English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "learn, learned, learned, learning, learns"
Found: 762 Shown: 400

Learn a trade. T266027: 手職を身につける。 T148532
Learn humility. T239368: 謙虚さを身につけて。 T175098
Live and learn. T271726: 生きていれば学べる。 T142843; 長生きして学べ。 T125869
What do you learn? T16258: 君は何を学びますか。 T177408
He is very learned. T302974: 彼は非常に学がある。 T100723
He learned to swim. T293937: 彼は泳げるようになった。 T109752
I'm learning music. T252221: 私は、音楽を習います。 T162293
He is a learned man. T294832: 彼は学識ある人だ。 T108857
He is slow to learn. T303475: 彼は物覚えが遅い。 T100222
He is quick to learn. T298441: 彼は耳が早い。 T105248
Teaching is learning. T19137: 教える事は学ぶ事である。 T180365
We learn by teaching. T270056: 人は教える事によって学ぶ。 T144509
Do they learn English? T306192: 彼らは英語を学びますか。 T97510
He learned how to swim. T293928: 彼は泳ぎ方を習った。 T109762
He set up for learning. T294849: 彼は学者ぶっている。 T108840
He was learning a poem. T298214: 彼は詩を覚えていた。 T105475
I want to learn French. T255539: 私はフランス語を学びたい。 T158987
We learn by experience. T23028: 我々は経験によって学ぶ。 T185896
English is easy to learn. T26285: 英語は学びやすい。 T189137
He is learned in Russian. T284735: 彼にはロシア語が通じる。 T118928
He tried to learn French. T292631: 彼はフランス語を勉強しようとした。 T111054
I learned a lot from him. T260000: 私は彼からたくさんのことを学んだ。 T154540
Learn a little at a time. T27472: 一度に少しずつ学びなさい。 T190314
We go to school to learn. T248516: 私たちは学ぶために学校に行く。 T165988
Did you learn it from him? T50410: そのことは彼から聞いたのですか。 T213126
He began to learn English. T294027: 彼は英語を習い始めた。 T109663
I am learning how to type. T28997: わたしはタイプの打ち方を習っている。 T191834
She is learning the piano. T312040: 彼女はピアノを習っています。 T91672
I soon learned how to swim. T253973: 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 T160548
I want to learn how to ski. T253961: 私はスキーを習いたい。 T160560
Learn these names by heart. T55067: これらの名を暗記しなさい。 T217758
Learn this lesson by heart. T60029: この課を暗記しなさい。 T222699
No one is too old to learn. T21650: 学ぶに遅すぎることなし。 T184522
She has a love of learning. T313027: 彼女は学問を愛する気持ちがある。 T90684
This song is easy to learn. T60108: この歌は覚えやすい。 T222778
We all learn by experience. T262855: 私達はみな経験から学ぶものです。 T151701
We learn English at school. T248522: 私たちは学校で英語を学ぶ。 T165982; 私たちは学校で英語を習います。 T165981
We learn to read and write. T22787: 我々は読み書きをならう。 T185655
Albert is quick at learning. T67301: アルバートは物覚えが早い。 T229936
Greek is difficult to learn. T63105: ギリシャ語は覚えにくい。 T225768
He is busy learning English. T293993: 彼は英語の勉強で忙しい。 T109697
I want to learn how to swim. T256169: 私は泳ぎ方を覚えたい。 T158361
Learning calligraphy is fun. T267148: 書道を習うのは楽しい。 T147412
The boy has learned to read. T45402: その男の子は字を読むことを覚えた。 T208145
We learn by trial and error. T264966: 失敗は成功のもと。 T149592
We learn much by experience. T262979: 私達は経験によって多くを学ぶ。 T151577
What do you learn at school? T17643: 君たちは学校で何を学びますか。 T178789
Where did you learn English? T69856: あなたはどこで英語を学びましたか。 T232486
You must learn step by step. T27218: 一歩一歩学ばなければなりません。 T190061
French is difficult to learn. T34149: フランス語を学ぶのはむずかしい。 T196969
He has learned to be patient. T300092: 彼は辛抱強くなった。 T103601
He learned the poem by heart. T290872: 彼はその詩を暗記した。 T112804; 彼は心の詩を考えた。 T103861
Koko continued to learn fast. T61626: ココは速やかに学び続けた。 T224291
Learning runs in their blood. T306317: 彼らは学者の血筋だ。 T97385
People learn from experience. T270061: 人は経験から学ぶ。 T144504
Physics is not easy to learn. T319982: 物理学は学ぶのが簡単ではない。 T83734
She is busy learning English. T312676: 彼女は英語の勉強で忙しい。 T91038
You must learn from mistakes. T237733: 君達は失敗から学ばなければならない。 T176729
English is difficult to learn. T26207: 英語を身につけるのは難しい。 T189061
I have been learning to drive. T265505: 車の運転を習っています。 T149053
I learned about Greek culture. T63102: 私はギリシャ文化について学んだ。 T225764
It's a cinch to learn to swim. T26408: 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 T189261
It is never too late to learn. T2061: 学ぶのに遅すぎることはない。 T184520; 六十の手習い。 T77232
Jim has learned to like Japan. T53242: ジムは日本が好きになった。 T215942
Learning English is hard work. T26229: 英語を学ぶのは骨が折れる。 T189082
