English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "lean, leaned, leaned, leaning, leans"
Found: 55

He is tall and lean. T302408: 彼は背が高く、ほっそりしている。 T101288
Don't lean on my desk. T250629: 私の机にもたれかかるな。 T163881; 私の机によりかかるな。 T163880
Don't lean on my chair. T250457: 私の椅子にもたれかかるな。 T164053
She ate only lean meat. T315434: 彼女は赤身の肉だけを食べた。 T88272
He is as lean as a wolf. T289397: 彼はオオカミのように痩せた。 T114275
He leaned on his elbows. T292504: 彼はひじに身をもたせかけた。 T237434
John is as lean as a wolf. T52720: ジョンはオオカミのようにやせている。 T215418
He leaned against the wall. T303545: 彼は壁にもたれた。 T100152; 彼は壁に寄りかかった。 T100150
She just leaned against me. T291754: 彼女はちょっと私にもたれた。 T111924
Don't lean against the wall. T44088: その壁に、もたれかかるな。 T206840; 壁にもたれかかるな。 T83469; 壁にもたれるな。 T83468; 壁により掛かるな。 T83467
Don't lean against this wall. T57214: この壁に寄りかかってはいけない。 T219894
Don't lean too much on others. T67677: あまり人を当てにするな。 T230311
The box is leaning to one side. T44461: その箱は一方に傾いている。 T207211
He was leaning against the rail. T299187: 彼は手すりに寄りかかっていました。 T104504
He was leaning against the wall. T303544: 彼は壁にもたれかかっていた。 T100153; 彼は壁にもたれていた。 T100151
She leaned against his shoulder. T316382: 彼女は彼の肩にもたれかかった。 T87326
The old man leaned on his staff. T43362: その老人は杖にもたれた。 T206116
This house is leaning to one side. T60153: この家は傾いている。 T222823
Don't lean on your friends for help. T324414: 友達の援助を当てにするな。 T79303
I lean toward accepting the proposal. T258839: 私は申し込みに応じる気になっている。 T155698
The tower leaned slightly to the left. T44770: その塔はわずかに左へ傾いてる。 T207517
The tower leaned slightly to the west. T279670: 塔はわずかに西へ傾いていた。 T124324
This fence leans to the left a little. T57215: この塀は少し左に傾いている。 T219895
He is leaning on the back of the chair. T289005: 彼はいすの背にもたれている。 T114666
He leaned against the wall as he was tired. T302935: 彼は疲れたので壁に寄りかかった。 T100762
He has a strong shoulder for you to lean on. T284647: 彼にはあなたがよりかかれる丈夫な肩がある。 T119016
He stood on one leg, leaning against the wall. T303543: 彼は壁にもたれかかって、片足で立っていた。 T100154
The lad leaned over and shouted into Tom's ear. T265808: 若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。 T148751
Who is the man that is leaning against the gate? T323922: 門にもたれている人は誰ですか。 T79795
He leaned over her and said, "No, I'm not lying." T300079: 彼は身をかがめて「嘘じゃない」と言った。 T103615
He laid down his pen and leaned back in his chair. T292687: 彼はペンをおいて椅子にもたれた。 T110999; 彼はペンを置いて椅子に座ってそり返った。 T110994; 彼はペンを置いて椅子に背をもたらせた。 T110995
They leaned out of the window to watch the parade. T307054: 彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。 T96651
She was worn out, and leaned against the apple tree. T316557: 彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。 T87151
I leaned forward, eager to catch every word he spoke. T260781: 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した。 T153762
Please don't lean out of the window when we're moving! T327802: 走行中の箱乗りはご遠慮下さい！ T75916
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. T56109: コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。 T218794
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty. T301560: 彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。 T102134
The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice. T282232: 年老いた旦那は身を乗り出して、やさしい口調で妻に聞いた。 T121773
You lean on your parents too much. You must be more independent. T237643: 君は両親に頼りすぎだよ。もっと自立しなくちゃ。 T176818
The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. T269337: 新代議士はいすにふんぞり返ってたばこをすっていた。 T145226
Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. T321244: 貿易相手国は貿易政策を明確にせよと、日本に圧力をかけています。 T82472
Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side. T309695: 彼女の夫はハンサムな人で、やや痩せている。 T94010
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him. T328005: 保憲は脇息に身を預け、目前に出された朝餉に当惑の目を当てていた。 T75713
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles. T61108: このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。 T223772
She closed her eyes, pursed her lips and leaned forward for a kiss. T684671: No Translation T684671
She leaned on his shoulder. T424882: No Translation T424882
The leaning tower of Pisa is taller than the church. T499594: No Translation T499594

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "lean, leaned, leaned, leaning, leans" Found: 55

Sentences with "lean, leaned, leaned, leaning, leans"
Found: 55