English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "laugh, laughed, laughed, laughing, laughs"
Found: 342

I laughed. T258713: 私は笑ってしまった。 T155824
He laughed. T299650: 彼は笑った。 T104041
Mike laughs. T32966: マイクが笑います。 T195791
Laugh with them. T305047: 彼らと共に笑いなさい。 T98652
Laugh and be fat. T268207: 笑って太れ。 T146355
Don't laugh at me. T262440: 私を笑わせないでください。 T152113
Everybody laughed. T22132: 皆が笑った。 T185002
Don't laugh at him. T285328: 彼のことを笑ってはいけない。 T118335; 彼を笑ってはいけない。 T95856
Judy laughed at me. T53008: ジュディは私を笑った。 T215705
She was laughed at. T310244: 彼女はあざけられた。 T93463
Don't make me laugh! T268210: 笑わせるな！ T146352
Don't make me laugh. T29948: よく言うよ。 T192781
They laughed at him. T307410: 彼らは彼を見て笑った。 T96295
You may laugh at me. T16076: 君は私を笑うかもしれない。 T177227
I tried not to laugh. T258716: 私は笑わないように努めた。 T155821
She cannot but laugh. T315053: 彼女は笑わざるを得ない。 T88654
Did he not laugh then? T290512: 彼はその時笑わなかったの？ T112735
He is always laughing. T66062: いつも彼は笑っている。 T228704; 彼はいつも笑っています。 T114512
He laughed at my joke. T299713: 彼は冗談がおもしろくて笑った。 T103980
Her eyes are laughing. T309823: 彼女の目は笑っている。 T93884; 彼女の目は笑っているよ。 T93883
I could not but laugh. T258717: 私は笑わないわけにはいかなかった。 T155820
People laughed at him. T270498: 人々は彼を嘲笑った。 T144068
He laughed off my idea. T297736: 彼は私のアイデアを笑い飛ばした。 T105951
I cannot help laughing. T258714: 笑わずにいられないよ。 T146354
I want to die laughing. T268206: 笑って死にたいものだ。 T146356
We laughed and laughed. T248890: 私たちは笑いに笑った。 T165615
You will be laughed at. T69206: あなたは笑われてしまうでしょう。 T231839
Everybody laughed at me. T22134: 皆が私を馬鹿にした。 T185004
His jokes made us laugh. T286763: 彼の冗談で私たちは笑った。 T116904
His story made us laugh. T287898: 彼の話は私たちを笑わせた。 T115772
It's no laughing matter. T268194: 笑いごとじゃないよ。 T146368
It is our turn to laugh. T242372: 今度は我々が笑う番だ。 T172104
I was laughed at by him. T260003: 私は彼から笑われた。 T154537
They laughed at my idea. T307558: 彼らは僕の考えを馬鹿にして笑った。 T96147
Who are you laughing at? T276678: 誰をあざ笑っているのか。 T135551
He laughed a merry laugh. T304525: 彼は陽気に笑った。 T99174
How dare you laugh at me? T29968: よくも私のことを笑えるものだ。 T192802
It is no laughing matter. T268201: 笑い事ではまったくない。 T146361
Please don't laugh at me. T250325: 私のことを笑わないで下さい。 T164185
She laughed in amusement. T310568: 彼女はおかしそうにわらった。 T93141
The girls began to laugh. T46495: その少女たちは笑いはじめた。 T209234
What are you laughing at? T24686: 何を笑っているのですか。 T187550
Don't laugh at my failure. T321502: 僕の失敗を笑わないでくれ。 T82213
Everybody laughed at Jack. T53126: ジャックは皆に笑われた。 T215825
He does nothing but laugh. T299651: 彼は笑ってばかりいる。 T104042
He kept on laughing at me. T298146: 彼は私を笑い続けた。 T105543
He laughed a hearty laugh. T299834: 彼は心の底から笑った。 T103858
I almost laughed out loud. T259350: 私は大声で笑い出すところだった。 T155189
I cannot help laugh at it. T41803: それを笑わずにはいられない。 T204561
I couldn't help but laugh. T372354: 私は笑わずにはいられなかった。 T155823
I could not help laughing. T246231: 思わず笑わずにいられなかった。 T168262; 私は笑わないではいられませんでした。 T155822
It was no laughing matter. T268200: 笑い事ではなかった。 T146362
Our teacher seldom laughs. T262607: 私達の先生はめったに笑わない。 T151946
People laughed at the boy. T270422: 人々はその少年を笑った。 T144144
She laughed a merry laugh. T317245: 彼女は愉快そうに笑った。 T86466
Don't laugh at his mistake. T286187: 彼の誤りを笑うな。 T117477
He laughed the matter away. T290491: 彼はそのことを笑ってごまかした。 T113183
He made the children laugh. T297161: 彼は子供達を笑わせた。 T106525
He seldom, if ever, laughs. T292818: 彼はまずめったに笑わない。 T110868
His joke made us all laugh. T286760: 彼の冗談がみんなを笑わせた。 T116907
I was laughed out of court. T256055: 私は一笑に付されてしまった。 T158474
The bride suddenly laughed. T23735: 花嫁が突然笑った。 T186599
The other children laughed. T274635: 他の子供達が笑いました。 T138600
We all laughed and laughed. T263143: 私達は大いに笑った。 T151413