Learn these words, one by one. T55137: これらの単語を一つずつ覚えなさい。 T217827
One is never too old to learn. T21648: いくつになっても学ぶことはある。 T229183; 学ぶのに年は関係ない。 T184521; 年を取り過ぎて学べないということはない。 T121826
Our baby is learning to speak. T65541: うちの赤ん坊は口をきくようになってきました。 T228187
That is how I learned English. T43123: それが私が英語を学んだ方法です。 T205877
The child is learning quickly. T59086: この子は物覚えが速い。 T221760
This is how I learned English. T56264: これが、私が英語を勉強した方法だ。 T219027; これがわたしが、勉強をした方法だ。 T218948
We learn much from experience. T23029: 我々は経験から多くを学ぶ。 T185897
What do you learn English for? T24858: 何のために英語を学ぶのですか。 T187719
What do you learn Spanish for? T38761: どうしてスペイン語を学ぶのですか。 T201551
You're never too old to learn. T21647: どんなに年を取っても学問ができないことはない。 T199499; 学ぶのに年を取りすぎているということはない。 T184519
Are you going to learn English? T267166: 諸君は英語を学ぶところですか。 T147394
Birds learn to fly by instinct. T278215: 鳥は本能的に飛ぶことを覚える。 T125777
He learned how to raise cattle. T295254: 彼は牛の飼育の仕方を知った。 T108431
He went there to learn English. T294021: 彼は英語を学ぶためそこへ行った。 T109669
I have been learning a science. T252161: 私は、ずっと科学を習っている。 T162353
I learned a lot from his books. T260744: 私は彼の本からたくさんのことを学んだ。 T153799
Let's learn this poem by heart. T59037: この詩を暗記しましょう。 T221711
Man learned early to use tools. T270305: 人間は大昔に道具の使用を覚えた。 T144260
That is how she learns English. T51099: そうやって彼女は英語を学んでいる。 T213812
We have yet to learn the truth. T28831: われわれはまだ真相を知らない。 T191668
We learn a good deal at school. T248519: 私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。 T165985
We learned how to read English. T248452: 私たちは英語の読み方を学びました。 T166052
I must learn this poem by heart. T59040: この詩を暗記しなければならない。 T221713; 私はこの詩を暗記しなければならない。 T160903; 私はこの詩歌を暗記しなければならない。 T160902
I was amazed to learn I had won. T264569: 自分が勝ったと知って驚いた。 T149989
We have already learned English. T248029: 私たちはすでに英語を学んでしまいました。 T166473
What are you learning at school? T242084: 今授業で何を習っていますか。 T172391
He is inferior to me in learning. T298051: 彼は私より学識が劣っている。 T236808
He is superior in learning to me. T298050: 彼は私より学識が優れている。 T105637
He put on airs with his learning. T294836: 彼は学識を鼻にかけていた。 T108853
I want to learn standard English. T261448: 私は標準英語を勉強したい。 T153095
Learn little by little every day. T322434: 毎日少しずつ学びなさい。 T81281
Learn wisdom by faults of others. T269930: 人のふり見て我がふり直せ、他山の石。 T144634
No man is so old he cannot learn. T36702: どんなに年をとっていても学べないことはない。 T199501; どんなに年をとっても学ぶことはできる。 T199500; 人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。 T144323; 人間は学ぶことができないほど年をとることはない。 T144302; 誰も学べないほど年老いているということはない。 T136298
We all learned the poem by heart. T28922: わたし達はその詩を暗記した。 T191760
We had to learn to read the word. T22818: 我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。 T185686
You will learn to love your baby. T50655: そのうち赤ん坊が可愛くなるよ。 T213369
English is not difficult to learn. T26286: 英語は学ぶのが難しくありません。 T189136
He is learning how to drive a car. T386693: 彼は車の運転の仕方を習っている。 T530099
He may dread to learn the results. T295873: 彼は結果を知ることを恐れるかもしれない。 T107813
He prides himself on his learning. T294835: 彼は学識を自慢している。 T108854
I am learning her name still, too. T257459: 私は今でも彼女の名前を覚えている。 T157075
I have decided to learn shorthand. T259248: 私は速記を習うことに決めた。 T155291
I learned a lot from what I heard. T66764: いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 T229405
It is worthwhile learning Spanish. T51802: スペイン語は学ぶ価値がある。 T214510
Monkeys can learn a lot of tricks. T25871: 猿はたくさん芸を覚える。 T188724
No one is so old but he can learn. T282168: 年をとりすぎて学べない人はいない。 T236968
She learned her part very quickly. T314622: 彼女は自分のせりふを非常に早く覚えた。 T89084
There is no easy road to learning. T21314: 学問に王道なし。 T184185
They are willing to learn English. T306929: 彼らは進んで英語を学ぶ気がある。 T96775
We had to learn the poem by heart. T248109: 私たちはその詩を暗記しなければならなかった。 T166394
We have to learn the right things. T248942: 私たちは正しいことを学ばなければならない。 T165563
You must learn to be more careful. T30381: もっと注意深くならなければならない。 T193216
Best of all, he learns things fast. T24787: 何よりもまず彼は物覚えが早い。 T187649
