English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "mean, meant, meant, meaning, means"
Found: 762 Shown: 400

I mean it! T322125: 本気だよ。 T81590
I mean it. T250804: 私の言う事は、本気だよ。 T163707
By all means. T38522: ぜひお願いします。 T214022; どうぞどうぞ。 T201314; 是非どうぞ。 T143328
I mean no harm. T249867: 私には悪意はありません。 T164640
This means nil. T56001: これは「零点」を意味する。 T218687
I meant no harm. T28586: 悪気は無かったんです。 T191424; 私は悪意があってしたのではない。 T158559
I didn't mean it. T41556: そんなつもりではなかったのです。 T204314
I don't mean you. T70925: あなたのことをさして言っているのではない。 T233554
Try by all means. T51298: ぜひやってみなさい。 T214010
What do you mean? T24706: どういう意味ですか。 T201705; 何を言いたいのですか。 T187569
I mean what I say. T246741: 私が言っていることは本気なのだ。 T167758
What does it mean? T43211: それ、どういう意味？ T342144
Yes, by all means. T65337: ええ結構です。是非どうぞ。 T227984
Do it by all means. T51308: ぜひそれをしなさい。 T214018
I didn't mean that. T50248: そのつもりで言ったのでは・・・。 T212963
I mean you no harm. T257074: 私は君に悪意はない。 T157458
What a mean fellow! T36007: なんと卑劣な奴だ。 T198811
He is a mean fellow. T25349: 下劣なやつだ。 T188209; 彼は卑劣なやつです。 T101209
Her means are small. T309307: 彼女の財産は少ない。 T94398
I meant what I said. T261757: 私は本気でそういったのだ。 T152792
I meant you no harm. T28595: 悪意はなかったんだよ。 T191434; 私はあなたに害を与えるつもりはなかった。 T161752
Try it by all means. T51307: ぜひそれをやってみなさい。 T236701
What does this mean? T464566: これはどういう意味ですか。 T218573
What I mean is this. T33592: ぼくが言わんとするのはこのことだ。 T196414
You see what I mean? T250819: 私の言っている意味が分かりますね。 T163692
Do come by all means. T51290: ぜひ来てください。 T214003
I know what you mean. T17198: 君の言わんとすることはわかる。 T178346; 言いたいことは分かるよ。 T174815; 分かる、分かる。 T83712
I meant it as a joke. T42846: それは、冗談のつもりで言ったのだ。 T205600; 冗談のつもりで言ったんです。 T146111
I mean to fight hard. T27584: 一生懸命にやるつもりです。 T190426
I meant to have come. T262126: 私は来るつもりだったのですが。 T152424
No offense was meant. T28587: 悪気はなかったのです。 T191425
You know what I mean. T246633: 私が何を言いたいかおわかりでしょう。 T167865
A red rose means love. T272285: 赤いばらは愛を意味している。 T142285
Come here! I mean you. T61592: ここへ来なさい。君のことだ。 T224257
Do you really mean it? T322127: 本気でそう言っていんのか。 T81588
He is very mean to me. T68329: あの子は私に意地悪するよ。 T230962
I live above my means. T321856: 僕は収入を越えた生活をしている。 T81859
Smoking means suicide. T19938: 喫煙は自殺を意味する。 T182818
Tell me what you mean. T71495: あなたが何を言いたいのか、話しなさい。 T234122
That means sure death! T43007: それでは確実に死ぬことになる。 T205762
What ever do you mean? T66283: いったいどういう意味ですか。 T228925
By all means. Go ahead. T30559: もちろん、いいですよ。 T193394
Do you see what I mean? T250803: 私の言う意味が分かりますか。 T163708
Every imaginable means. T241015: 考えられる限りでのありとあらゆる手段。 T173455
Every means has failed. T38309: どう手を尽くしてもダメだった。 T201103
He is by no means kind. T295828: 彼は決して親切ではない。 T107857
I mean what I'm saying. T321966: 僕は本気で言っているんだ。 T81748
What do you mean by it? T42964: それどうゆう意味ですか。 T205718
Do you know what I mean? T321488: 私の言いたいことが分かりますか。 T163723; 僕の言いたいことがわかる？ T82228
Health means everything. T238986: 健康は何よりも重要である。 T175479
He showed what he meant. T303803: 彼は本音を出した。 T99894
I'll do it by all means. T318237: 必ずやります。 T85476
I mean to stop drinking. T258476: 私は酒を止めるつもりだ。 T156059
Really, you are so mean! T273672: 全くもう、本当にいじわるなんだから。 T140900
Really, you are so mean. T273671: 全くもう、本当にいじわるだ。 T140901
This probably means war. T56087: これではたぶん戦争ということになるだろう。 T218772
Caring means being alive. T20395: 気にすることは生きていることです。 T183272