We all laughed at his joke. T262867: 私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。 T151689
Her jokes made us all laugh. T309425: 彼女の冗談のためみんな笑った。 T94282
He was laughed at in public. T300164: 彼は人前でちょう笑された。 T103529
They all burst out laughing. T306056: 彼らはみなどっと笑った。 T97648
They laughed at his mistake. T307368: 彼らは彼の失敗を笑った。 T96336
We watch it and laugh a lot. T248177: 私たちはそれを見て大笑いします。 T166327
Everybody laughed at the boy. T45411: その男の子はみんなに笑われました。 T208154
I'm used to being laughed at. T268211: 笑われるのには慣れている。 T146351
I can't help laughing at her. T317609: 彼女を笑わずにはいられない。 T86102
I couldn't help laughing out. T246232: 思わず吹き出してしまった。 T168261
I laughed in spite of myself. T246230: 思わず笑ってしまった。 T168263
I was laughed at by everyone. T255696: 私はみんなに笑われた。 T158831
They laughed away my worries. T306702: 彼らは私の心配を笑い飛ばした。 T97002
I cannot help laughing at him. T285329: 彼のことを笑わざるを得ない。 T118334
I cannot help laughing at you. T252907: 私はあなたを笑わずにはいられない。 T161609
I don't want to be laughed at. T258718: 私は笑われたくない。 T155819
It is rude to laugh at others. T270176: 人を笑い者にするのは失礼だ。 T144389; 人を笑い物にするのは失礼だ。 T144388
Nobody likes being laughed at. T40395: だれでも笑われるのは好きでない。 T203159
She laughed to cover her fear. T309955: 彼女は、恐怖心を隠すために笑った。 T93752; 彼女は恐怖心を隠すため笑った。 T90464
The pupils burst out laughing. T21318: 学童たちはどっと笑った。 T184190
They all laughed at his jokes. T306304: 彼らは皆彼の冗談に笑った。 T97398
They laughed the speaker down. T306875: 彼らは笑って演説者を黙らせた。 T96829
We must not laugh at the poor. T28754: われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。 T191591
Everybody laughed at his error. T32169: みんなが彼の失策を笑った。 T194994
He asked me why I was laughing. T287947: 彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。 T115723
He laughed in spite of himself. T297193: 彼は思わず笑った。 T106493
He laughs best who laughs last. T2307: 最後に笑う者が一番よく笑う。 T170572; 最後に笑う者が最も良く笑う。 T170571; 最後に笑う者の笑いが最上。 T170570; 早まって喜ぶな、最後に笑える者が勝ち。 T140534
He was laughed at by everybody. T293001: 彼はみんなに笑われた。 T110685
He who laughs last laughs best. T274040: 早まって喜ぶな。 T140533
His joke set everyone laughing. T286769: 彼の冗談はみなを笑わせた。 T116898
I could hardly resist laughing. T258711: 私は笑いをこらえることができなかった。 T155826
I had a good laugh at her joke. T261285: 私は彼女の冗談に大笑いした。 T153259
This book gave me a good laugh. T56914: この本は笑えたよ。 T219593
We laughed at their opposition. T263228: 私達は彼らの反対を一笑に付した。 T151328
Well then why are you laughing? T64980: オッホン。で、あなたはなぜ笑っているのですか。 T227627
What makes you laugh like that? T25280: 何がおかしくてそんなに笑うのか。 T188142
All at once they began to laugh. T280718: 突然彼らは笑い出した。 T123280
He couldn't help laughing at it. T291505: 彼はそれを笑わずにいられなかった。 T112173
His childlike laugh is charming. T286453: 彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。 T117212
I don't like the way she laughs. T261284: 私は彼女の笑い方が好きでない。 T153260
She just laughed the matter off. T311552: 彼女はただ一笑に付した。 T92159
They split their sides laughing. T307505: 彼らは腹の皮がよじれるほど笑った。 T96200
All the boys didn't laugh at him. T46418: その少年たちがみんな彼を見て笑ったわけではなかった。 T209157
Everyone laughed at me yesterday. T244546: 昨日みんなに笑われた。 T169940
He often laughs at his own jokes. T293287: 彼はよく自分で自分のジョークに笑ってしまう。 T110400
He was laughed at by his friends. T304375: 彼は友人たちにわらいものにされた。 T99324
I could not help laughing at him. T260939: 私は彼を笑わざるを得なかった。 T153605
Jane could laugh away the sorrow. T53717: ジェーンは悲しみを笑い飛ばした。 T216412
He was afraid of being laughed at. T299653: 彼は笑われることを恐れた。 T104039
I could hardly keep from laughing. T321869: 僕は笑わずにはいられなかった。 T81846
I could not but laugh at his joke. T260680: 私は彼の冗談を聞いて笑わずにはいられなかった。 T153863; 彼の冗談に笑わずにいられなかった。 T116901
I could not but laugh at the joke. T254505: 私はその冗談を聞いて笑わざるを得なかった。 T160017