Every man should learn how to cook. T276942: 男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。 T127147
Have you learned the poem by heart? T47329: その詩を暗記しましたか。 T210065
He could learn without instruction. T297199: 彼は指導されなくても学ぶことができた。 T106487
He is, so to speak, a learned fool. T289285: 彼はいわば学者ばかだ。 T114387
He is a man with profound learning. T299965: 彼は深遠な学識を備えた人だ。 T103728
I learned French instead of German. T255145: 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。 T159378
I learned nothing from the teacher. T321645: 僕はその教師から何も習わなかった。 T82069
Jim is learning how to drive a car. T53266: ジムは車の運転の仕方を学んでいます。 T215966
Learning a foreign language is fun. T21909: 外国語を学ぶことは楽しい。 T184779
Learning English requires patience. T26231: 英語を学ぶには忍耐が要る。 T189084
Let's learn this sentence by heart. T57227: この文を暗記しましょう。 T219907
No man is so old but the may learn. T21646: 学べないほど年を取った人はいない。 T184518
One learns from one's own mistakes. T270081: 人は自分の誤りによって学ぶものだ。 T144484
Russian is very difficult to learn. T29366: ロシア語は大層学びにくい。 T192204
She is curious to learn new things. T315129: 彼女は新しいことを学びたがっている。 T88578
She is going to learn how to drive. T313287: 彼女は近く、運転を習うつもりでいます。 T90426
She went to Italy to learn Italian. T310368: 彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。 T93340
That which is evil is soon learned. T28656: 悪いことはすぐ覚える。 T191493
This is the way he learned English. T56161: これが彼が英語を覚えた方法である。 T218846
Through obedience learn to command. T319831: 服従することによって命令することを学べ。 T83885
We had good time, learning English. T248454: 私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。 T166050
We learned that he had an accident. T285078: 彼に事故にあったことを我々は知った。 T118585
We learned what we should do first. T248732: 私たちは最初に何をすべきかを習った。 T165772
When did you begin learning German? T16849: 君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。 T177997
You have to learn standard English. T9588: 君は標準英語を学ばなくてはいけない。 T176910
He has to burn his fingers to learn. T264613: 自分で痛い目に遭わないと、分からないのだろう。 T149945
He learned to appreciate literature. T303496: 彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。 T100201
I am learning two foreign languages. T256624: 私は外国語を二つ教わっている。 T157906
I learned the truth from the letter. T254468: 私はその手紙で真実を知った。 T160054
Let's learn the basic tags in order. T327692: 順を追って基本的なタグを覚えていこう。 T76026
Mr. Brown made his son learn Chinese. T34237: ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。 T197057
On inquiry learned that she was out. T323841: 問い合わせてみて、彼女は不在だとわかった。 T79876
She managed to learn to drive a car. T24912: 何とか彼女は車を運転できるようになった。 T187773
They are superior to us in learning. T306736: 彼らは私達よりも学識が優れている。 T96969
We have yet to learn the full facts. T28832: われわれはまだ事実を十分に知らない。 T191669
We learned that oil floats on water. T247789: 私たちは、油が水に浮くことを習った。 T166713
We learn English three hours a week. T263078: 私達は週３時間英語を習います。 T151478
We want to learn some Spanish songs. T248036: 私たちはスペインの歌を習いたいと思っている。 T166467
You must learn to obey instructions. T16101: 君は指示に従う事を身につけなければいけない。 T177252
You must learn to see life as it is. T270597: 人生をあるがままに見るようにならなければならない。 T143969
You will learn how to do it in time. T50663: そのうちやり方がわかるでしょう。 T213377
English is not easy for him to learn. T293940: 彼は英語がなかなか覚えられない。 T109750
Have you learned cooking or anything? T325766: 料理か何か習ったりしましたか。 T77952
Have you learned the number by heart? T45976: その数を暗記しましたか。 T208717
He wants to learn some English songs. T293985: 彼は英語の歌を習いたいと思っている。 T109705
I am learning to play the guitar now. T241609: 今ギターを習っています。 T172864
I tried to get him to learn to drive. T260344: 私は彼に運転を習わそうとした。 T154199
I tried to learn the melody by heart. T256949: 私は曲を覚えようとした。 T157582
No man is the wiser for his learning. T24508: 何人も学があるということでいっそう賢いということはない。 T187371
She is what is called a learned fool. T310515: 彼女はいわゆる学者馬鹿だ。 T93194
There is no easy process of learning. T21461: 学習にやさしい過程などない。 T184332
We learned how to pronounce Japanese. T249141: 私たちは日本語の発音の仕方を習った。 T165364