Do you mean what you say? T322126: 本気ですか。 T81589
Do you mean you met her!? T34614: ひょっとして彼女と会ったの？ T197427
He is by no means bright. T295838: 彼は決して頭のいい方ではない。 T107847
He is by no means stupid. T295839: 彼は決して馬鹿ではない。 T107844
He lives above his means. T266284: 収入以上の暮らしをしている。 T148275
He was by no means happy. T295811: 彼は決して幸福ではなかった。 T107874
He will by no means come. T289794: 彼はけっして来ないでしょう。 T113879
I didn't mean to do that. T29012: わたしはそうするつもりは無かった。 T191850
I will come by all means. T318227: 必ずうかがいましょう。 T85486
This was meant as a joke. T55837: これはほんの冗談のつもりだった。 T218524
What a mean fellow he is! T292315: 彼はなんと卑劣な男だろう。 T111368
What does that word mean? T57962: この単語は何を意味しますか。 T220640
What does this mark mean? T60275: この印はどういうものですか。 T222944
What does this word mean? T48085: このことばはどういう意味ですか。 T223775; この言葉はどういう意味ですか。 T222064; この語はどんな意味ですか。 T222019; この語は何と言う意味か。 T222016; この単語の意味はどういう意味ですか。 T220650; この単語はどういう意味ですか。 T220644; その語はどんな意味ですか。 T210815
What do you mean by that? T43210: それ、どういう意味ですか。 T205964
He did it by unfair means. T291518: 彼はそれを不正な手段でした。 T112160
He lives within his means. T300088: 彼は身分相応な生活をしている。 T103605
I can't see what you mean. T17235: 君の言うことの意味が分からない。 T178383
I can't seize the meaning. T49649: その意味がわかりません。 T212367
I didn't mean to hurt you. T17044: 君の心を傷つけるつもりはなかった。 T178193; 君の心を傷付けるつもりはなかったんだ。 T178192; 君を傷つけるつもりはなかったのです。 T176765
I don't get what you mean. T17241: 君の言いたいことが分からない。 T178389
I just meant it as a joke. T42312: それはほんの冗談のつもりで言ったんだ。 T205392; それは冗談のつもりでいっただけだよ。 T205070
It is by no means certain. T42480: それは決して確実なことではない。 T205238
I will do it by all means. T51306: ぜひそれをやりましょう。 T214017
Please do so by all means. T271242: 是非ともそうしてください。 T143325
She is by no means honest. T308388: 彼女が誠実だなんてとんでもない。 T95318
She is by no means polite. T313411: 彼女は決して礼儀正しくない。 T90303
She is by no means stupid. T313397: 彼女は決してばか者ではない。 T90317
She was by no means happy. T313403: 彼女は決して幸せではなかった。 T90311; 彼女は決して幸福ではなかった。 T90310
Take every possible means. T24400: 可能な限りの手段を講じろ。 T187263
What does this kanji mean? T59905: この漢字はどう意味ですか。 T222576
Your meaning is beyond me. T17868: 君が言わんとする事は僕には理解できない。 T179013; 彼が言わんとすることは僕には理解できない。 T120383
Don't be mean with the tip. T40217: チップにけちけちしないこと。 T202983
He's by no means satisfied. T238539: 決して満足などしていない。 T175926
He didn't mean to hurt you. T284773: 彼には君を傷つけるつもりなんてなかったのだ。 T118890
His meaning is quite plain. T286070: 彼の言おうとしていることは全くわかりやすい。 T117594
I tried all possible means. T282678: 八方手をつくした。 T121328
I understand what you mean. T70712: あなたの言うことは分かります。 T233342
John lives above his means. T52564: ジョンは収入を越えた生活をしている。 T215267
She is by no means angelic. T313406: 彼女は決して天使のような人ではない。 T90308
She is by no means selfish. T313398: 彼女は決してわがままではない。 T90316
By all means, you must come. T318226: 必ずあなたは来なくてはいけません。 T85488
Do it yourself by all means. T42132: ぜひ自分でそれをしなさい。 T214005; それは必ず自分でしなさい。 T204890
He used all available means. T290350: 彼はすべての利用できる手段を使った。 T113323
I'm sorry, I didn't mean it. T38388: どうも失礼、そんなつもりではなかったのです。 T201181
I mean to quit this company. T59989: この会社を辞めようと思う。 T222659
Tell me the meaning of life. T327766: 生きる意味を教えてくれ。 T75952
The end justifies the means. T26656: 嘘も方便。 T189505; 結果良ければすべて良し。 T175847; 目的は手段を正当化する。 T79895; 目的は手段を選ばない。 T79893
The word meant "attendants." T73635: 「従者」の意味だったのである。 T236270