It is not a matter to laugh about. T42314: それは笑いごとでない。 T205072
It is not good to laugh at others. T270143: 人をあざわらうのはよくない。 T144422
Ninety-nine always makes me laugh. T36531: ナインティーナインはいつも私を笑わせる。 T199329
She was laughed at by her friends. T317263: 彼女は友人たちに笑われた。 T86448
They aren't laughing at that time. T305711: 彼らはそのとき笑っていませんでした。 T97992
They laugh at him behind his back. T306181: 彼らは影で彼のことを笑う。 T97521
The young girl laughed carelessly. T267888: 少女は無邪気に笑った。 T146673
We all laughed at his pink tuxedo. T285403: 彼のピンクのタキシードには、みんな笑った。 T118261
All of a sudden she began to laugh. T316041: 彼女は突然笑い出した。 T87667
Don't laugh at a person in trouble. T243477: 困っている人を笑うな。 T171003
He was laughed at for a stupid act. T292371: 彼はばかげた行いをして笑いものになった。 T111312
I cannot help laughing at her joke. T309428: 彼女の冗談は笑わずにはいられない。 T94278
I cannot help laughing at my folly. T258273: 私は自分の愚かさを笑わずにいられない。 T156261
I cannot help laughing at the joke. T46230: その冗談に笑わざるを得ない。 T208970; 私はその冗談を聞いて笑わずにいられない。 T160016
I know he's laughing up his sleeve. T279550: 奴らは腹の中で笑っているに違いない。 T124444
Man is the only animal that laughs. T280228: 動物のうちで笑うのは人間だけだ。 T123767
All he could do was resist laughing. T299648: 彼は笑いをこらえるだけで精一杯だった。 T104044
All the people laughed at the story. T270444: 人々は皆その話を聞いて笑った。 T144123
I cannot help laughing at her jokes. T309424: 彼女の冗談には笑わずにはいられない。 T94281
It was all he could do not to laugh. T299649: 彼は笑いをこらえるのが精一杯だった。 T104043
Jack was laughed at by all the boys. T53110: ジャックは少年たちみんなに笑われた。 T215809
Please don't laugh! Try it yourself! T268205: 笑ってはいけません。自分でやってみなさい。 T146357
She laughed at the sight of his hat. T316442: 彼女は彼の帽子を見て笑った。 T87266
The boy was laughed at by everybody. T45412: その男の子はみんなから笑われました。 T208155
The whole class laughed at his joke. T62922: クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。 T225586
You should not laugh at his mistake. T69020: あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。 T231653
Dennis laughs at Wilson's round face. T39407: デニスはウィルソンさんの丸い顔をあざ笑う。 T202195
He will be laughed at by his friends. T304411: 彼は友達に笑われるだろう。 T99288
I cannot help laughing at your folly. T17267: 君の愚かさには笑わずにはいられない。 T178415
I couldn't help laughing at his joke. T285350: 彼のジョークを聞いて笑わずにはいられなかった。 T118313
I couldn't help laughing at the plan. T254305: 私はその計画を笑わざるを得なかった。 T160216
I was laughed at in the school today. T33498: ぼくは今日学校で笑われてしまった。 T196320
Mary was about to burst out laughing. T31939: メアリーは今にも笑いだしそうだった。 T194765
The little boy laughed a merry laugh. T46365: その少年は楽しそうに笑った。 T209104
He laughed off his own bad reputation. T298622: 彼は自分の悪評を一笑に付した。 T105067
His classmates laughed at him at once. T285881: 彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。 T117783
I couldn't help laughing at the sight. T48036: その光景には僕は笑わざるを得なかった。 T210789; その光景を見て笑わざるを得なかった。 T210766; 私はその光景を見て笑わざるえなかった。 T160182
I don't like the way you laugh at her. T252706: 私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。 T161810
I like the way she laughs at my jokes. T258035: 私は私のジョークを聞いて笑う時の彼女が好きだ。 T156499
Man is the only animal that can laugh. T270295: 人間は笑うことのできる唯一の動物だ。 T144270
Seldom does a loan come home laughing. T275348: 貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。 T137888
The judge laughed in spite of himself. T244225: 裁判官はついうっかり笑ってしまった。 T170259; 裁判官は思わず笑った。 T170257; 判事は思わず笑った。 T121268
The little girl laughed a merry laugh. T46461: その少女は楽しそうに笑った。 T209200
We couldn't help laughing at his joke. T263214: 私達は彼の冗談に笑わずにはいられなかった。 T151342
He responded to her offer with a laugh. T302810: 彼は彼女の申し出に笑って答えた。 T100887
I could not help laughing at his jokes. T285349: 彼のジョークを聞いて思わず笑ってしまった。 T118314
