１０時に会うことになっている。 T119279
I met her along the way. T259637: 私は途中で彼女にあった。 T154902
I met her at the church. T256928: 私は教会で彼女に会った。 T157603
I met her on the street. T259543: 私は通りで彼女と会った。 T154996
I met him in the street. T278336: 通りで彼に会った。 T125656
I met him on the street. T260466: 私は彼に通りで会った。 T154078
I met him several times. T258917: 私は数回彼に会った。 T155621
I met him the other day. T273122: この間彼に会った。 T222557; 先日彼に会った。 T141448
It was a casual meeting. T42503: それは偶然の出会いだった。 T205261
It was a chance meeting. T42502: それは偶然の出会いであった。 T205260
I was in an IAA meeting. T252637: 私はＩＡＡのミーティングに行った。 T161879
Let's meet up somewhere. T504182: どこかで会いましょう。 T201037
The meeting is all over. T49148: その会合はすっかり終わった。 T211871
They arranged a meeting. T306281: 彼らは会合の打ち合わせをした。 T97421
We are having a meeting. T22424: 会合を開いている。 T185292
We are to meet at seven. T262681: 私達は７時に会うことになっている。 T151873
We had a secret meeting. T317858: 秘密の会合をもった。 T85854
We haven't met for ages. T249082: 私たちは長い間会っていない。 T165423
Do you mean you met her!? T34614: ひょっとして彼女と会ったの？ T197427
Have you met him already? T31166: もう彼に会いましたね。 T193997
He denied having met her. T302683: 彼は彼女に会ったことを否定した。 T101014
I almost didn't meet her. T254051: 私はすんでのところで彼女にあえないところだった。 T160470
I am honored to meet you. T63896: お目にかかれて光栄です。 T226549
I fancy we've met before. T71102: あなたに以前会ったことがあるように思う。 T233728
I haven't met him before. T284863: 彼には前に会ったことがない。 T118800
I met a certain Mr. Smith. T254042: 私はスミスさんとかいう人に出会った。 T160479
I met a friend of Mary's. T32016: メアリーの友達にあった。 T194842
I met Fred on the street. T259536: 私は通りでフレッドに会った。 T155003
I met her on my way home. T256491: 私は家に帰る途中、彼女に会いました。 T158039
I met her three days ago. T261135: 私は彼女に３日前に会った。 T153409
I met him at the station. T260346: 私は彼に駅で会った。 T154196; 僕は駅で彼に会った。 T81990
I met him by pure chance. T260335: 私は彼にまったく偶然に出会ったのだ。 T154208
I met him on my way home. T20422: 帰宅の途中で彼に会った。 T183299
I met him the day before. T259124: 私は前日彼にあった。 T155414
I met Jane the other day. T259088: 私は先日ジェーンに会った。 T155450
I met the prince himself. T256311: 私は王子その人にあいました。 T158219
I was meeting Bob at six. T252609: 私は６時にボブに会う予定だった。 T161907
I went there to meet him. T260357: 私は彼に会う為にそこへ行った。 T154186
I would like to meet him. T285003: 彼に会いたいものだ。 T118661
She attended the meeting. T311166: 彼女はその会合に出席した。 T92544
The meeting was canceled. T22484: 会議は中止になったよ。 T185352
Two men met face to face. T280909: 二人の男が面と向かい合った。 T123091
Who attended the meeting? T276301: 誰が会合に参加したのですか。 T136935
How can I meet this quota? T38370: どうやってこのノルマを達成すればいいんだ？ T237498
I'll meet to you at eight. T72316: ８時にお会いしましょう。 T234939
I'm glad to meet you, too. T262327: 私もあなたに会えてうれしいです。 T152223
I'm very glad to meet you. T71175: あなたにお会いできてとてもうれしく思います。 T233801
I had met him once before. T28350: 以前に一度会ったことがあった。 T191190
I had to meet him halfway. T284483: 彼と妥協しなければならなかった。 T119180
I have met him many times. T256444: 私は何度も彼に会ったことがある。 T158086
I met him at the barber's. T325348: 理髪店で彼に会った。 T78368
Let's meet at one o'clock. T73173: １時に会いましょう。 T235793
Meet the ball on the rise. T33690: ボールがバウンドして上がってくるところを打つ。 T196511