We learned Russian instead of French. T248286: 私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。 T166218
We want to learn some Japanese songs. T249138: 私たちは日本の歌をいくつか学びたい。 T165367; 私たちは日本の歌をいくつか習いたい。 T165366; 私たちは日本の歌を習いたいと思っている。 T165365
When did you learn of Mary's divorce? T32015: メアリーの離婚をいつ知ったのか。 T194841
You must learn to govern your temper. T264449: 自制できるようにならねばならない。 T150108
You will succeed in learning English. T69645: あなたは英語を習得するのに成功するでしょう。 T232275
Children go to school to learn things. T245902: 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。 T168590
He has been intent on learning French. T292623: 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 T111063; 彼名フランス語を懸命に勉強してきた。 T85980
He has experience as well as learning. T294868: 彼は学問ばかりでなく経験もある。 T108821
He never makes a show of his learning. T295818: 彼は決して自分の学識を見せびらかせない。 T107867
He will learn to do it in three hours. T288538: 彼は３時間でそれをできるだろう。 T115133
I learned that Bill's father was sick. T255496: 私はビルのお父さんが病気だと知った。 T159029
No, I don't. I want to learn sometime. T66784: いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。 T229425
Soon, he learned how to speak English. T32482: まもなく、彼は英語の話し方を学びました。 T195308
They learn to do without being taught. T19140: 教えられることなしにできるようになる。 T180368
What is the best way to learn English? T26225: 英語を学ぶ最良の方法は何ですか。 T189078
You should learn to restrain yourself. T16033: 君は自分を抑えることを学ぶべきだ。 T177184
A little learning is a dangerous thing. T267717: 少しばかりの学問は危険なもの。 T146844
Children learn to swim in school today. T61084: このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 T223748
He learned how to put a radio together. T293337: 彼はラジオの組み立て方を覚えた。 T110350
I go to school because I want to learn. T256645: 私は学びたいので学校へ行く。 T157885
Learning without thought is labor lost. T21641: 学んで思わざれば暗し。 T184513
Remember well what you learn at school. T21605: 学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。 T184476
The learned man worships his ancestors. T48926: その学者は自分の祖先を崇拝している。 T211649
The pupils learned many poems by heart. T271808: 生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。 T142761
We learn about ancient Rome and Greece. T248643: 私たちは古代ローマとギリシアについて学んでいる。 T165861
What are you learning from the teacher? T17634: 君たちは先生から何を習っていますか。 T178781
You cannot learn such a thing too soon. T51253: そういうことは、いくら早く学んでも、早すぎることはない。 T213966
Everyone has to learn the word by heart. T273736: 全員がその単語を暗記しなければならない。 T140836
He has not only learning but experience. T294833: 彼は学識ばかりでなく経験もある。 T108856
He made the most of his chance to learn. T294850: 彼は学習する機会を最大限に利用した。 T108839
He never made a display of his learning. T295819: 彼は決して自分の学問を誇示することは無かった。 T107866
How long have you been learning English? T37624: どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 T200423
I learned much about astronomy from him. T260006: 私は彼から天文学について多くのことを学んだ。 T154534
I still have not learned to drive a car. T259181: 私は相変わらず車の運転を習っていない。 T155358
Jim has learned to like Japanese dishes. T53241: ジムは日本料理が好きになった。 T215940
She is interested in learning new ideas. T315151: 彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。 T88556
She learned to ride a bicycle last year. T313840: 彼女は昨年自転車に乗れるようになった。 T89875
The students learned this poem by heart. T21447: 学生たちはこの詩を暗記した。 T184319
You've got to learn to hold your tongue. T16167: 君は口の利き方を知らなければならない。 T177318
First of all, learn the formula by heart. T32799: まずは公式を暗記しなさい。 T195625
How many proverbs have we learned so far? T241873: 今までに私達は熟語をいくつぐらい習ったかしら。 T172602
I'd like to learn how to arrange flowers. T271736: 生け花を習いたい。 T142834
It's fun to learn about foreign cultures. T21939: 外国の文化について学ぶのは楽しい。 T184809
Ken learned many Japanese songs by heart. T62449: ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。 T225114
Learning a foreign language is difficult. T21904: 外国語を学ぶ事はむずかしい。 T184774
Some learned to play musical instruments. T21261: 楽器の演奏を習うものもいた。 T184133
That child learned to tell good from bad. T47463: その子は善悪の区別がつくようになった。 T210198