I could not help laughing at the sight. T48035: その光景を見て笑わずにはいられなかった。 T210765
I could not subdue the desire to laugh. T258710: 私は笑いたいのを抑えられなかった。 T155827
She burst out laughing when she saw me. T314434: 彼女は私を見て、急に笑いだした。 T89272
The little girl laughed her tears away. T267864: 少女は笑って涙をごまかした。 T146697
We could not help laughing at the joke. T46231: その冗談には笑わざるを得なかった。 T208971
Don't laugh at him for making a mistake. T20849: 間違えたからといって、彼の事を笑うな。 T183733; 間違えたからと言って彼をあざ笑うな。 T183732; 間違ったからといって彼のことを笑うな。 T183726
He could not help laughing at her jokes. T302807: 彼は彼女の冗談に思わず笑ってしまった。 T100890
He was laughed at for being so ignorant. T307315: 彼らは彼があまりにも無知だとあざ笑った。 T96390
I burst out laughing in spite of myself. T258011: 私は思わず笑い出してしまった。 T156523; 私は思わず笑ってしまった。 T156522; 私は思わず吹き出した。 T156521; 私は思わず吹き出してしまった。 T156520
I couldn't help laughing at his haircut. T287337: 彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。 T116332
I don't know whether to cry or to laugh. T19569: 泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。 T182392
They laughed and cried at the same time. T306874: 彼らは笑うと同時に泣いた。 T96830
We could not help laughing at his story. T263223: 私達は彼の話を聞いて笑わざるを得なかった。 T151333
Comedy is something that makes you laugh. T56397: コメディは人を笑わせるものである。 T219081
I can't stand being laughed at in public. T258886: 私は人前で笑われるのが我慢できない。 T155652
I cannot help laughing at his odd manner. T260512: 私は彼のおかしな物腰に笑わざるを得ません。 T154031
I can not help laughing to see him dance. T259979: 私は彼がダンスをしているのを見て笑わざるをえません。 T154561
I could not help laughing at his haircut. T287336: 彼の髪型を見て、私は思わず吹き出してしまいました。 T116333
I could not help laughing when I saw him. T307798: 彼を見たとき、私は笑わずにはいられなかった。 T95907
My sister laughed to her heart's content. T322336: 妹は心ゆくまで笑った。 T81379
She laughed up her sleeve at his failure. T317116: 彼女は密かに彼の失敗を笑った。 T86595
The people laughed till she said, "Burn!" T270467: 人々は笑い飛ばした。「燃えろ！」という彼女の声が聞こえるまでは。 T144099
I cannot read his comics without laughing. T287565: 彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。 T116103
She looks as if she's laughing to herself. T32327: まるでひとりで笑っているみたいだ。 T195157; まるで一人で笑ってるみたいだ。 T195153
The moment she saw me, she began laughing. T314432: 彼女は私を見たとたんに笑い出しました。 T89274
The president laughed in spite of himself. T275905: 大統領は思わず笑ってしまった。 T137331
His failing the test is no laughing matter. T283770: 彼が試験に落ちたことは笑い事ではない。 T120239
The audience laughed at the comedian's wit. T277925: 聴衆はコメディアンの機知をおもしろがった。 T126067
The princess couldn't help laughing at him. T25612: 王女は彼を見て笑わずにいられなかった。 T188469
To look at him, you couldn't help laughing. T307804: 彼を見ると、笑わないではいられないだろう。 T95901
He was laughed at by all the people present. T299399: 彼は出席者全員に笑われた。 T104292
I cannot help laughing to hear such a story. T41258: そんな話を聞くと笑わないわけにはいかない。 T204016
People used to laugh at him behind his back. T270439: 人々は陰で彼を嘲笑したものだった。 T144127
I could not help laughing to see him dancing. T260160: 私は彼が踊っているのを見て、笑わないではいられませんでした。 T154382
They laughed at the photograph of my boyhood. T307559: 彼らは僕の少年時代の写真を見て笑った。 T96146
Everybody could not help laughing at his joke. T285346: 彼のジョークにみんな笑わずにはいられなかった。 T118317
Her laugh was a lie that concealed her sorrow. T315048: 彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。 T88659
Some of the drivers were laughing and yelling. T24528: 何人かの運転手は笑ったりわめいたりしていた。 T187391
The gesture fetched a laugh from the audience. T50342: そのしぐさで観客は笑い出した。 T213058
The girl was laughed at by all her classmates. T46486: その少女は、クラスメート全員に笑われた。 T209225
I didn't know whether to get angry or to laugh. T279570: 怒ってよいのか笑ってよいのかわからなかった。 T124424
I saw the sight and laughed in spite of myself. T48047: その光景を見て、私は思わず吹き出してしまった。 T210777