Of all places to meet you! T29882: よりによってこんなところで君に会うなんて。 T236988
On my way home, I met him. T24218: 家に帰る途中に、私は彼に会いました。 T187081
The meeting was held here. T22502: 会議はここで開かれた。 T185370
The meeting will commence. T22432: 会合は午後三時から始まる。 T185301
We'll meet some time soon. T18775: 近いうちにまたお会いしましょう。 T179914
We cannot meet your needs. T23286: 我々はあなたの要求には応じられません。 T186152
We hope to meet you again. T31505: もう一度お会いできればいいんですが。 T194332
We meet here once a month. T262983: 私達は月に１回ここに集まる。 T151573
Who should I meet but Tom? T276256: 誰かと思えばなんとトム君だった。 T136980
Fix a date for the meeting. T22513: 会議の日を決めなさい。 T185381
He was anxious to meet you. T288741: 彼はあなたに会いたがっていた。 T114930
How lucky to meet you here. T61909: ここで会えるとはなんて運がいいのだろう。 T224573
I'd like to call a meeting. T32297: ミーティングを開きたいのだが。 T195123
I'm very happy to meet you. T64725: お会いできとてもうれしく思います。 T227373
I am delighted to meet you. T71174: あなたにお会いできて嬉しい。 T233800
I began a meeting with her. T308589: 彼女との出会いが始まった。 T95117
I can't attend the meeting. T22534: 会議には出席できません。 T185402
I didn't meet anyone there. T51023: そこではだれにも会わなかった。 T213736
I met a dog on my way home. T24219: 家に帰る途中で犬に会った。 T187082
I met a Smith at the party. T254182: 私はそのパーティーで、スミス家の人に会った。 T160339
I met a tall man named Ken. T62532: ケンという名の背の高い人に会いました。 T225196
I met her at Tokyo Station. T261375: 私は彼女を東京駅で出迎えた。 T153169
I met him at Tokyo Station. T260973: 私は彼を東京駅で出迎えた。 T153571
I met his sister last week. T272757: 先週私は彼の姉に会いました。 T141812
I met your father just now. T39830: つい先ほど君のお父さんに会いました。 T202596
It's been nice meeting you. T22587: 会えて嬉しかったです。 T185456
It was a very long meeting. T42680: それはとても長い会議だった。 T205436
I will enter the swim meet. T258911: 私は水泳大会に参加するつもりです。 T155627
She is anxious to meet you. T310264: 彼女はあなたに会いたがっている。 T93445
The meeting lasted until 5. T22493: 会議は五時まで続いた。 T185361
The meeting started at ten. T22573: 会は１０時に始まった。 T185441
The meeting was called off. T49151: その会合は、中止になった。 T211874
The meeting was last month. T22429: 会合は先月あった。 T185297
They held the meeting here. T305612: 彼らはここで会を開いた。 T98090
We have to meet the demand. T248848: 私たちは需要を満たさなければならない。 T165657
Who organized that meeting? T45510: その大会を準備したのは誰ですか。 T208253
He met Sam purely by chance. T290036: 彼はサミーにまったく偶然に会った。 T113637
He spoke to whomever he met. T294596: 彼は会う人ごとに話しかけた。 T109094
He took part in the meeting. T290614: 彼はその会議に参加した。 T113061
I cannot meet their demands. T260862: 私は彼らの要求には応じられない。 T153681
I haven't met him even once. T27467: 一度も会ったことがない。 T190309
I met a novelist and a poet. T258644: 私は小説家と詩人に会った。 T155892
I met him by happy accident. T66726: いい具合に彼に会った。 T229367
I met my teacher on the way. T279421: 途中で先生に出会った。 T124573
I met nobody on my way home. T20417: 帰路私はだれにも会わなかった。 T183294
I met the president himself. T255582: 私はほかならぬ大統領に会った。 T158944
I met the principal himself. T257395: 私は校長先生自身にあったのです。 T157139
I met your father yesterday. T257766: 私は昨日君のお父さんに会った。 T156768
I think I've met you before. T38245: どこかでお会いしたことがあると思います。 T201040
Ken met her on his way home. T62486: ケンは家に帰る途中彼女に会った。 T225151
She met him three years ago. T316256: 彼女は彼に３年前に会った。 T87452
