English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "book, booked, booked, booking, books"
Found: 2429     Shown: 400

It is a book.   T42097
それは本です。   T204855
He has a book.   T303788
彼は本を持っている。   T99909
I sold a book.   T261756
私は本を売った。   T236806
I want a book.   T261737
私は本がほしい。   T152811
Here is a book.   T61725
ここに一冊の本があります。   T224446
ここに本がある。   T224390
It's this book.   T57102
この本です。   T219783
Read this book.   T56828
この本を読みなさい。   T219508
This is a book.   T55399
これは本です。   T218088
Close your book.   T526658
本を閉じなさい。   T81600
He writes books.   T296856
彼は作家です。   T106830
I'd like a book.   T322086
本を下さい。   T81629
I booked a seat.   T243651
座席を予約しました。   T170829
I bought a book.   T256043
私は一冊の本を買った。   T158486
私は本を買いました。   T152793
This is my book.   T463306
これは私の本です。   T218297
Where's my book?   T251884
私の本はどこ?   T162630
You lent a book.   T20111
貴方は、本を借ります。   T182991
Any book will do.   T36574
どんな本でも結構です。   T199372
Give me the book.   T43899
その本をとってくれ。   T206652
He took his book.   T298842
彼は自分の本を手に取った。   T104848
I have few books.   T258651
私は少ししか本を持っていません。   T155886
I have two books.   T259771
私は二冊の本を持っています。   T154770
This book is new.   T56910
この本は新しい。   T219590
This book is old.   T56960
この本は古い。   T219639
This is her book.   T55424
これは彼女の本です。   T218113
Where is my book?   T482303
私の本はどこにありますか。   T162629
Here is your book.   T70392
あなたの本です。   T233021
I gave him a book.   T260488
私は彼に本を一冊やった。   T154055
I have many books.   T254923
私はたくさんの本を持っています。   T159600
私はたくさん本を持っている。   T159598
Is this your book?   T55975
これはあなたの本ですか。   T218661
I wrote this book.   T321315
僕がこの本を書いたんだ。   T82401
She took her book.   T314735
彼女は自分の本を手に取った。   T88972
That is your book.   T67105
あれはあなたの本です。   T229744
This book is hers.   T56864
この本は彼女の物です。   T219543
This book is mine.   T516622
この本は私の物です。   T219610
この本は私の本です。   T219609
This book was new.   T56911
この本は新しかった。   T219589
This book will do.   T57104
この本でいいよ。   T219784
This is your book.   T55976
これはあなたの本です。   T218662
Where is the book?   T43928
その本はどこにありますか。   T206680
He gave her a book.   T302732
彼は彼女に本をあげました。   T100965
I gave Mary a book.   T255717
私はメアリーに本を上げた。   T158810
I have a few books.   T258673
私は少し本を持っています。   T155864
I love comic books.   T261872
私は漫画が好きです。   T152677
I read comic books.   T261873
私は漫画を読みます。   T152676
Is this book yours?   T56970
この本はあなたの物ですか。   T219731
この本は君のですか。   T219649
These are my books.   T55021
これらは私の本です。   T217711
This book is heavy.   T56922
この本は重い。   T219601
This book is small.   T56916
この本は小さい。   T219594
This book is yours.   T236799
この本はきみのだよ。   T219711
Those are my books.   T67002
あれらは私の本です。   T229641
Which is your book?   T36873
あなたの本はどちらですか。   T233020
どれが君の本ですか。   T199671
Whose book is that?   T67044
あれは誰の本ですか。   T229683
Whose book is this?   T54871
これは誰の本ですか。   T218201
これ誰の本?   T217562
Whose is that book?   T67820
あの本は誰のものですか。   T230453
Whose is this book?   T56897
この本は誰のものですか。   T219576
You have two books.   T69062
あなたは二冊の本を持っています。   T231696
He has books galore.   T322082
本をしこたま持っている。   T81633
I am reading a book.   T322105
本を読んでいるところです。   T81610
I do not read books.   T261745
私は本を読まない。   T152803
I gave him the book.   T284589
彼にその本をあげた。   T119074
Put your books away.   T322116
本を片づけなさい。   T81599
Read the book aloud.   T271934