This watch is meant for you. T58944: この時計はあなたにあげるつもりです。 T221618
We tried all means possible. T67408: あらゆる可能な手段を選びました。 T230044
What exactly does that mean? T42281: それは正確にはどういう事か。 T205040
Whichever Brown do you mean? T66274: いったいどちらのブラウンのことか。 T228917
Come and see us by all means. T271246: 是非とも訪ねてきてください。 T143321
I have no idea what you mean. T17417: 君が言うことはさっぱり分からない。 T179018; 君のいわんとする事が僕にはわからない。 T178565; 私はあなたの言うことがさっぱりわかりません。 T161686
She clearly does not mean it. T44977: その通り受け取っちゃいけませんよ。 T207722
She is by no means beautiful. T313409: 彼女は決して美人ではない。 T90305
The meaning is unknown to me. T249810: 私にはその意味がわからない。 T164697
Does that mean you won't come? T43015: それでは、あなたは来ないということですか。 T205771
Health means everything to me. T238927: 健康が私にとってすべてです。 T175538
I meant to have called on you. T68825: あなたをお尋ねするつもりだったのですが。 T231460; 私はあなたを訪問するつもりだったができなかった。 T161597
It is by no means an easy job. T42476: それは決して容易な仕事ではない。 T205234
Let me make plain what I mean. T250791: 私の言いたいことをはっきりとさせてください。 T163720
Modern art means little to me. T239633: 現代芸術は私にはほとんど意味がありません。 T174835; 現代美術は私にはほとんど意味がありません。 T174826
This work is by no means easy. T59138: この仕事は決してやさしくない。 T221812
Try to live within your means. T266285: 収入相応の暮らしをしなさい。 T148274
What do you mean to say to me? T69332: あなたは私に何を言おうとしているのですか。 T231964
By all means stop in to see us. T247357: 私たちに会いにぜひお立ちより下さい。 T167145
Does the end justify the means? T323823: 目的は手段を正当化するだろうか。 T79894
Every means has not been tried. T273708: 全ての手段が試みられたわけではない。 T140864
He grasped her meaning clearly. T302743: 彼は彼女のいう意味をはっきり理解した。 T100954
He is very mean with his money. T298591: 彼は自分のお金に関しては非常にけちだ。 T105098
I'm by no means angry with you. T62583: けっして君を怒ってはいないよ。 T225248
I don't mean to make you worry. T64268: お前を心配させるつもりはない。 T226920
I meant to have written to you. T71050: あなたに手紙を書くつもりだったのだが。 T233678
It wasn't clear what she meant. T308199: 彼女が何を言おうとしていたのかははっきりしなかった。 T95506
I want to see her by any means. T256375: 私は何とかして彼女に会いたい。 T158155
Money, as such, has no meaning. T64618: お金それ自体は何の意味もないものだ。 T227269
This word has a double meaning. T59347: この語には２重の意味がある。 T222023
What in the world does he mean? T66251: いったいぜんたい彼はどういうつもりなのか。 T228929; いったい彼はどういうつもりなのだ。 T228893
Both of the means are dangerous. T44019: その方法は両方とも危険だ。 T206771
He got his meaning across to me. T298620: 彼は自分のゆうことを私に理解させた。 T105069
Her son meant everything to her. T315568: 彼女は息子だけが生きがいだった。 T88139
I didn't mean to keep it secret. T254844: 私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでした。 T159679
I didn't mean to sound so harsh. T41514: そんなに厳しく言ったつもりはなかったのです。 T204272
I mean to be there this evening. T257610: 私は今晩そこへ行くつもりです。 T156924
I wonder what this phrase means. T60565: このフレーズの意味はどうなるでしょうか。 T223233
That is not what I meant to say. T42414: それは私が言おうとしたことではない。 T205172
This book is meant for children. T56950: この本は子ども向けです。 T219629
Translation is by no means easy. T322265: 翻訳は決して容易ではない。 T81450
We could not get at his meaning. T249205: 私たちは彼の言おうとする意味をつかむことができなかった。 T165300
What does "resident alien" mean? T73692: 「居住外国人」とは、どういう意味ですか。 T236326
By no means do I dislike farming. T321794: 僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。 T81921
Few people know the true meaning. T46060: その真意を知っている人はほとんどいない。 T208801