The class meets once a week. T46724: その授業は週一回あります。 T209464
The meeting begins at three. T22443: 会合は３時から始まります。 T185312
The meeting will be put off. T22439: 会合は延期になるだろう。 T185307
They would never meet again. T307271: 彼らは二度と会うことはなかった。 T96434
We cannot meet your demands. T54299: ご要望には応じられません。 T216992
We made a date to meet soon. T53494: じきにまた会う約束をした。 T216191
We met him on the way there. T248049: 私たちはそこに行く途中に彼にであった。 T166454; 私たちはそこへ行く途中で彼に出会った。 T166452; 私達はそこにいく途中で彼に会った。 T151802; 私達はそこへ行く途中で彼に会った。 T151799
Will the plan meet the need? T48539: その計画はこの場にふさわしいだろうか。 T211265
Are you meeting someone here? T15909: 君は誰かとここで出会うの。 T177061
He didn't attend the meeting. T294609: 彼は会議に出席しなかった。 T109081
He didn't meet the standards. T300207: 彼は水準を満たしていなかった。 T103486
He is present at the meeting. T290618: 彼はその会合に出席している。 T113057
I'll attend the next meeting. T242299: 今度の会には出席します。 T172176
I'll try to meet your wishes. T54495: ご希望にそうように努力します。 T217188
I'm always meeting him there. T284422: 彼とはそこでばったり会う。 T119241
I'm very pleased to meet you. T63905: お目にかかってたいへんうれしい。 T226559
I am meeting him next Friday. T284507: 彼と来週の金曜日あうつもりです。 T119156
I hope to meet you all again. T255643: 私はまた皆さんにお会いしたいと思います。 T158884
I may have met her somewhere. T255209: 私はどこかで彼女に会ったかもしれない。 T159314
I meet him from time to time. T258158: 私は時々彼にあいます。 T156376
I met him early this morning. T257548: 私は今朝早く彼に会った。 T156986
I met him for the first time. T258583: 私は初めて彼にあった。 T155953; 彼とは初対面です。 T119229
I met him in Tokyo by chance. T259659: 私は東京で偶然彼に会った。 T154880
I met him quite unexpectedly. T259131: 私は全く思いがけなく彼と出会った。 T155407
I met Meg in Kyoto last week. T402821: 先週京都でメグにあった。 T141819
I met with an awful accident. T256914: 私は恐ろしい事故にあった。 T157617
I met your parents yesterday. T63320: きのう、あなたの両親に会いました。 T225982
It was nice meeting you here. T61897: ここで君にあえてよかった。 T224568; ここで君に会えてうれしかった。 T224563
I want you to meet my cousin. T250209: 私のいとこに会ってほしい。 T164300
One winter morning I met him. T67178: ある冬の朝私は彼に会った。 T229815
The meeting broke up at five. T22572: 会は５時に解散となった。 T185440
The meeting broke up at four. T22508: 会議は４時に散会した。 T185376
The meeting had 12 attendees. T60017: この会議は１２人で構成されている。 T222687
The meeting is held annually. T49176: その会は毎年開かれる。 T211898
The meeting is ten days away. T22511: 会議は１０日後。 T185379
The meeting lasted two hours. T22445: 会合は２時間続いた。 T185313
The meeting was all but over. T22569: 会はほとんど終わっていた。 T185437
We are to have met yesterday. T248741: 私たちは昨日会う事になっていたのだが。 T165762
We met at 2 in the afternoon. T248662: 私たちは午後２時に会いました。 T165842
Where do you think I met her? T38167: どこで私が彼女に会ったと思いますか。 T200964
Ah, when will they meet again? T72116: ああ、彼らはいつ再会するだろうか。 T234739
Did he show up at the meeting? T22522: 会議に彼は現れましたか。 T185390
Have you already met Mr. Smith? T31584: もうスミスさんに会われましたね。 T194412
He comes to meet me sometimes. T298407: 彼は時々私に会いに来る。 T105282
He had to address the meeting. T299321: 彼は集会で演説しなければならなかった。 T104370
He is eager to meet her again. T293073: 彼はもう一度彼女に会いたがっている。 T110613
Hello. Fancy meeting you here. T30315: やあ、こんな所で会うとはね。 T193150
