English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "educate, educated, educated, educating, educates"
Found: 34

He was educated at Oxford.   T289423
彼はオックスフォードで教育を受けた。   T114249
She is a self-educated woman.   T316034
彼女は独学の人です。   T87675
Mr. Ito is a highly educated man.   T28310
伊藤さんはたいへん学識のある人です。   T191150
He was educated at a public school.   T292420
彼はパブリックスクールで教育された。   T111263
彼は公立学校で教育を受けた。   T107437
He was educated by her grandfather.   T300793
彼は祖父に教育された。   T102901
She was educated by her grandfather.   T315498
彼女は祖父に教育された。   T88209
He took pains educating his children.   T297159
彼は子供達の教育に苦労した。   T106526
She was educated in the United States.   T316892
彼女は米国で教育を受けた。   T86818
Our personnel are very highly educated.   T29169
わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。   T192007
She took pains to educate her children.   T313999
彼女は子供を教育するのに苦労した。   T89716
She took pains in educating the children.   T313961
彼女は子供たちを教育するのに苦労した。   T89754
There were few colleges to educate women.   T267324
女性を教育する大学はほとんど無かった。   T147237
I take great pains in educating my daughter.   T261898
私は娘を教育するのに非常に苦労している。   T152650
He is proud of having been educated in Paris.   T292430
彼はパリで教育を受けたことを自慢している。   T111253
He took great pains in educating his children.   T297148
彼は子供の教育に非常に骨を折った。   T106538
Both parents and teachers educate their children.   T325667
両親と教師の両方が子供を教育する。   T78051
People are more educated now than they used to be.   T239588
現在人々はかつてより以上に教育を受けている。   T174879
He was born in England but was educated in America.   T288963
彼はイギリスで生まれたが、アメリカで教育を受けた。   T114708
All educated Americans, first or last, go to Europe.   T273702
全ての教養あるアメリカ人は最初かまたは最後にヨーロッパに行く。   T140870
He is proud of having been educated in the United States.   T287961
彼は、アメリカで教育を受けたことを自慢している。   T115709
In the last analysis, methods don't educate children; people do.   T30044
ようするに子供を教育するのは方法ではない。人なのだ。   T192878
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.   T30088
よいコーヒーと悪いのとの区別がつくように舌を訓練しなければいけません。   T192922
They must be educated enough so that they will make a wise choice.   T306462
彼らは賢明な選択が出来るように充分な教育を受けていなければならない。   T97240
You will never know what she went through to educate her children.   T313983
彼女は子供の教育にどんなに苦労したことでしょう。   T89732
As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.   T19001
教養のある人によくあることだが、彼はジャズより古典音楽が好きだ。   T180141
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.   T305370
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。   T98332
Bilal is educated.   T370758
No Translation   T370758
Ford was poorly educated.   T806885
No Translation   T806885
I was born and educated in Toyko.   T780851
No Translation   T780851
Linguists are both athletic and educated, and that's just their tongues.   T813288
No Translation   T813288
Love doesn't reign, but it educates; and that is more.   T950702
No Translation   T950702
Mr Ito is a highly educated man.   T28310
No Translation   T28310
What does it mean to have an educated mind in the 21st century?   T1750
No Translation   T1750

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).