I can't figure out what he means. T38379: どうも彼の考えがよくわからない。 T201172
I didn't catch on to the meaning. T28198: 意味がわからなかった。 T191038
I did not mean to disappoint her. T317560: 彼女をがっかりさせるつもりはなかったんだ。 T86151
It was clear what he meant to do. T283419: 彼が何をしようとしていたのかははっきりしていた。 T120590
She would by no means tell a lie. T313395: 彼女は決してうそをつかないでしょう。 T90319
The dog gave his leg a mean bite. T48284: その犬に酷く足を噛まれた。 T211014
The question is by no means easy. T46915: その質問は決してやさしくない。 T209653
This is by no means easy reading. T55741: これは決してやさしい読み物ではない。 T218431
What he said is by no means true. T286099: 彼の言ったことを決してほんとうでない。 T117564; 彼の言った事は決して本当ではない。 T117557
What is the meaning of this word? T57971: この単語の意味は何ですか。 T220649
Your friendship means much to me. T54309: ご友情は私にはたいそう尊いものです。 T217002
Ethics means the rules of conduct. T325924: 倫理学というのは、行動の規範を意味する。 T77794
He explained by means of diagrams. T300183: 彼は図を使って説明した。 T103510
He is a man of considerable means. T289563: 彼はかなりの資産家だ。 T114109
He is a man of mean understanding. T304619: 彼は理解の良くない人です。 T99080
He means the play to be a tragedy. T290964: 彼はその芝居を悲劇にするつもりだ。 T112713
I don't know what this word means. T253593: 私はこの言葉が何を意味するのか知りません。 T160925
I really understand what you mean. T64988: おっしゃることは良く分かります。 T227635
It's mean of you to talk that way. T41446: そんなふうに言うなんて卑怯だ。 T204204
She means more than my life to me. T314389: 彼女は私の命より大事である。 T89318
Then that means I lost everything. T43065: それじゃあ元も子もないじゃないか。 T205819
This question is by no means easy. T58804: この質問は決してやさしくない。 T221480
What do you mean by communication? T56408: コミュニケーションと言う語はどういう意味であろうか。 T219092
What he said was by no means true. T283607: 彼が言ったことは決して本当ではない。 T120402
You should live within your means. T266279: 収入の範囲内で暮らすべきだ。 T148280
All of them have independent means. T306301: 彼らは皆働かなくても食べていける人たちだ。 T97401
All possible means have been tried. T67409: あらゆる可能な手段をつくしてみた。 T230043
Come on, I didn't mean to hurt you. T325185: 落ち込むなよ、君を傷つけるつもりじゃなかったんだ。 T78531
His attitude is by no means polite. T287104: 彼の態度は決して丁重ではない。 T116565
I could not make out what he meant. T260591: 私は彼の言いたいことがわからなかった。 T153952
I didn't mean to put that on there. T42610: それはもっていくつもりはなかったんだ。 T205366
I didn't mean to step on your foot. T274489: 足を踏むつもりはなかったのです。 T139851
Please show me the meaning of word. T239773: 言葉の意味を教えてください。 T174695
Take a mean position in everything. T24622: 何事にも中道的な立場を取れ。 T187484
That means cutting the first train. T56086: これでは一番列車に乗らなければならない。 T218771
The French word 'chat' means 'cat'. T34160: フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。 T196980
The meaning dawned upon me at last. T30246: やっとその意味が分かった。 T193082
The meaning is still obscure to me. T249809: 私にはその意味がいまだに曖昧だ。 T164698
The prince of darkness means Satan. T28411: 暗黒のおうじはとは悪魔のことである。 T191250
What do you think he meant by that? T291474: 彼はそれをどんなつもりで言ったのだと思いますか。 T112204
What is the meaning of this phrase? T59607: この句はどう意味ですか。 T222280
You must have known what she meant. T68988: あなたは彼女の気持ちがわかっていたに違いない。 T231621
"May I go with you?" "By all means." T73766: 「一緒に行ってもいいですか」「どうぞ」 T236400
Can you make out the meaning easily? T16613: 君はその意味が容易に理解できますか。 T177761
Does that mean you want to break up? T42397: それは我々の関係を終わらせたいということですか。 T205304; それは私たちの関係を終わらせたいということですか。 T205155
English is a means of communication. T26247: 英語は伝達の手段だ。 T189100