He may have met her yesterday. T244659: 昨日彼は彼女にあったかもしれない。 T169827
He met an unexpected obstacle. T304495: 彼は予期せぬ障害に出会った。 T99204
He was present at the meeting. T290611: 彼はその会に出席していた。 T113064
I'd like you to meet Mr. Brown. T34255: ブラウンさんを紹介しましょう。 T197076
I've been anxious to meet you. T20133: 貴方にお目にかかりたいと思っていました。 T183012
I am to meet the man tomorrow. T261920: 私は明日その男に会う予定だ。 T152629
I had hoped to meet her there. T634803: そこで彼女に会えたらよいと思っていたのですが。 T213708
I had hoped to meet you there. T71154: あなたにそこでお会いしたかったのですが。 T233780
I hoped to have met her there. T50995: そこで彼女に会えるといいと思ったのですが。 T213707
I met an old friend by chance. T252236: 私は、偶然旧友に会った。 T162278
I met her late in the evening. T43590: その夜遅くに彼女に会った。 T206342
I met her on campus yesterday. T240914: 構内で昨日彼女に会ったよ。 T173556
I met her on my way to school. T21499: 学校へ行く途中で彼女にあった。 T184371
I met him on my way to school. T256675: 私は学校へいく途中彼に会った。 T157856
I met him on the previous day. T254531: 私はその前日彼にあった。 T159991
I met my friend on the street. T244639: 昨日通りで友人に会った。 T169847
I met Tom on my way to school. T21501: 学校へ行く途中でトムに会った。 T184373
It is a privilege to meet you. T71173: あなたにお会いできて光栄です。 T233799
It is her that I want to meet. T246656: 私が会いたいのは彼女なんです。 T167842
It was a pleasure to meet you. T64730: お会いできてうれしかった。 T227378
I want you to meet my parents. T68794: あなたを私の両親に紹介したい。 T231428
I was absent from the meeting. T256561: 私は会を欠席した。 T157969
She met her uncle at the shop. T310575: 彼女はおじさんに会った。 T93134
The Diet will meet on Tuesday. T23782: 火曜日に国会が開かれる。 T186646
The meeting broke up at eight. T22442: 会は八時に解散した。 T185431; 会は八時に散会した。 T185430; 会合は８時に解散した。 T185310
The meeting broke up at seven. T266451: 集会は７時に解散した。 T148108
The meeting was well attended. T22574: 会の出席者は多かった。 T185442
They were never to meet again. T307272: 彼らは二度と会えない運命にあった。 T96433
We had to put off the meeting. T248495: 私たちは会合を延期しなければならなかった。 T166009
We meet sometimes at the shop. T262651: 私達は、時々店で会う。 T151903
We met at the designated spot. T258587: 私たちは所定の場所で会った。 T155949
We met in front of the school. T248527: 私たちは学校の前であった。 T165977
At last, they met face to face. T39852: ついに彼らは面と向かい合った。 T202618
He met with a traffic accident. T296232: 彼は交通事故に遭った。 T107453
He ran off to meet his teacher. T300660: 彼は先生を迎えに走っていった。 T103033
I'll meet you at the ball park. T53219: じゃ、グラウンドで会いましょう。 T215919
I'm going to meet him tomorrow. T323456: 明日彼に会うつもりです。 T80261
I'm not good at meeting people. T269911: 人に会うのは苦手だ。 T144653
I've always wanted to meet you. T28369: 以前からお目にかかりたいと思っていました。 T191209
I've never met such a kind man. T253061: 私はあんな親切な人に会ったことがなかった。 T161455
I am to meet her on Platform 8. T321578: 僕は８番ホームで彼女とあうことになっている。 T82137
I am very pleased to meet them. T67827: あの方たちに大変うれしいです。 T230461
I could not attend the meeting. T254265: 私はその会合に出席できなかった。 T160256
I don't believe you've met him. T69032: あなたは彼に会っていないと思う。 T231665
I have met neither of his sons. T260710: 私は彼の息子には２人とも会ったことがない。 T153833
I haven't met both of his sons. T260709: 私は彼の息子２人に会ったわけではない。 T153834
I haven't met him properly yet. T68139: あの人にはまだ挨拶をしていない。 T230772