声を出して本を読みなさい。   T142636
These are our books.   T397322
これらは私達の本です。   T217710
These books are new.   T55079
これらの本は新しい。   T217769
They have few books.   T322068
本はほとんどない。   T81647
This book is Tony's.   T57009
この本はトニーの物です。   T219688
This is an old book.   T55733
これは古い本です。   T218422
This is Tony's book.   T55868
これはトニーの本です。   T218554
Those are our books.   T67004
あれらは私たちの本です。   T229643
Which book is yours?   T37928
どちらの本があなたのものですか。   T200726
Who wrote this book?   T40452
だれがこの本を書いたのですか。   T203216
誰がこの本を書いたのか。   T137019
You have many books.   T16525
君はたくさんの本を持っている。   T177673
You have some books.   T16791
君はいくつかの本をもっています。   T177939
You wrote this book?   T18030
君がこの本を書いたって?   T179174
Yumi has many books.   T324497
由美は本をたくさん持っている。   T79220
Can I take books out?   T322075
本は持ち出しできますか。   T81640
Don't open your book.   T453893
本を開くな。   T81627
Do you need the book?   T69939
あなたはその本が必要ですか。   T232569
Get that book for me.   T249699
私にその本を取ってきて下さい。   T164808
He gave me this book.   T297484
彼は私にこの本をくれた。   T106202
He is reading a book.   T296638
彼は今本を読んでいます。   T107048
彼は今本を読んでいるところです。   T107046
彼は本を読んでいる。   T99896
He lent me two books.   T297718
彼は私に本を2冊貸してくれた。   T105968
How old this book is!   T56990
この本は何と古いのだろう。   T219668
I'll give you a book.   T515540
あなたに本をあげましょう。   T233656
I found him the book.   T252180
私は、その本を簡単に見つけた。   T162334
私は、彼にその本を見つけてあげた。   T162183
I like reading books.   T261749
私は本を読む事が好きです。   T152799
読書が好きです。   T123400
I love reading books.   T259747
私は読書が好きです。   T154792
Is he reading a book?   T303799
彼は本を読んでいますか。   T99898
Is this book Takeo's?   T56967
この本は健夫のものですか。   T219646
I was reading a book.   T261751
私は本を読んでいました。   T152797
May I have this book?   T56847
この本をいただいてもいいですか。   T219526
These books are mine.   T55084
これらの本は私のものです。   T217774
These books are ours.   T55082
これらの本は私達の物です。   T217772
They aren't my books.   T41948
それらは私の本ではない。   T204707
This book is smaller.   T57063
この本の方が小さい。   T219743
This book sells well.   T56999
この本はよく売れる。   T219678
This is a small book.   T55573
これは小さい本です。   T218261
Those books are mine.   T41972
あれらの本は私の本です。   T229647
そのほんは私のです。   T212584
それらの本は私のです。   T204732
Which book is better?   T37927
どちらの本がよいですか。   T200725
Bring your books down.   T322089
本を持って降りなさい。   T81626
Do you have two books?   T69061
あなたは二冊の本を持っていますか。   T231693
Do you need this book?   T372452
この本はいりますか。   T219717
He has too many books.   T302096
彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。   T101597
He picked up the book.   T291280
彼はその本を拾い上げた。   T112397
He put aside the book.   T303784
彼は本をわきへ片付けた。   T99913
He sat reading a book.   T296692
彼は座って本を読んでいた。   T106994
I found the book easy.   T42200
その本はやさしかった。   T206674
その本を読んでみるとやさしかった。   T206608
それは読みやすい本だった。   T204958
私はその本がやさしいという事がわかった。   T159882
私はその本がやさしいとわかった。   T159881
私はその本が易しいことが読んで分かった。   T159880
私はその本が簡単だとわかった。   T159879
私はその本が優しいということがわかった。   T159874
I like this book best.   T253733
私はこの本が一番好きだ。   T160786
I want a book to read.   T259745
私は読む本がほしい。   T154794
Please read that book.   T43877
その本を読みなさい。   T206629
This book is above me.   T56861
この本は私には難しすぎる。   T219615
この本は私の力では及ばない。   T219607
この本は僕には理解できない。   T219540
This book is very new.   T57013
この本はとても新しいです。   T219693
Those are their books.   T66998
あれらは彼らの本です。   T229637