They laughed at the affectations in his speech. T307348: 彼らは彼のきざな話し方を笑った。 T96357
They laughed over their silly misunderstanding. T306873: 彼らは笑いながらお互いにつまらぬ誤解をしていたものだと語り合った。 T96831
Don't burst out laughing like that. It's creepy. T19621: 急に笑い出さないでよ。不気味だから。 T182460
He tried to laugh her out of her foolish belief. T299652: 彼は笑って彼女にそのばかげた考えを払いのけさせようとした。 T104040
It is not decent to laugh at another's troubles. T274730: 他人の困っているのを見て笑うのは失礼である。 T138505
Laughing troubles away is characteristic of him. T282247: 悩みを笑い飛ばすとはいかにも彼らしい。 T121758
We couldn't help laughing at the teacher's joke. T272844: 先生の冗談に笑わずにいられなかった。 T141726
He looked so funny that I couldn't help laughing. T283228: 彼がとてもおかしな姿に見えたので、笑わざるをえなかった。 T120780
His poor song was laughed at by all the students. T285652: 彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。 T118012
I couldn't help laughing when I heard that story. T43257: その話を聞いて笑わないではいられなかった。 T206010
Some people laugh at his jokes, but others don't. T285344: 彼のジョークではいつもみんなが笑うとは限らない。 T118319
Speak of the next year, and the devil will laugh. T416839: 来年のことを言うと鬼が笑う。 T416840
"Your army is impotent against mine!!" he laughed. T73930: 「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。 T236655
He told us such a funny story that we all laughed. T283229: 彼がとても滑稽な話をしたので、私たちはみんな笑った。 T120779; 彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。 T111515
He told us such funny stories that we all laughed. T283232: 彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。 T120776
I can't stand being laughed at in front of others. T259266: 私は他人の前で嘲笑されるのに耐えられない。 T155273; 人前で馬鹿にされるのは我慢ができない。 T143947
I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw. T268196: 笑いすぎて、顎がはずれそうになった。 T146366
Phppt! That's what you get for laughing at a girl! T327271: ベェーだっ！乙女のことを嗤った罰よ！ T76449
What are you laughing at? It's a fact. No kidding! T25282: 何がおかしいの？だって本当のことだもん。しょうがないじゃん。 T188143
When are you going to stop laughing like an idiot? T66147: いつまでヘラヘラ笑ってるんだよ。 T228788
Nobody can help laughing at his eccentric behavior. T287467: 彼の風変わりな行為を見て笑わないでいられる人はいない。 T116202
The children's laughs spread throughout the forest. T323004: 子供の明るい笑い声が森の中に広がった。 T80711
The girls began to laugh when they heard the story. T267238: 女の子達はその話を聞くと笑い始めた。 T147322
To hear her laugh, you'd take her for a young girl. T308370: 彼女が笑うのを聞けば、彼女を少女と思うでしょう。 T95336
Laughing and talking, the children climbed the hill. T245768: 子供たちは笑ったり話したりしながら丘を登った。 T168723
I had to bite my lip to prevent myself from laughing. T268880: 唇をかんで、笑いをこらえなければならなかった。 T145682
When he saw the joke, he laughed in spite of himself. T299715: 彼は冗談が分かって思わず笑った。 T103977
A kiss will be given to the person who wants to laugh. T268197: 笑いたがる人にはキスをあげましょう。 T146365
A teacher should never laugh at his students' mistakes. T19056: 教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。 T180195
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate. T301309: 彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。 T102385
Little Johnny what are you doing sitting here laughing? T52847: ジョニー君。ここで笑いながら座って何してるんですか。 T215545
She bit off more than she could chew and was laughed at. T314872: 彼女は手に余ることをしようとして笑われた。 T88835
She was on the point of laughing at the clown's actions. T316023: 彼女は道化師の仕草を見ていまにも笑い出しそうだった。 T87685
Your new friends may laugh at some of the things you do. T70540: あなたの新しい友達は、あなたのすることを見て笑うことがあるかもしれません。 T233170
If you do such a foolish thing, people will laugh at you. T41452: そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。 T204210
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry. T19563: 泣き出さなければならないことを恐れて、私は素早く何ものをも笑ってしまう。 T182385