I met a Mr. Kimura at the party. T323649: 木村さんという人にパーティーで会ったよ。 T80068
I met her by chance on a train. T279194: 電車の中で偶然彼女に会った。 T124799
I met his father on the street. T259542: 私は通りで彼の父に会った。 T154997
It's quite an informal meeting. T62165: ごく内輪の集まりなのです。 T224830
I vaguely remember meeting him. T253354: 私はかれにあったのを薄々覚えている。 T161164
Let's meet here again tomorrow. T61861: ここで明日また会いましょう。 T224525
Mayuko came running to meet us. T32380: マユコは私たちをむかえに走ってきた。 T195206
Sally met Harry at the station. T53952: サリーは駅でハリーと会った。 T216648
Shall we start the meeting now? T39351: では会議を始めましょうか。 T202139
Sorry I'm late for the meeting. T22523: 会議に遅れてすみません。 T185391
The meeting closed at four p.m. T22492: 会議は午後四時に終わった。 T185360
The meeting room is in use now. T49162: その会議室は現在使用中です。 T211885
There is an athletic meet soon. T31612: もうすぐ運動会があります。 T194439
We hold a meeting once a month. T322356: 毎月一回会合を開いている。 T81359
We need not attend the meeting. T247722: 私たちは、その会議に出席する必要はない。 T166780
Few people attended the meeting. T22528: 会議に出席した人はほとんどいなかった。 T185396
He is foolish meeting her again. T284949: 彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ。 T118714
He is foolish to meet her again. T308822: 彼女にまた会うなんて彼はばかだ。 T94885
He tried to make both ends meet. T299289: 彼は収入の範囲でやりくりしようとした。 T104402
How lucky I am to meet you here! T61902: ここで君に会うとは、私はなんと運がいいんだろう。 T224567
How soon will the meeting being? T37546: どの位したら会は始まるか。 T200345
I'm going to attend the meeting. T254261: 私はその会議に出席するつもりです。 T160260
I didn't meet any of my friends. T262065: 私は友達のだれにも会わなかった。 T152485
I first met him three years ago. T252569: 私は３年前始めて彼にあった。 T161946; 彼に始めてあったのは３年前です。 T118594
I met him on my way from school. T256652: 私は学校から帰る途中で彼に会った。 T157878
I met him while he was in Japan. T260132: 私は彼が日本にいるあいだに会いました。 T236897
I met Meg, who told me the news. T31825: メグに会ったらそのニュースを教えてくれた。 T194652
I met Tom in front of the store. T259600: 私は店の前でトムに会いました。 T154939
I met up with her on the street. T308630: 彼女と町で偶然あった。 T95076
I move that the meeting adjourn. T19779: 休会を動議します。 T182645
I remember meeting him in Paris. T35044: パリで彼に会ったことを覚えている。 T197855
It was yesterday that I met her. T247033: 私が彼女に会ったのはきのうでことでした。 T167468
I will meet him some other time. T285010: 彼に会うのはこの次にしましょう。 T118653
I would like to meet his father. T453815: 私は彼のお父さんに会いたいと思います。 T154029
My proposal met with a negative. T251537: 私の提案は反対にあった。 T162976
No one else came to the meeting. T266450: 集会には他に誰も来なかった。 T148109
Thank you for coming to meet me. T266805: 出迎えにきてくださってありがとう。 T147755
That is the poet I met in Paris. T67131: あれがパリで会った詩人です。 T229769
The meeting room is down stairs. T22470: 会議室は階段を降りたところにあります。 T185338
The people whom I meet are kind. T246824: 私が出会う人々は親切だ。 T167676
They were to meet here at seven. T305445: 彼らは７時にここで会う予定になっていた。 T98257
Up to now, I have never met him. T241902: 今まで一度も彼に会ったことはない。 T172573
We have to call off the meeting. T32295: ミーティングを中止しなければならない。 T195121
We met a traffic jam on the way. T279414: 途中で交通渋滞に会った。 T124580
We never meet without a parting. T28674: 逢うは別れの始め。 T191513
Were you present at the meeting? T49173: その会議に出席したのですか。 T211896