He says one thing and means another. T68090: あの人は口と腹が反対だ。 T230723
I couldn't figure out what he meant. T260027: 私は彼が何を言っているのか理解出来なかった。 T154514
I didn't mean to hurt your feelings. T70768: あなたの感情を傷つけるつもりではなかったのです。 T233398
I don't know which doctor she meant. T311733: 彼女はどちらの医者を指したのか分からない。 T91979
I have tried every means imaginable. T241014: 考えられる限りあらゆる手段を試みた。 T173457
I meant it to be used as a textbook. T254805: 私はそれを教科書として使用するつもりでいる。 T159717
It will only mean an endless debate. T42475: それは結局水掛け論だ。 T205233
There are no means of getting there. T50978: そこにたどりつく方法はない。 T213690
The word has acquired broad meaning. T48083: その語は広い意味を持つに至った。 T210813
To lose face means to be humiliated. T20757: 顔を失うとは恥じをかかされるという意味である。 T183633
We communicate by means of language. T23012: 我々は言語で意思を伝える。 T185880; 私たちは、言語という手段を使って意思の疎通をします。 T166750; 私たちは言語という手段を使って意志の疎通をします。 T165869
We must devise some means of escape. T25054: 何か逃げる手だてを考えねばならない。 T187915
You must be above such mean conduct. T16618: 君はそのような卑劣な行いなど出来るような人ではないはずだ。 T177766
You must not live beyond your means. T266282: 収入以上の生活をしてはいけない。 T148277
Can you tell me what this word means? T57976: この単語が何を意味するかわかりますか。 T220654
Do you know the meaning of this word? T57970: この単語の意味を知っていますか。 T220648
He doesn't mean it; he's just acting. T303804: 彼は本気でそう言ってるのでない、芝居をしているだけだ。 T99893
He is by no means wanting in courage. T295853: 彼は決して勇気がないのではない。 T107832; 彼は決して勇気が欠けているわけではない。 T107830
Her gestures convey no meaning to me. T309475: 彼女の身振りは私にはわからない。 T94230
I did say that, but I didn't mean it. T256640: 私は確かにそう言ったが、そのつもりではなかった。 T157890
I don't know what the question means. T56731: この問題の意味がわかりません。 T219411
I meant to call her, but I forget to. T261209: 私は彼女に電話するつもりだったのですが。 T153335
Joking aside, what do you mean to do? T268454: 冗談はさておき、君は何をするつもりなの。 T146108
Language is a means of communication. T239743: 言語は伝達の手段である。 T174725; 言葉はコミュニケーションのひとつの手段である。 T237467; 言葉は伝達の手段である。 T174680
Please come to my house by all means. T271245: 是非とも私の家にお越しください。 T143322
The phrase is meant to insult people. T44120: その文句は、人を侮辱するためのものだ。 T206871
Do you mean to do without an overcoat? T70162: あなたはオーバーなしですますつもりですか。 T232792
He had no idea what these words meant. T284662: 彼にはこの言葉がどんな意味を持つのか全くわからなかった。 T119001
Her words were wholly void of meaning. T309258: 彼女の言葉はまったく無意味だった。 T94448
I don't mean to challenge your theory. T16865: 君の理論間違っているといいたいのではない。 T178014
I have no means to get there tomorrow. T249760: 私には、明日、そこにたどりつく手段がない。 T164747
I need to get there soon by any means. T38415: どうにかしてそこへすぐ行かなければならない。 T201208
I thought that once I meant something. T63674: かつては意味を成していたことがあったはず。 T226333
No two words are identical in meaning. T273674: 全く意味の等しい言葉はない。 T140897
Only then did I realize what he meant. T47002: その時やっと、私は彼の言いたいことが解った。 T209740
She may realize later on what I meant. T313544: 彼女は後で私の真意に気づくでしょう。 T90170
That politician is by no means honest. T68047: あの政治家は決して誠実ではない。 T230679
You should by all means read the book. T16832: 君は、是非ともその本を読むべきだ。 T177980
"The prince of darkness" means "Satan". T73770: 「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。 T236403
Astronomy is by no means a new science. T278982: 天文学は決して新しい科学ではない。 T125011
I am at a loss to know what Taro means. T275169: 太郎がどういうつもりなのか私には知りようもありません。 T138066