Whose books are these?   T55087
これらの本はだれのですか。   T217777
Whose books are those?   T66999
あれらは誰の本ですか。   T229638
You may keep the book.   T16573
君はその本を持っていていいよ。   T177721
You may take the book.   T43887
その本を持っていってよい。   T206640
Did you order the book?   T43880
その本を注文しましたか。   T206632
He has few or no books.   T292770
彼はほとんど本を持っていない。   T110916
He kept reading a book.   T303794
彼は本を読み続けた。   T99903
He likes to read books.   T303796
彼は本を読むのが好きだ。   T99901
He tore the book apart.   T303782
彼は本をばらばらに裂いてしまった。   T99915
How small this book is!   T56988
この本は何と小さいのだろう。   T219669
I'll be reading a book.   T261753
私は本を読んでいるでしょう。   T152795
I dipped into his book.   T287544
彼の本にざっと目を通した。   T116125
I gave him a few books.   T260490
私は彼に本を数冊与えた。   T154053
I know him like a book.   T260517
私は彼のことはよく知っている。   T154026
I should read the book.   T254668
私はその本を読むべきだった。   T159854
I would like this book.   T57110
この本がいただきたいのですが。   T219790
Look in the phone book.   T279367
電話帳をみて。   T124627
May I borrow this book?   T56836
この本をお借りしてもよろしいですか。   T219525
この本を借りてもいいですか。   T219515
She'll lend you a book.   T310266
彼女はあなたに本を貸すだろう。   T93442
So I put the book away.   T41062
だから私はその本をしまった。   T203821
That book is of no use.   T67822
あの本は何の役にも立たない。   T230456
This book is sold here.   T57030
この本はここで売られています。   T219709
This is a book to read.   T55482
これは読むべき本だ。   T218171
This thin book is mine.   T57524
この薄い本は私のです。   T220205
Those books are theirs.   T67007
あれらの本は彼らの物です。   T229646
We enjoy reading books.   T263175
私達は読書を楽しむ。   T151381
What is the book about?   T56989
この本は何について書いてあるのですか。   T219667
You can read this book.   T56808
この本を読んでもいい。   T219488
You may read this book.   T70068
あなたはこの本を読んでもいい。   T232698
A book is made of paper.   T322074
本は紙で出来ている。   T81641
Are these books Kenji's?   T55086
これらの本は健二のものですか。   T217776
Choose a book carefully.   T322076
本は慎重に選びなさい。   T81639
Did you mention my book?   T321546
僕の本の事を言ったのか。   T82169
Does he have many books?   T303780
彼は本をたくさん持っていますか。   T99917
Do not read such a book.   T41271
そんな本読むな。   T204028
He'll lend you his book.   T295634
彼は君に本を貸すだろう。   T108051
He bought us nice books.   T297376
彼は私たちに良い本を買ってくれた。   T106309
He reached for the book.   T299209
彼は手を伸ばして本を取ろうとした。   T104482
He reads this book hard.   T289965
彼はこの本を一生懸命読んでいる。   T113708
He wants a book to read.   T302100
彼は読むための本がほしい。   T101593
How many books have you?   T16254
君は何冊の本をお持ちですか。   T177404
I'll lend you this book.   T17559
君にこの本を貸してあげよう。   T178707
I am reading a book now.   T257629
私は今本を読んでいます。   T156905
I found the book boring.   T254645
私はその本が退屈なものであることを知った。   T159877
I keep the book at hand.   T254659
私はその本を座右に置いている。   T159863
I sold my books cheaply.   T321965
僕は本を安く売った。   T81750
Is this your book, Mike?   T56350
これ、あなたの本なの、マイク?   T219034
I want to read the book.   T254646
私はその本が読みたい。   T159876
Jim is in my black book.   T53274
ジムは私のブラックリストに載っている。   T215973
My book is on your disk.   T251882
私の本はあなたの机の上にあります。   T162631
My uncle gave me a book.   T65060
おじは私に本を一冊くれた。   T227707
Please buy me this book.   T56838
この本を私に買って下さい。   T219517
Put your books in order.   T322091
本を整頓しなさい。   T81624
She has plenty of books.   T311537
彼女はたくさんの本を持っている。   T92174
She likes to read books.   T317038
彼女は本を読むのが好きだ。   T86674
That book is a new book.   T67821