When I went to Tokyo, I met him. T279742: 東京に行ったとき彼に会った。 T124252
Where on earth did you meet him? T27520: いったいあなたはどこで彼と会ったのですか。 T228941; 一体どこで彼に会ったんだ。 T190362
I am bound to attend the meeting. T254105: 私はそのかいに出席しなければならない。 T160416
I attended the meeting yesterday. T257756: 私は昨日会合に出席した。 T156778
I didn't think I'd meet you here. T961590: ここでお目にかかれるとは思いもいませんでした。 T224667
I forgot the date of the meeting. T256569: 私は会議の日付を忘れた。 T157961
I meet him once every six months. T252606: 私は６か月に一度彼に会います。 T161910
I met Ben at the hotel yesterday. T257722: 私は昨日そのホテルでベンと会った。 T156812
I remember meeting her somewhere. T308732: 彼女には何処かで会った覚えがある。 T94975; 彼女はどこかであったことがある。 T91997
I remember meeting you somewhere. T38247: どこかであなたにお会いしたのを覚えています。 T201042
It's three months since I met her T321350: 僕が彼女に会ってから３ヶ月がたちました。 T82365
I took to Mary as soon as we met. T255712: 私はメアリーと合って、すぐに彼女のことを好きになった。 T158815
It was Jack that I met yesterday. T246784: 私が昨日会ったのはジャックでした。 T167715
Last I met him, he was very well. T272657: 先だって彼にあったときには、彼はとても元気だった。 T141913
Miwako, I want you to meet Kenny. T318190: 美和子さん、こちらケニーさんです。 T85523
Our meeting was just an accident. T23508: 我々が出会ったのは全く偶然だった。 T186372
Our meeting was quite accidental. T247560: 私たちの出会いはまったくの偶然でした。 T166942
She tried to make both ends meet. T314909: 彼女は収入内でやりくりしようとした。 T88798
The athletic meeting was put off. T26546: 運動会は延期された。 T189395
The meeting took place last week. T49145: その会合は先週行われた。 T211868
The meeting took place yesterday. T22567: 会は昨日行われた。 T185435
The meeting was attended by many. T22485: 会議は出席者多数だった。 T185353
The men I meet are all very nice. T29066: わたしの会うとのこの人はみんな素敵なのよ。 T191904
The other day I met him in Kyoto. T273103: 先日京都で彼にあった。 T141467
The proposal met with opposition. T44949: その提案は反対を受けた。 T207696
These lines meet at right angles. T55144: これらの線は直角に交わる。 T217834
They could barely make ends meet. T306968: 彼らは生きていくのがやっとだった。 T96736
They were destined never to meet. T306427: 彼らは決してあえない運命だった。 T97275
This is a very important meeting. T55874: これはとても大切な会合だ。 T218560
Waking on the street, he met Jim. T278399: 通りを歩いているとき彼はジムに会った。 T125593
We are to meet at seven tomorrow. T249411: 私たちは明日７時に会うことになっている。 T165095
We met in Europe a few years ago. T247809: 私たちは２、３年前にヨーロッパで出会った。 T166693
We met Mrs. Brown at the theater. T248618: 私たちは劇場でブラウン夫人に会った。 T165886
We worked hard to make ends meet. T30195: やりくりするために一生懸命働いた。 T193030
When did she promise to meet him? T316257: 彼女は彼にいつ会うという約束をしたのですか。 T87451
Whenever they meet, they quarrel. T22584: 会えば必ず喧嘩する。 T185452
All you have to do is to meet her. T68990: あなたは彼女に会いさえすれば良い。 T231623
Are you sure you've never met him? T27466: 一度も会ったことがないというのは確かなのかい。 T190308
Every time I go there, I meet her. T50958: そこに行くたびに彼女にあう。 T213670
He avoided meeting her on the way. T301831: 彼は途中で彼女に会うのを避けた。 T101862
He kept silent during the meeting. T294612: 彼は会議中ずっと黙ったままだった。 T97422

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "meet, met, met, meeting, meets" Found: 1871 Shown: 400

Sentences with "meet, met, met, meeting, meets"
Found: 1871 Shown: 400