The more you learn, the more you want to. T21642: 学べば学ぶほどますます学びたくなる。 T184514
The students learned many poems by heart. T21423: 学生たちは多くの詩を暗記した。 T184295
We go to school because we want to learn. T249353: 私たちは勉強したいから学校へ行く。 T165153
We have to learn the whole poem by heart. T248108: 私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。 T166395
What is the easiest way to learn English? T26226: 英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。 T189079
It is challenging and I am learning a lot. T30196: やりがいがあり、学ぶことが多いのです。 T193031
I want to learn about American daily life. T253003: 私はアメリカの日常生活について学びたい。 T161513
Learn by heart as many idioms as possible. T39553: できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。 T202342
Maya priests learned much about astronomy. T32409: マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。 T195235
My father is, so to speak, a learned fool. T251634: 私の父はいわば学者ばかだ。 T162879
You'll learn how to do it sooner or later. T15901: 君は遅かれ早かれ、そのやり方を知るだろう。 T177053
You must study hard and learn many things. T17651: 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 T178798
You will soon learn to speak English well. T50661: そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。 T213375
Ben learned to make a fire without matches. T33798: ベンはマッチなしで火を起こすことを学んだ。 T196619
He is quick at learning a foreign language. T294741: 彼は外国語の上達が早い。 T108950
He is ready to learn anything from anybody. T301383: 彼は誰からも何でも学ぼうとする。 T102311
He learned his trade as a banker in London. T295561: 彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。 T108125
He started to learn Spanish from the radio. T293334: 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 T110353
He was very learned, but he didn't know it. T21469: 学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。 T184341
It's difficult to learn a foreign language. T21907: 外国語を学ぶのは難しい。 T184777
It is not easy to learn a foreign language. T21899: 外国語を習得するのはやさしくない。 T184769
Our teacher had us learn the poem by heart. T272995: 先生は私達にその詩を暗唱させた。 T141575
What is the hard part of learning Japanese? T281680: 日本語学習のむずかしい部分は何ですか。 T122323
What will a child learn sooner than a song? T245819: 子供には歌よりも早く覚えるものはないのではないか。 T168672
As a child I learned lots of poems by heart. T245875: 子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。 T168617
Beginners should learn spoken English first. T267053: 初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。 T147507
Everyone must learn on their own in the end. T328580: 結局は誰でも自分で学ぶしかない。 T75139
How do you think I learned to speak English? T37556: どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。 T200355
I learned about Keiko's problem from gossip. T327505: 啓子さんの問題はうわさで聞き知った。 T76213
I learned cooking under my sister's tuition. T325793: 料理は姉を先生にして習いました。 T77925
I learned many of Takuboku's poems by heart. T321893: 僕は啄木の詩の多くを暗記した。 T81822
It's impossible to learn English in a month. T73241: １か月で英語を習得することは不可能だ。 T235861
It is hard for foreigners to learn Japanese. T281665: 日本語は外人にとって覚えにくい。 T122337
No matter how old one may be, one can learn. T270017: 人はどんなに年をとっても学ぶことができる。 T144548
The learned are apt to despise the ignorant. T21655: 学のある人はとかく無知な人を軽蔑する。 T184527
They learned all there was to know about it. T42916: それについて知っておくべきことの全てを彼らは学んだ。 T205671
To all appearances, he is a man of learning. T291989: 彼はどう見ても学者だ。 T111694
We must learn a lot about foreign countries. T248515: 私たちは外国について多くのことを学ばねばならない。 T165989
You should learn how to use your dictionary. T16030: 君は辞書の使い方を学ぶべきだ。 T177181
Children learning to do all the other things. T274649: 他の全てのことができるようになりつつある子ども。 T138586
Have you ever learned how to play the guitar? T70133: あなたはギターのひき方を習ったことがありますか。 T232764
He has the faculty to learn languages easily. T296115: 彼は言葉を簡単に学ぶ能力をもっている。 T107570
He is not a learned man, but a man of action. T294842: 彼は学者でなくて活動家だ。 T108847
He passed for a learned man in our community. T297398: 彼は私たちの社会の間では学者で通っている。 T106287