I can't understand this sign's meaning. T59742: この記号の意味が理解できない。 T222415
I have a general idea of what he means. T282911: 彼がいおうとするところは大体分かる。 T121096
I mused on the meaning of his painting. T260566: 私は彼の絵の意味をじっと考えた。 T153977
I never meant to have you pay the bill. T252765: 私はあなたに勘定を持ってもらうつもりはなかった。 T161751; 僕は君に勘定を持ってもらうつもりは無かった。 T81950
It was not clear what she really meant. T309459: 彼女の真意は明らかではなかった。 T94246
It was obvious to all that he meant it. T283156: 彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった。 T120852
I wonder what she means by those words. T309256: 彼女の言葉の真意は何だろうか。 T94450
More play will mean less time to study. T324513: 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 T79204
This passage contains a lot of meaning. T60281: この一節には多くの意味が含まれている。 T222950
D-drat! I didn't mean to let that slip.. T329203: し、しまったぁ！つい口がすべった。 T74516
Do you mean to charge me with the crime? T69331: あなたは私に罪をきせるというのか。 T231962
He doesn't want me to go, but I mean to. T297275: 彼は私が行くことを望まないが、私は行くつもりだ。 T106411
I'm so sorry. I didn't mean to kick you. T56394: ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。 T219078
I didn't mean to eavesdrop on your talk. T70316: あなたの話を立ち聞きするつもりはありませんでした。 T232945
I don't mean to object to your proposal. T16980: 君の提案にあえて反対はしない。 T178128
I mean, I was spellbound the whole time. T243984: 最初から最後までうっとりしてた。 T170499
I mean this money for your study abroad. T61286: このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。 T223951
I often meditate on the meaning of life. T253890: 私はしばしば人生の意義について深く考えることがある。 T160630
I want to execute the plan by all means. T258955: 私は是非ともその計画を実行したい。 T155583
Merely to breathe does not mean to live. T40858: ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。 T203620
Nobody could tell what he meant by that. T283197: 彼がどういうつもりでそう言ったのか誰にもわからなかった。 T120811
The meaning of this sentence is obscure. T44123: この文の意味ははっきりしない。 T219917; この文の意味は不明瞭だ。 T219916; この問題の意味は不明瞭だ。 T219410; その文の意味は不明瞭だ。 T206874
The result was by no means satisfactory. T48397: その結果はとても満足できるものではなかった。 T211123
This doesn't mean the danger has passed. T20706: 危険が去ったと言うことではない。 T183583
We must avoid war by all possible means. T273305: 戦争は何としても避けなければならない。 T141267
What do you mean by cultural relativism? T73532: 「文化相対主義」とはどういう意味ですか。 T236156
What is the precise meaning of the word? T48090: その語の正確な意味は何ですか。 T210820
You must come to the party by all means. T51303: ぜひパーティーにおいでください。 T214014
Your meaning didn't come across clearly. T64987: おっしゃる意味がピンときません。 T227634
Does this mean you're not coming to help? T238662: 結局私を助けにやって来ないの？ T175804
I'm sorry. I didn't mean to surprise you. T56376: ごめんなさい。ビックリさせるつもりはなかったのです。 T219060
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it. T39160: テレビを見るときに使うんだ。 T201949
It is mean of you to tell a lie about it. T50481: そのことでうそをつくなんて君は卑劣だ。 T213194
Kim means to be a diplomat in the future. T63202: キムは将来外交官になるつもりである。 T225864
Life is by no means a series of failures. T270583: 人生は決して失敗の連続ではない。 T143983
My boss says one thing and means another. T265383: 社長は言うことと本音が違う。 T149174
The basic meaning of it remains the same. T48846: その基本的な意味は変わらない。 T211569
The meaning of the words is intelligible. T48178: その言葉の意味は理解しやすい。 T210907
The old man was not as mean as he looked. T43377: その老人は見かけほど意地悪くなかった。 T206131