あの本は新しい本です。   T230454
This book belongs to me.   T56933
この本は私のものだ。   T219612
This book is very small.   T57014
この本はとても小さい。   T219692
This is a very new book.   T55875
これはとても新しい本です。   T218562
This is a very old book.   T55529
これは大変古い本です。   T218216
This is my account book.   T55616
これは私の出納帳です。   T218304
What a big book this is!   T55858
これはなんて大きな本なんでしょう。   T218545
Where does this book go?   T57096
この本どこに置くの。   T219776
You have a lot of books.   T68941
あなたは本をいっぱい持ってますね。   T231575
You must read this book.   T645080
君はこの本を読まねばならない。   T177822
All the seats are booked.   T322637
満席です。   T81078
All these books are mine.   T372450
これらの本は全部私の物です。   T217767
Bill brought me the book.   T34509
ビルは私にその本を持ってきてくれた。   T197324
Didn't you read the book?   T43878
その本を読まなかったのですか。   T206630
Did you pay for the book?   T237586
君は本の代金を払ったのか。   T176875
He has written two books.   T508806
彼は2冊の本を著している。   T115186
He is writing a book now.   T296637
彼は今本を書いています。   T107049
He reads books at random.   T299180
彼は手あたりしだいに本を読む。   T104511
He read the book through.   T291284
彼はその本を通読した。   T112393
He wrote a book on China.   T301534
彼は中国について本を書いた。   T102160
His book was upside down.   T287547
彼の本はさかさまだった。   T116122
I found him at his books.   T303582
彼は勉強中であった。   T100115
I gave some books to him.   T260443
私は彼に数冊の本を与えた。   T154100
I have a book in my hand.   T258450
私は手に本を持っている。   T156085
I have few English books.   T256224
私は英語の本をほとんど持っていない。   T158306
I see a book on the desk.   T20550
机の上に本が見える。   T183427
It's a book for children.   T246016
この本は子供を対象とした本です。   T168476
I want to read this book.   T253735
私はこの本が読みたい。   T160784
My father has many books.   T251641
私の父はたくさんの本を持っています。   T162872
No book is worth reading.   T37455
どの本も読む価値はない。   T200254
Please give me this book.   T56839
この本を私に下さい。   T219518
Please lend me your book.   T70388
あなたの本を私に貸してください。   T233018
Please show me this book.   T249683
私にこの本を見せてください。   T164824
Put the book on the desk.   T43892
その本を机の上に置いてくれ。   T206644
She sent this book to me.   T310854
彼女はこの本を私に送った。   T92855
Start by doing the books.   T505470
まず帳簿をつけることからはじめなさい。   T505469
These are very old books.   T55019
これらは大変古い本です。   T217709
These books are my books.   T55083
これらの本は私の本です。   T217773
This book belongs to you.   T56969
この本は君の物です。   T219647
This book costs 3000 yen.   T56952
この本は三千円する。   T219631
Was the book interesting?   T43933
その本はおもしかったですか。   T206685
We kept our books closed.   T249376
私たちは本を閉じていた。   T165130
What an old book this is!   T55798
これは何と古い本なのだろう。   T218485
What old books these are!   T55029
これらは何と古い本なのだろう。   T217719
Where did she buy a book?   T311724
彼女はどこで本を買いましたか。   T91988
Where would I find books?   T38148
どこで本が買えますか。   T200944
You can take either book.   T37925
どちらの本でも取りなさい。   T200723
You have all these books!   T54752
こんなにたくさん本を持っているのか。   T217444
Your book is on the desk.   T16908
君の本は机の上にある。   T178056
Are all these books yours?   T57005
この本はみなあなたの物ですか。   T219684
Father bought me the book.   T319187
父は私にその本を買ってくれました。   T84528
Give that book back to me.   T67815
あの本を返してくれ。   T230448
Hand me that book, please.   T43879
その本を渡してください。   T206631
He bought books at random.   T299242
彼は手当たり次第本を買った。   T104449
He had a book in his hand.   T299195
彼は手に本を持っていた。   T104496
He has a interesting book.   T292052