I was all the more angry because I was laughed at by him. T260439: 私は彼に笑われたのでそれだけいっそう腹が立った。 T154104
It was such a nice joke that everybody burst out laughing. T317937: 非常にうまい洒落だったので、満場爆笑した。 T85776
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral. T315543: 彼女は葬式で笑うほど無神経な女の子ではない。 T88164
She could hardly keep from laughing when she saw the dress. T311125: 彼女はそのドレスを見たときどうにも笑わずにはいられなかった。 T92585
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech. T25917: 演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。 T188771
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. T35488: ばかなまねをするのはよしなさい。皆さんに笑われますよ。 T198296
His story was so funny that everyone could not help laughing. T287872: 彼の話はあまりにおかしかったのでみな笑わざるを得なかった。 T115798
He goes and sits outside the class but he can't stop laughing. T52844: ジョニー君は廊下で座っていましたが、どうしても笑いが止まりません。 T215542
It's the way that she laughs at herself that endears her to me. T308344: 彼女が自分で自分を嘲笑うのがわたしには魅力的だ。 T95362
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake. T30909: もし間違えたら笑われるのではないか、と彼は心配しているようだ。 T193741
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch. T49534: その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。 T212253
The most wasted day of all is that on which we have not laughed. T243691: 最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。 T170789
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth. T309983: 彼女は、女学生がやるように、手を口にあてて笑った。 T93724
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes. T67216: ある人が間違いをしたからといってそれを笑うのは無作法である。 T229853
Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end. T18061: 君がいくら笑っても、僕はあくまでも自分の案を固守します。 T179205
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics. T281194: 日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。 T122808
Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh. T327714: 笑いで誤魔化すと、さも亜美さんが不機嫌そうに眉を寄せた。 T76004
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh. T270322: 人間は話ができたり笑ったりすることができるという点で他の動物とは異なる。 T144243
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. T326007: 例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。 T77711
His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing. T50049: そのパーティーでの彼のふるまいはあまりにこっけいだったので、私は笑いをこらえることができなかった。 T212771; そのパーティーで彼の振る舞いはあまりに滑稽だったので、私は笑わずにはいられなかった。 T212765
I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud. T284028: 彼が泥だらけでうつ伏せになっているのを見たとき、笑わずにはいられなかった。 T119634
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that. T264573: 自分が利口だと思ってもさしつかえないが、それだからと言って私をあざ笑うことはできないよ。 T149985
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing. T284161: 彼が部屋を出ていったとたんみんなどっと吹き出した。 T119502
This is your responsibility. It's not the kind of thing you can laugh off. T64299: お前の責任なんだから、笑ってごまかすなよ。 T226951
It was not until I saw him laughing that I realized what a fool I had been. T260090: 私は彼が笑っているのを見てやっと自分のばかさ加減に気がついた。 T154451
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog. T266293: 周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。 T148266
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. T49262: その歌手がステージから落ちた時に笑わなかった人はほとんどいなかった。 T211984
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year. T283657: 彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。 T120352
It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing. T255186: 私はどうにか笑いを抑えるのに大変苦労した。 T159337
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. T326658: 頷いたり、手を叩いたり、ほほえんだり、また、爆笑したりして承認を伝える。 T77061
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool. T19576: 泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。 T182399