He passes for a learned man in our community. T297397: 彼は私たちの社会では学者として通っている。 T106288; 彼は私たちの地域社会では博学の人で通っている。 T106281; 彼は私達の会社では学者として通っている。 T105496
Not until this morning did I learn the truth. T257533: 私は今朝になって初めて真実を知った。 T157001
She had long been learning to play the piano. T315848: 彼女は長いことピアノを習っていました。 T87859
The reporter learned about war at first hand. T49702: そのレポーターは戦争について直接に知った。 T212419
To all appearances, she is a man of learning. T311705: 彼女はどう見ても学者である。 T92007
We must learn to live in harmony with nature. T248821: 私たちは自然と調和して生活することを学ばなければならない。 T165685
Animals can learn and pass on what they learn. T280245: 動物は学ぶし、学んだことを伝えることができる。 T123750
Forever we will change, forever we will learn. T262750: 私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。 T151805
From that day on we helped him learn Japanese. T44610: その日から私たちは彼が日本語を学ぶのを手伝ってやった。 T207359
He will be angry to learn that she told a lie. T307997: 彼女がうそをついたことを知ったら彼は怒るだろう。 T95708
He will learn the facts in the course of time. T293166: 彼はやがてその事実をしるだろう。 T110520
I have been learning English these four years. T61389: この４年間英語をずっと勉強している。 T224053
It took me an hour to learn the poem by heart. T47326: その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。 T210064
Most foreigners learn to like Japanese dishes. T275846: 大抵の外国人は日本料理を好むようになる。 T137390
That child is good at learning poems by heart. T46346: その少年は詩を暗記するのが得意です。 T209085
The children are learning to add and subtract. T246045: 子供達は、足し算と引き算を習っている。 T168446
The man who stops learning is as good as dead. T21651: 学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。 T184525; 学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。 T184524; 学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。 T184523
We had to learn the lines of the play in park. T27736: 一週間で劇のせりふを思えなければならない。 T190576
We learned that the earth goes around the sun. T247778: 私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。 T166724
We need to learn a lot of things in our youth. T265714: 若いときに多くのことを学ぶ必要がある。 T148844
You had better learn either English or French. T69665: あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。 T232294
You have to learn to put up with this weather. T329712: この天気とは気長に付き合っていくしかない。 T74008
A man of learning is not always a man of sense. T21465: 学者が必ずしも良識のある人とはいえない。 T184337
Don't fail to learn these basic words by heart. T59870: この基本単語は必ず暗記しなさい。 T222541
Even though he is learned, I can't respect him. T40742: たとえ学問はあっても、彼は尊敬できない。 T203504
He should make the most of his chance to learn. T294851: 彼は学習する機会を最大限に利用するべきだ。 T108838
He went abroad with a view to learning English. T294022: 彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。 T109668
His great learning has at last been recognized. T285483: 彼の偉大な学識はついに認められた。 T118181
I attended his classes and learned how to draw. T395721: 私は彼の授業に出て絵を覚えました。 T153885
If he doesn't want to learn, we can't make him. T48803: その気がなければ、はたからはどうすることもできないとよく言うだろうね。 T211526
If I had more time, I would learn how to dance. T30964: もしもっと時間があれば、ダンスを習うだろうに。 T193795
I learned to tap dance when I was a young girl. T258683: 私は少女の頃にタップダンスを覚えました。 T155854
Learning to read well is of primary importance. T280586: 読み方をしっかり習うことは最も根本的なことである。 T123411
We learned that the moon goes around the earth. T248625: 私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。 T165879
We learned why the French Revolution broke out. T262843: 私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。 T151713
You learned English from Miss Long, didn't you? T69705: あなたはロング先生に英語を習ったのですね。 T232335
An overwhelming part of our behavior is learned. T247520: 私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ。 T166982
Everyone in the class learned the poem by heart. T62928: クラスのみんながその詩を暗記した。 T225592
Forget the anxieties of life and learn to relax. T58258: この世の心配事は忘れて気をゆったり持て。 T220936
He has yet to learn that he has become a father. T298552: 彼は自分が父親になったことをまだ知らない。 T105137
I have to learn many words and phrases by heart. T259385: 私は単語や句をたくさん覚えなければならない。 T155154
