English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "create, created, created, creating, creats"
Found: 71

God created the world. T269624: 神が世界を創造した。 T144939
He was created a peer. T20145: 貴族に列せられた。 T183023
Composers create music. T244311: 作曲家は音楽を作る。 T170173
All men are created equal. T51724: すべての人は生まれながらに平等である。 T214432; 人は皆平等に創られている。 T144517; 人は平等にできている。 T144436; 人は平等に造られている。 T144435; 人間はみな平等である。 T144311
The king created him a peer. T25631: 王は彼を貴族に列した。 T188488
The news is creating a stir. T50124: そのニュースはセンセーションを巻き起こしていますよ。 T212839
Not all men are created equal. T51712: すべての人間が平等に創られているわけではない。 T214420
God created man in his own image. T269655: 神は自らにかたどって人を創造された。 T75986; 神は自分の形に人を創造された。 T144909
God created this world in six days. T269644: 神は、この世を６日間で創造した。 T144920
The movie created a great sensation. T49546: その映画は一大センセーションを巻き起こした。 T212265
The news created a lot of confusion. T45237: その知らせで多くの混乱が起こった。 T207980
God created the heaven and the earth. T269661: 神は天と地を創造した。 T144903
Can we create something out of nothing? T23303: 我々は、無から有を作り出すことができるだろうか。 T186169
His words created an awkward situation. T286131: 彼の言葉が困った事態を引き起こした。 T117533
He stated his belief that God created us. T288207: 彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。 T115463
Human beings are created to create things. T270316: 人間は物を創り出すために造られました。 T144249
Shakespeare created many famous characters. T53855: シェークスピアは有名な登場人物をたくさんうみだした。 T216551
The large chain store created a new branch. T45514: その大チェーンストアは新しく支店を作った。 T208257
I'm interested in creating my own web pages. T258252: 私は自分のホームページを作ることが趣味です。 T156282
Your behavior is creating a lot of problems. T17040: 君の振る舞いは多くの問題にぶつかった。 T178189; 君の振る舞いは多くの問題を引き起こしている。 T178188
Our cities create serious pollution problems. T29180: わが国の都会は深刻な汚染問題を作り出している。 T192018
The earthquake created a tremendous sea wave. T45129: その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。 T207873
That artist created a lot of beautiful pictures. T48447: その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。 T211173
The bribery scandal created a backlash overseas. T266288: 収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました。 T148271
Is it valid to say that all men are created equal? T270092: 人は生まれながらに平等といえるだろうか。 T144473
New GATT resolutions could create a real shake-up. T63660: ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。 T226320
The government's investment will create many jobs. T271422: 政府の投資は多くの雇用を創出するだろう。 T143146
The hair style of the Beatles created a sensation. T34863: ビートルズの髪型はセンセーションを引き起こした。 T197677
The merger created the first largest bank in Japan. T241341: 合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。 T173130
The famous author created another best-selling book. T324472: 有名作家はまたベストセラー書を著した。 T79245
In the beginning God created the heaven and the earth. T269617: 神、初めに天と地を創り給えり。 T144946
We will be able to build farms and create fields there. T50928: そこに農場や畑を作ることができるだろうか。 T213641
Asian religions inspire him to create splendid sculptures. T71859: アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。 T234483
Here we explain about creating outlines of characters and paths. T329038: ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。 T74681
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus. T329151: 一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。 T74568
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale. T58359: この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。 T221037
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective. T328429: 「osity」は語尾が「ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。 T75290
I got the OK so I unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character. T326783: ＯＫが出たので、思わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作っちゃいましたよ。 T76937
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. T329441: 神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。 T74279
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend. T61976: ここでの問題は、社会のトレンドを概観できるような枠組みを創出することである。 T224641
From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted. T327327: メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。 T76393
According to the Bible, God created the world in six days. T572357: No Translation T572357
Did God really create the earth in a single day? T807613: No Translation T807613
God created man in his own image, God is a warrior. T705330: No Translation T705330
God created Padania and, realizing the error, created the fog. T539016: No Translation T539016
God created the world in six days. T970149: No Translation T970149
Gods created women to tame men. T890366: No Translation T890366
I created a shortcut on the desktop. T2160: No Translation T2160
I need a website to create some lists. T646563: No Translation T646563
I never thought it'd be this hard to create an iPad app. T953561: No Translation T953561
If I create an example, will you correct it for me? T504830: No Translation T504830
If there are houses nearby, a volcano can create a disaster. T680705: No Translation T680705
It's not books that create wisdom, but wisdom that creates books. T931026: No Translation T931026
James Cameron created a new way to make movies. T680598: No Translation T680598
Newton thought the world had been created in 4000 BC. T926897: No Translation T926897
People of Almaty, let us create a child-friendly city! T437360: No Translation T437360
The best way to predict the future is to create it yourself. T966228: No Translation T966228
The children are creating a painting. T680599: No Translation T680599
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created. T870924: No Translation T870924
The separatist movement is creating conflict within the country. T867814: No Translation T867814
Their company created forty new jobs. T680597: No Translation T680597
They created a government. T802177: No Translation T802177
They voted to create a committee. T802343: No Translation T802343
We've created life in our own image. T451400: No Translation T451400
You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it. T503617: No Translation T503617

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "create, created, created, creating, creats" Found: 71

Sentences with "create, created, created, creating, creats"
Found: 71