English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "dig, dug, dug, digging, digs"
Found: 56

He dug a hole.   T295871
彼は穴をほった。   T107814
They dug a grave.   T307529
彼らは墓を掘った。   T96176
Badgers dig deep holes.   T448981
アナグマは深い穴を掘る。   T448980
I don't dig modern jazz.   T249860
私にはモダンジャズは分からない。   T164647
Dig in your homework now.   T54091
さっさと宿題をやりなさい。   T216785
I really dig that singer.   T252131
私は、あの歌手が大変気に入っています。   T162383
An antique pot was dug out.   T239837
古いつぼが掘り出された。   T174632
He dug the hole bit by bit.   T299575
彼は少しずつ穴を掘った。   T104117
The dog was digging a hole.   T48258
その犬は穴を掘っていた。   T210987
He dug a hole in the garden.   T301706
彼は庭に穴を掘った。   T101988
He is digging his own grave.   T264418
自らの墓穴を掘る。   T150139
We dug a hole in the ground.   T263150
私達は地面に穴を掘った。   T151406
Have you dug up the potatoes?   T53182
ジャガイモを掘ったことがありますか。   T215881
He was patiently digging for facts.   T289849
彼はこつこつ事実を調べていた。   T113824
The cat dug its claws into my hand.   T282010
猫が私の手につめを立てた。   T121993
You have to dig down and pay for it.   T264762
自分の責任を認めて自腹をきりなさい。   T149796
The boy dug a grave for his dead pet.   T46352
その少年は死んだ自分のペットのために墓を掘った。   T209090
They dug here and there for treasure.   T307537
彼らは宝物を求めてあちこち掘った。   T96168
That child dug a tunnel in the sandpit.   T47480
その子は砂場にトンネルを掘った。   T210215
One man was seen digging with his bare hands.   T67213
ある人が素手で掘っているのが見えた。   T229850
The boy dug a grave for his dog that had died.   T46350
その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。   T209089
The prisoner dug a hole under the prison wall.   T266255
囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。   T148304
You are always digging at me about my clothes.   T16848
君は、いつも私の服をけなすのだから。   T177996
A new tunnel has been dug through the mountain.   T245084
山を切り開いて新しいトンネルが掘られた。   T169402
The police dug out some facts about the matter.   T238200
警察は、その事件に関する事実を探り出した。   T176263
The small dog dug a hole and put his food in it.   T246094
子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。   T168398
They dug through the mountain and built a tunnel.   T245082
山を掘りぬいて、トンネルを作った。   T169404
Before he went fishing he dug up some worms for bait.   T278436
釣りに出かける前に彼はえさとして虫を掘り出した。   T125556
On colder days, they curl up or dig a pot in the snow.   T29877
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。   T192712
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.   T238578
穴があれば入りたい気持ちだ。   T175887
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.   T266926
春になると畑をほりかえして種をまきます。   T147634
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.   T286422
彼の仕事は井戸掘りからゴミの処理にまで及ぶ。   T117242
Some people tried to dig the treasure out, but they couldn't.   T24523
何人かの人々が宝を掘り出そうとしたができなかった。   T187386
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.   T27875
1ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。   T235856
一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。   T190715
Mother put the food on the table and told the children to dig in.   T63941
お母さんは料理を食卓に並べて「食べなさい」と言った。   T226597
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.   T240945
溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。   T173525
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side.   T51966
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建てのの地下を掘りました。   T214673
Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.   T50805
そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの花でいっぱいの丘を掘って道路をつくりはじめました。   T213519
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.   T22097
皆は丘の上に地下を掘り、丘の上に家をうごかしました。   T184966
It took me about two hours and a half to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.   T278237
直径1メートル、深さ2メートルの穴を掘るのに、約2時間半かかりました。   T125755
Children love to dig in the sand.   T680688
No Translation   T680688
Dig a deep hole.   T508839
No Translation   T508839
He dug a whole in the garden.   T755186
No Translation   T755186
He's digging his own grave.   T504934
No Translation   T504934
I dug a pit.   T507271
No Translation   T507271
If you find yourself in a hole, stop digging.   T425410
No Translation   T425410
In 1848, people came to California to dig for gold.   T680689
No Translation   T680689
She's digging her own grave.   T504935
No Translation   T504935
The hole is too small. Keep digging!   T884400
No Translation   T884400
They are digging a hole.   T452264
No Translation   T452264
They dug through mud and wet clay.   T802349
No Translation   T802349
This machine can dig giant holes.   T680690
No Translation   T680690
Wes dug through the unclaimed baggage, looking for something to pawn.   T718100
No Translation   T718100
When you find yourself in a hole, you just have to dig yourself out.   T883144
No Translation   T883144
You can dig dirt from the ground.   T681107
No Translation   T681107

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).