It's to your advantage learn everything you can. T24962: 何でも習っておいた方が得ですよ。 T187823
It isn't as if a child learning to talk studies. T326554: 話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。 T77165
It was not until then that he learned the truth. T46971: その時初めて彼は本当の事を知った。 T209709
Jane is not capable of learning from experience. T53762: ジェーンは経験から学ぶ能力がない。 T216459
Learning is one thing, and common sense another. T21468: 学識と常識は別物だ。 T184340
Why did you give up the idea of learning French? T38730: どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 T201520
He started learning English at the age of eleven. T288381: 彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。 T115290
He was convinced of the necessity of learning it. T291487: 彼はそれを学ぶ必要性を確信していた。 T112191
If you learn English at all, learn it thoroughly. T38597: どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。 T201387
It took me some time to learn how to drive a car. T265504: 車の運転を覚えるのにしばらく時間がかかりました。 T149054
Though he is very learned, he lacks common sense. T292075: 彼はとても学問があるが、常識に欠けている。 T111608
What is the best way to learn a foreign language? T21905: 外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。 T184775
He had learned English before he left for England. T294064: 彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。 T109626
He wanted to make the most of his chance to learn. T303579: 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 T100118
He who is afraid of asking is ashamed of learning. T40903: たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。 T203665
I learned to play guitar when I was ten years old. T252402: 私は１０才の時、ギターを覚えました。 T162113
It is interesting how he learned Japanese cooking. T283235: 彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。 T120773
That game is easy, once you learn the basic rules. T20650: 基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。 T183527
The best way to learn English is to go to America. T26230: 英語を学ぶのはアメリカへ行くのが一番よい。 T189083
The prince learned English from the American lady. T240952: 皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。 T173518
The students were told to learn the poem by heart. T271804: 生徒たちはその詩を暗記するように言われた。 T142765
You cannot learn too much about your own language. T320884: 母国語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。 T82832
You must learn English whether you like it or not. T240704: 好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。 T173766
He's learning French so he can get a better salary. T293126: 彼はもっといい給料をもらうためにフランス語を習っている。 T110560
I learned English words by heart all day yesterday. T244498: 昨日は一日中英単語を暗記した。 T169988
In order to use a computer, you must learn to type. T54543: コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。 T217235
What do you think is the best way to learn English? T26208: 英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。 T189060
Does every boy have to learn cooking in your school? T70779: あなたの学校では男子も料理を学習しなければなりませんか。 T233409
He could learn the poem by heart at the age of five. T288590: 彼は５歳でその詩を暗記することができた。 T115081
He is staying here with a view to learning Japanese. T302246: 彼は日本語を習得するという目的でここに滞在している。 T101449
It is important for you to learn a foreign language. T17902: 君が外国語を学ぶ事は重要です。 T179046
It took him three months to learn to ride a bicycle. T283792: 彼が自転車に乗れるようになるまで３ヶ月かかった。 T120217
It was not until yesterday that I learned the truth. T257738: 私は昨日になって初めて本当の事を知った。 T156796
Learning poetry is a good discipline for the memory. T263394: 詩を習うことは記憶力を養うよい訓練となる。 T151162
Maybe it's about time I started learning to program. T41711: そろそろプログラミングを覚えようかな。 T204469
She had no difficulty in learning the poem by heart. T313340: 彼女は苦もなくその詩を暗記した。 T90374
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion. T329549: 第１３週：絶対運動と相対運動について学習する。 T74171
We learned that Columbus discovered America in 1492. T54864: コロンブスが１４９２年にアメリカを発見したということを私たちは学んだ。 T217555