The quickest means of travel is by plane. T243682: 最も急いで旅行する手段は飛行機だ。 T170798; 最も速い旅行の手段は飛行機に乗ることだ。 T170785
The results are by no means satisfactory. T238606: 結果は決して満足できるものではない。 T175859
These goods are by no means satisfactory. T55172: これらの商品は決して満足なものでない。 T217862
They lifted the rock by means of a lever. T305732: 彼らはその岩をてこで持ち上げた。 T97971
This diagram will illustrate what I mean. T58311: この図が私のいいたい事を説明してくれるでしょう。 T220989
Thoughts are expressed by means of words. T246233: 思考は言葉によって表される。 T168260; 思考は言葉によって表現される。 T168259; 思想かは言葉によって表現される。 T168258; 思想は言葉で表現される。 T168256; 思想は言葉によって表現されている。 T168254; 理想は言葉によって表現される。 T78371
We fail to grasp the meaning of the word. T23195: 我々はその言葉の意味を理解できないでいる。 T186062
We must carry out this plan by all means. T248935: 私たちは是非ともこの計画を実行に移さなければならない。 T165570
What is the precise meaning of "precise"? T72189: ｐｒｅｃｉｓｅという語の正確な意味は何ですか。 T234812
You should try to live within your means. T266277: 収入に応じた生活をするように。 T148282
A gentleman is a man of independent means. T53678: ジェントルマンとは独立した財産のある人のことだ。 T216374
Apart from joking, what do you mean to do? T268458: 冗談は別として、君はどうするつもりなのか。 T146104
By summit, do you mean the Group of Eight? T328427: サミットって、主要国首脳会議のことなんですか？ T75292
Did I hurt your feelings? I meant no harm. T64688: お気に障ったでしょうか。悪意はなかったのです。 T227336
I haven't the faintest idea what you mean. T17913: 君が何を言いたいのか私にはさっぱりわからない。 T179057
The end does not always justify the means. T323820: 目的さえよければどんな手段をとってもよいわけではない。 T79897
The meaning of this sentence is ambiguous. T57232: この文の意味は曖昧だ。 T76725; この文は意味があいまいだ。 T219912
The plan must be carried out by all means. T48510: その計画は是非とも実行しなければならない。 T211236
These chairs are by no means satisfactory. T55308: これらのイスは決して満足いくものではない。 T217999
The sign means that the answer is correct. T48778: その記号は答えが正しいことを示す。 T211501
The telephone is a means of communication. T279301: 電話はひとつの通信手段である。 T124693
This is the means by which I can find him. T56340: これが、彼を探し出せる方法だ。 T219024
This job will mean moving to another city. T59103: この仕事を引き受けると他の町へ引っ越すことになるだろう。 T221777
We express our thoughts by means of words. T270065: 人は言葉によって考えを表現する。 T144500
What do you mean, why don't I ever say it? T24658: 何言ってんだ、言ってくれないとは？ T187521
"May I use your telephone?" "By all means." T73594: 「電話をお借りしてもいいですか」「どうぞどうぞ」 T236218
By means of long practice, became skillful. T278097: 長く練習したおかげで彼は熟達した。 T125895
Can you get at the meaning of this passage? T16701: 君はこの一説の意味が理解できますか。 T177849
Get the meaning of a word from its context. T320025: 文の前後関係から単語の意味を知る。 T83691
I meant to have finished writing the paper. T262306: 私は論文を書き終えるつもりであったのだが。 T152244
I must get the concert ticket by all means. T256356: 私は何がなんでもそのコンサートの切符を得なければならない。 T158174
It is better for you to act by legal means. T69437: あなたは合法的手段で行動する方がよい。 T232069
It is by no means easy to please everybody. T51715: すべての人を喜ばせることは決して容易ではない。 T214423
It is by no means easy to satisfy everyone. T273707: 全ての者を満足させることは決して容易ではない。 T140865
I went up to the roof by means of a ladder. T255386: 私ははしごを使って屋根に登った。 T159139
Our thought is expressed by means of words. T247541: 私たちの思想は言葉にとって表現される。 T166961
She took what he said as meaning agreement. T316393: 彼女は彼の言葉を同意を意味していると受け取った。 T87315
There is no means to get in touch with him. T285199: 彼に連絡をとる手段が何もない。 T118464
