English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "crawl, crawled, crawled, crawling, crawls"
Found: 28

Can you do the crawl?   T62756
クロールできる?   T225419
The baby is crawling.   T45843
その赤ん坊ははいはいしている。   T208584
The baby began to crawl.   T45867
その赤ちゃんははいはいをはじめた。   T208608
Babies crawl before they walk.   T272408
赤ん坊は歩く前にはう。   T142162
She knows how to do the crawl.   T310778
彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。   T92931
He felt something crawl up his leg.   T301006
彼は足に何かが這い上がってくるのを感じた。   T102688
The baby was crawling on all fours.   T272326
赤ちゃんは四つん這いになってはっていた。   T142245
The meat was crawling with maggots.   T281006
肉にはウジがわいていた。   T122996
I felt something crawling up my arm.   T25259
何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。   T188120
The baby crawled on hands and knees.   T272389
赤ん坊は四つんばいではった。   T142181
I felt something crawling on my back.   T25253
何かが背中をはっているのを感じた。   T188114
Their baby has just started to crawl.   T305241
彼らの赤ちゃんはちょうど這い始めたところです。   T98461
Maru crawled out from under the table.   T39627
マルさんはテーブルの下から這い出した。   T202416
He came crawling to me to ask for a loan.   T299079
彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。   T104611
The town is always crawling with tourists.   T45060
その町はいつも観光客でごった返している。   T207806
That hut is crawling with lizards and insects.   T68227
あの小屋にはトカゲや虫がうようよしている。   T230858
The holiday traffic crawled along the highway.   T19764
休日で車は街道をのろのろと動いた。   T182630
We crawled like so many ants along the mountain pass.   T22955
我々は山道をまるでアリが這うように進んだ。   T185823
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.   T238578
穴があれば入りたい気持ちだ。   T175887
He used all his strength to crawl out of the wrecked car.   T300787
彼は全力をふりしぼってつぶれた車からはい出した。   T102907
The area around the melting ice cream was crawling with ants.   T265318
捨てられたアイスのまわりにアリがウヨウヨたかっていた。   T149240
Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!   T328295
ほふく前進はもっと素早くゴキブリのように這え!   T75423
I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.   T65849
いやあ面目ない。穴があったら入りたい心境だよ。   T228491
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!   T327903
日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。   T75815
"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"   T326740
「足挫いてて歩けないだろ?」「いえっ、平気です!匍匐前進だったら進めます!」   T237431
It crawls on all fours as a baby, then learns to walk on two legs, and finally needs a cane in old age.   T270303
人間は赤ん坊のときは四つんばいで、それから2本の足で歩くようになり、最後は年をとって杖が必要になる。   T144262
As soon as Jim got home, he crawled into bed.   T405069
No Translation   T405069
The sight of the centipede on the wall was enough to make my skin crawl.   T560947
No Translation   T560947

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).