English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "hook, hooked, hooked, hooking, hooks"
Found: 21

I put a bait on a hook.   T259561
私は釣り針にえさを付けた。   T154978
The hook doesn't catch.   T325470
留め金がうまく引っかからない。   T78247
Hang your hat on the hook.   T321125
帽子を帽子掛けに掛けなさい。   T82591
Hang your coat on the hook.   T21245
掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。   T184117
He hung his coat on a hook.   T299702
彼は上着を鉤にかけた。   T103990
He put live bait on a hook.   T301695
彼は釣り針に生き餌をつけた。   T101999
He hung his jacket on a hook.   T290129
彼はジャケットを洋服掛けにかけた。   T113544
A strange fish is on the hook.   T320333
変な魚が針にかかっている。   T83383
Let me off the hook this time, please.   T241980
今回は見逃してください。   T172495
Will you get me off the hook this time.   T241981
今回は見逃してくれよ。   T172494
Hang your jacket on the hook by the door.   T39078
ドアのそばのかぎに上着をかけなさい。   T201867
I got several bites, but could not hook a fish.   T24667
何回か当たりはあったが針にはかからなかった。   T187531
Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook?   T749014
No Translation   T749014
I baited the hook.   T646897
No Translation   T646897
I have a feeling he's not going to let me off the hook that easily.   T595845
No Translation   T595845
I put bait on the hook.   T646896
No Translation   T646896
I think it's time for me to put new bait on the hook.   T903858
No Translation   T903858
I'd hang the people who did this to me on a meat hook.   T555116
No Translation   T555116
She fixed hooks to the window frame.   T749848
No Translation   T749848
That party was off the hook, dude!   T523575
No Translation   T523575
You're off the hook this time.   T502360
No Translation   T502360

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).