We must learn this poem by heart by the next lesson. T264281: 次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。 T150276
We won't be able to learn all of the words by heart. T248170: 私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。 T166334
You should persist in your efforts to learn English. T26215: あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。 T232881; あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。 T232277; あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。 T232276; 英語を習得する努力を続けるべきだ。 T189068
Education doesn't consist of learning a lot of facts. T19134: 教育とは多くの事柄を覚えることにあるのではない。 T180360
Everyone in the class has to learn the poem by heart. T62912: クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。 T225577; クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。 T225576
I learned to study and play like my Japanese friends. T252312: 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 T162202
My father finally learned to drive when he was fifty. T318946: 父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。 T84768; 父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。 T84592
My mother has been learning French for several years. T320810: 母は数年前からフランス語を習っています。 T82906
Nowadays young men are apt to make light of learning. T242610: 今日の青年は学問を軽視する傾向がある。 T171865
She has a remarkable capacity for learning languages. T308781: 彼女には素晴らしい語学の才がある。 T94926
She went to Paris for the purpose of learning ballet. T312000: 彼女はバレーを習うためにパリへ行った。 T91712
Tell me something important you learned this weekend. T242116: 今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。 T172359
The salesman learned to be punctual for appointments. T49570: その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった。 T212289
We learned that English is an international language. T248450: 私たちは英語が国際語であることを知った。 T166054
What is learned in the cradle is carried to the tomb. T30103: すずめ百まで踊り忘れず。 T214689; ゆりかごの中で覚えたことは墓場まで続く。 T192937
Why do they say you have to learn English to survive? T38787: どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？ T201577
You will derive great benefits from learning English. T26334: 英語の学習から大いに利益を得るだろう。 T189187
A dictionary is an important aid in language learning. T264899: 辞書は言語を学習する時に重要な助けになる。 T149659
All you have to do is to learn this sentence by heart. T17652: 君たちはこの文を暗記しさえすればよい。 T178799
I'm learning to sew so that I can make myself a dress. T258239: 私は自分でドレスが作れるよう裁縫を習っている。 T156295
I learned how to ride a bike when I was six years old. T252422: 私は１６の時、バイクの乗り方を習いました。 T162093
Naomi is learning English with a view to going abroad. T36527: ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。 T199324
One who is not willing to learn is not worth teaching. T269845: 進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。 T144719
Philosophy is not a thing one can learn in six months. T278733: 哲学は６ヶ月で学べるものではない。 T125260
She directed her efforts at learning to speak English. T312647: 彼女は英語が話せるようになろうと骨を折った。 T91067; 彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。 T91012
The lesson which we learned was never to trust anyone. T247226: 私たちが学んだ教訓は誰も信頼してはならないということだった。 T167275
We will have learned English for five years next year. T249475: 私たちは来年で英語を５年間学んだ事になります。 T165031
You'll learn in time that a stitch in time saves nine. T255020: 私はちょうど最終列車に間に合った。 T159503
As he grew up, he learned to put things in perspective. T304911: 彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。 T98789
At any rate, if you learn English, study it thoroughly. T38596: どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。 T201386
I have at last learned the Gettysburg Address by heart. T255823: 私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。 T158705
I have not yet learned whether he reached there or not. T28946: わたしは彼がそちらに着いたのか聞いていない。 T191784

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "learn, learned, learned, learning, learns" Found: 762 Shown: 400

Sentences with "learn, learned, learned, learning, learns"
Found: 762 Shown: 400