We have to use every means to persuade him. T248248: 私たちはなんとしてでも彼を説得しなければならない。 T166256; 私たちは何としてでも彼を説得しなくてはならない。 T166034
"May I use your dictionary?" "By all means." T73645: 「辞書をお借りしていいですか」「どうぞどうぞ」 T236280
Don't use "discover" when you mean "invent". T73579: 「発明する」を意味するとき「発見する」を使ってはならない。 T236203
He employed dishonest means in his business. T299498: 彼は商売で不正な手段を用いた。 T104193
Her explanation is by no means satisfactory. T309518: 彼女の説明は決して満足のいくものではない。 T94187
His explanation is by no means satisfactory. T285112: 彼に説明は決して満足のいくものではなかった。 T118551
I can't understand the meaning of this word. T253693: 私はこの単語の意味がわからない。 T160825
I could not solve this problem by any means. T255156: 私はどうしてもこの問題が解けなかった。 T159367
I must save the drowning child by all means. T24910: 何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない。 T187772
I said to myself, "I wonder what she means." T73549: 「彼女はどういうつもりかしら」と思った。 T236173
It is mean of you to ridicule him in public. T270622: 人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ。 T143944
She explained her idea by means of pictures. T314661: 彼女は自分の考えを絵によって説明した。 T89046
The explanation is by no means satisfactory. T45811: その説明は決して満足すべきものではない。 T208553; その説明は決して満足するものではない。 T208552
We must prevent a war by all possible means. T23093: 我々は何としても戦争をふせがねばならない。 T185961
You should carry out your plan by all means. T238030: 計画はどんなことがあっても遂行すべきだ。 T176434
A job is not merely a means to earn a living. T268587: 職業は単に生計を立てるためだけのものではありません。 T145975
At any rate, we have no means of helping him. T66474: いずれにしても、彼を助ける手段はない。 T229116
Find a mean between harshness and indulgence. T239490: 厳しさと甘さの中間を見つける。 T174977
Great bulk does not always mean great weight. T275265: 体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。 T137970
He looked for every possible means of escape. T301981: 彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した。 T101712
His explanation was by no means satisfactory. T287004: 彼の説得は満足できるものではなかった。 T103088; 彼の説明はけっして満足できるものではなかった。 T116665
I cannot make anything of the poem's meaning. T254394: 私はその詩の意味が全く分からない。 T160127
I don't know why he can live above his means. T249849: 私にはなぜ彼が収入以上の生活をしているのか分からない。 T164658
I don't mean to be antisocial, but I'm tired. T318687: 付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。 T85026
I mean to go tomorrow if the weather is fine. T30715: もし天気がよければ、明日行くつもりです。 T193548
It is mean of him to deceive an elderly lady. T64942: おばあさんをだますなんて彼は卑劣だ。 T227589
Leisure has been viewed as a means to an end. T324763: 余暇は目的のための手段と考えられている。 T78953
She could not bear the sight of the mean man. T311393: 彼女はその卑劣な男を見るのが嫌だった。 T92318
Success in exams doesn't mean a thing to her. T263414: 試験がうまくいったことなど彼女にとって重要ではない。 T151142
Try to study a foreign language by all means. T271244: 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 T143324
We didn't mean to leave Mary out of the plan. T28826: われわれはメアリーをその計画からはずすつもりは無かった。 T191663
We express our thoughts by means of language. T262996: 私達は言語によって、考えを表現します。 T151560; 私達は考えを言葉によって表現する。 T151537
"Call up" is a phrase that means to telephone. T72242: Ｃａｌｌ　ｕｐは電話をかけるという意味の成句です。 T234865

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "mean, meant, meant, meaning, means" Found: 762 Shown: 400

Sentences with "mean, meant, meant, meaning, means"
Found: 762 Shown: 400