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films. T40792: たとえどこに住んでいようとも、例えば、チャーリー・チャップリンの初期の映画を見て笑わずにいるのは難しいと思うであろう。 T203554
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears. T56054: これと同様に、イギリス人なら涙を出して笑いそうな冗談でも、ロシア人なら全然おもしろくないと思うかも知れない。 T218739
All the other boys laughed at him. T886240: No Translation T886240
At first, the local cowboys laughed at him. T807462: No Translation T807462
Everyone laughed at him. T489233: No Translation T489233
Everyone laughed at the speaker's joke. T681261: No Translation T681261
Everyone laughed at this mistake. T430146: No Translation T430146
He laughed for no reason. T453799: No Translation T453799
He loved to laugh and enjoy life. T803056: No Translation T803056
He who laughs last, laughs best. T868943: No Translation T868943
Her clarinet squeaked, and the entire audience laughed. T814468: No Translation T814468
I always laugh at funerals. T717999: No Translation T717999
I am laughing so that you will be happy. T774959: No Translation T774959
I burst out laughing when I saw him. T394597: No Translation T394597
I can't help but laugh when I think about that. T561103: No Translation T561103
I couldn't stop laughing. T461180: No Translation T461180
I laughed at his joke. T465030: No Translation T465030
I laughed so much, I thought I'd die. T519882: No Translation T519882
I love the sound of children laughing. T682051: No Translation T682051
I remember that laugh. T619735: No Translation T619735
I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints. T712954: No Translation T712954
In this family, jokes are not laughed at but rejoined with other jokes. T715482: No Translation T715482
It's great! You'll laugh for sure. T435764: No Translation T435764
It's hard to tell if that's the sound of children laughing or screaming. T652493: No Translation T652493
It's not a laughing matter. T703009: No Translation T703009
Laugh is a cure for everything. T710447: No Translation T710447
Lots of laughs T528400: No Translation T528400
Machines may one day think but they'll never laugh. T643299: No Translation T643299
No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad. T631285: No Translation T631285
No reason to laugh! T749340: No Translation T749340
Oh, how we laughed! T602019: No Translation T602019
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing. T1454: No Translation T1454
She has a very beautiful laugh. T965544: No Translation T965544
She told him a joke, but he didn't laugh. T887443: No Translation T887443
Shy children never laugh until everyone else does. T884376: No Translation T884376
The girl sings and dances and then laughs at me. T383615: No Translation T383615
The insanity of the situation made him laugh. T664062: No Translation T664062
The joke loses everything when the joker laughs himself. T892902: No Translation T892902
The laugh is always on the loser. T566010: No Translation T566010
The students laughed. T370609: No Translation T370609
The three of them began to laugh. T619892: No Translation T619892
There was a laughing devil in his sneer. T906534: No Translation T906534
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed. T636841: No Translation T636841
We began to laugh when he told the joke. T464358: No Translation T464358
We spent the evening laughing and telling jokes. T681260: No Translation T681260
What happened to make you laugh so much? T501899: No Translation T501899
You shouldn't laugh at his mistakes. T964200: No Translation T964200

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "laugh, laughed, laughed, laughing, laughs" Found: 342

Sentences with "laugh, laughed, laughed, laughing, laughs"
Found: 342