彼はとてもおもしろい本を持っています。   T111631
He has all kinds of books.   T288881
彼はあらゆる種類の本をもっている。   T114790
He hit on a rare old book.   T301667
彼は珍しい古書を見つけた。   T102027
He stopped reading a book.   T303797
彼は本を読むのを止めた。   T99900
He wanted to buy the book.   T291289
彼はその本を買いたかった。   T112388
He was given a book by me.   T297259
彼は私から本をもらいました。   T106427
I booked through to Paris.   T255433
私はパリまでの切符を買った。   T159092
I bought a book yesterday.   T244674
昨日本を買った。   T169812
I have at least ten books.   T252278
私は、少なくとも10冊の本を持っている。   T162236
I have some English books.   T256225
私は英語の本を何冊か持っています。   T158305
I read a book as I walked.   T320504
歩きながら本を読んだ。   T83211
I read all kinds of books.   T253185
私はいろんな種類の本を読んだ。   T161332
I think this book is easy.   T253741
私はこの本はやさしいと思う。   T160778
I want many books to read.   T259744
私は読むための沢山の本がほしい。   T154796
I was reading a book then.   T254445
私はその時本を読んでいました。   T160076
I will give you this book.   T56849
この本をあなたにあげましょう。   T219528
私はあなたにこの本をさしあげましょう。   T161778
Lay the book on the table.   T39599
テーブルの上に本を置きなさい。   T202388
Lend me your book, please.   T70387
あなたの本を貸してください。   T233017
Look! The book is burning.   T239296
見て本が燃えている。   T175171
Mother bought me the book.   T320742
母は私にその本を買ってくれました。   T82974
She did not read the book.   T311418
彼女はその本を読まなかった。   T92293
She gave me several books.   T261026
私は彼女から数冊の本をもらった。   T153517
She has hundreds of books.   T312832
彼女は何百冊という本を持っている。   T90882
The box was full of books.   T44475
その箱には本がいっぱい入っていました。   T207224
This book is easy to read.   T43910
この本は読むのに簡単だ。   T219567
この本を読むのは容易だ。   T219495
その本は読みやすい。   T206661
This book is far above me.   T56941
この本は私にはとうていわからない。   T219620
This book is not for sale.   T56867
この本は売り物ではありません。   T219546
This book is of great use.   T57025
この本はたいへん有益である。   T219704
This box is full of books.   T57493
この箱は本で一杯です。   T220174
This is a very small book.   T55876
これはとても小さい本です。   T218561
This is a worthwhile book.   T55810
これは一読に値する本だ。   T218498
What's my book doing here?   T24994
何だって私の本がこんなところにあるんだろう。   T187856
What good books these are.   T55040
これらは、なんと良い本なのだろう。   T217730
Who found my missing book?   T276334
誰が私の紛失した本を見つけてくれたのですか。   T136902
Will you show me the book?   T249698
私にその本を見せてくれませんか。   T164809
You can't have both books.   T50723
その2冊の本の両方ともはだめです。   T213437
Bad books will do you harm.   T28614
悪い本は害を与える。   T191452
Could you lend me the book?   T38877
どうかその本を貸してくれませんか。   T201668
Have you read the book yet?   T31151
もう本を読みましたか。   T193982
He doesn't read many books.   T288828
彼はあまり本を読まない。   T114844
He has any number of books.   T289558
彼はかなりたくさんの本を持っている。   T114114
彼はたくさん本を持っている。   T112056
He has begun on a new book.   T299920
彼は新しい本に取り掛かった。   T103773
He has more book than I do.   T298042
彼は私よりもたくさん本を持っている。   T105645
Her books sell pretty well.   T309769
彼女の本はかなりの売行きだ。   T93938
How many books do you have?   T405501
あなたは何冊の本を持っていますか。   T232208
I'll send the book by mail.   T43849
その本を郵便でお送りします。   T206601
私はその本を郵送します。   T159844
I've read both these books.   T55076
これらの本を2冊とも読んだ。   T217766
I can't lend you this book.   T71159
あなたにこの本は貸せません。   T233785
I found the book by chance.   T257010
私は偶然その本を見つけた。   T157522
I have a few English books.   T256226
私は英語の本を少し持っている。   T158304
I have as many books as he.   T260230
私は彼と同数の本をもっている。   T154313
