English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "declare, declared, declared, declaring, declares"
Found: 51

Well, I declare!   T64840
おや、これは驚いた。   T227487
Declare one's love.   T28703
愛を告白する。   T191544
愛を打ち明ける。   T191540
恋を打ち明ける。   T77441
He was declared guilty.   T304437
彼は有罪と宣告された。   T99264
He was declared insolvent.   T303568
彼は返済能力がないと宣告された。   T100129
I have nothing to declare.   T436683
申告する物は何もありません。   T145014
申告ものはありません。   T145012
In reply Jesus declared...   T66670
イエスは、答えて言われた・・・。   T229312
Do you have anything to declare?   T23665
なにか、申告するものがありますか。   T199118
課税品をお持ちですか。   T186529
申告が必要な物をお持ちですか。   T145017
申告する物はありますか。   T145016
She declared that she was right.   T309979
彼女は、自分は正しいと言い切った。   T93728
Do you have something to declare?   T434586
何か申告するものはありますか。   T187925
I don't have anything to declare.   T269547
申告するものは何も持っていません。   T145015
She declared him to be dishonest.   T316233
彼女は彼が不正直だと断言した。   T87475
The colony declared independence.   T46158
その植民地は独立を宣言した。   T208897
Declare your position in a debate.   T280094
討論では自分の立場をはっきり述べなさい。   T123901
She declared that she was not guilty.   T314757
彼女は自分は無実だと断言した。   T88950
They declared that they were innocent.   T303992
彼は無実だと断言した。   T99705
The will was declared void by the court.   T49645
その遺言は法廷で無効と宣告された。   T212363
The reason for declaring war is not certain.   T273146
宣戦布告の理由は判明していない。   T141425
He declared that the earth goes round the sun.   T277101
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。   T126989
The country declared war against its neighbor.   T47839
その国は隣国に対し宣戦を布告した。   T210569
The colony has not declared independence as yet.   T46159
その植民地はまだ独立を宣言していない。   T208899
I hereby declare the opening of the Olympic Games.   T61827
ここにオリンピック大会の開会を宣言します。   T224492
The newspaper declared for the Republican candidate.   T269423
新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。   T145140
The American Government declared a state of emergency.   T67461
アメリカ政府は非常事態宣言を行った。   T230096
He said that America declared its independence in 1776.   T67550
アメリカは1776年に独立を宣言したと彼は言った。   T230184
The colony declared independence and become a republic.   T46157
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。   T208898
Japan declared war on the United States in December, 1941.   T281468
日本は1941年12月に合衆国に宣戦布告をした。   T122535
The government has declared its intention to reduce taxes.   T271464
政府は減税の意向を明言した。   T143104
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.   T254602
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。   T159920
As a disinterested third-party I can declare that she secretly loves him.   T327955
彼女が彼に惚れてるのは岡目八目疑いのないところだよ。   T75763
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.   T246170
市長は調査の結果を公表すると宣言した。   T168323
A ceasefire was declared.   T806876
No Translation   T806876
Have you anything to declare?   T693863
No Translation   T693863
He basically declares anyone who doesn't agree with him a Communist.   T812135
No Translation   T812135
He declared that they had been friends for 30 years.   T439824
No Translation   T439824
He was declared bankrupt.   T919006
No Translation   T919006
I declare Allan as our vice president.   T533250
No Translation   T533250
I declare this supermarket open.   T610053
No Translation   T610053
In 1847, they declared themselves independent.   T802587
No Translation   T802587
In Belgium, Flemish people want to declare their independence someday.   T938082
No Translation   T938082
Military law was declared in some areas.   T807387
No Translation   T807387
On December 13, 1981 martial law was declared in Poland.   T553590
No Translation   T553590
The court declared him innocent on the charge of murder.   T387431
No Translation   T387431
The magazine declares a new king of hipster "music" every two weeks.   T812144
No Translation   T812144
The nation recently declared its independence.   T681545
No Translation   T681545
Yolanda only declares love in person.   T812137
No Translation   T812137

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).