I have just read this book.   T241620
今この本を読んでしまったところだ。   T172853
I haven't read either book.   T37923
どちらの本も読んでいない。   T200721
I keep old books with care.   T257303
私は古い本を大切に保存している。   T157230
I like to read story books.   T261607
私は物語の本を読むのが好きだ。   T152938
I love this book above all.   T36897
とりわけこの本が好きです。   T199695
I read a book while eating.   T1881
私は食事をしながら本を読みました。   T404561
I read few books last week.   T272707
先週、私はほとんど本を読まなかった。   T141863
Isn't that an English book?   T42570
それは英語の本ではありませんか。   T205327
It's time to hit the books.   T54271
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。   T216964
I want some of these books.   T253807
私はこれらの本のうち何冊か欲しい。   T160713
I went on to read the book.   T259249
私は続けてその本を読んだ。   T155290
Lend me some books to read.   T25048
何か読む本を貸してください。   T187909
Please book a room for her.   T309018
彼女のために部屋を予約してください。   T94688
Put that book aside for me.   T67817
あの本を私のためにとっておいて下さい。   T230450
She has as many books as I.   T4919
彼女は私と同じくらい本を持っている。   T89598
She has two thousand books.   T316062
彼女は二千冊本を持っている。   T87646
She was intent on her book.   T317028
彼女は本に夢中になっていた。   T86682
Sorry, but we're booked up.   T269519
申し訳ありません、全席予約済みです。   T145044
Take this book back to him.   T56805
この本を彼に返しなさい。   T219484
That book is worth reading.   T67818
あの本は読む価値がある。   T230451
The book is of great value.   T46667
その書物は非常に価値がある。   T209406
The library has many books.   T45988
その図書館は多くの書物を所蔵している。   T208729
This book deals with China.   T56894
この本は中国を扱っている。   T219573
This book deals with facts.   T56927
この本は事実を扱っている。   T219606
This book is not sold here.   T57031
この本はここでは売られていません。   T219710
This book is too expensive.   T56956
この本は高すぎる。   T219635
This book is worth reading.   T56885
この本は読む価値があります。   T219564
This book seems easy to me.   T56935
この本は私にはやさしく思える。   T219618
この本は私にやさしく思える。   T219616
This is a book about stars.   T55552
これは星についての本です。   T218242
これは星の本です。   T218240
To read books is important.   T322099
本を読むことは大切です。   T81616
What a lot of books he has!   T292276
彼はなんてたくさんの本を持っているんだろう。   T111407
Where do I book a bus tour?   T35402
バスツアーはどこで申し込みするのですか。   T198210
Will you lend me your book?   T70386
あなたの本を貸してくれませんか。   T233016
A book is lying on the desk.   T20549
机の上に本が置いてある。   T183426
Are you booked for tomorrow?   T323320
明日は予定が決まっていますか。   T80397
Did you read the whole book?   T43847
その本全部読んだかい。   T206599
Did you take back the books?   T322117
本を返却しましたか。   T81598
Father bought me some books.   T319215
父は私に本を買ってくれました。   T84499
Give me a copy of this book.   T56851
この本を1部ください。   T219530
Have you done with the book?   T43924
その本はもう読み終えたのかい。   T206676
Have you read this book yet?   T16676
君はこの本をもう読みましたか。   T177824
He got an easy English book.   T288067
彼は、やさしい英語の本を手にいれました。   T115603
He got the book for nothing.   T291638
彼はただでその本を手に入れた。   T112040
He hardly ever opens a book.   T304135
彼は滅多に本を開かない。   T99562
He hasn't read the book yet.   T291279
彼はその本をまだ読んでしまっていない。   T112398
He picked out the best book.   T289018
彼はいちばんよい本を選び出した。   T114653
He reached out for the book.   T291276
彼はその本へ手を伸ばした。   T112401
He read this book yesterday.   T296874
彼は昨日この本を読んだ。   T106812
He was absorbed in the book.   T288027
彼は、その本に夢中だった。   T115642
彼はその本に夢中になっていた。   T112403
How many books does he have?   T431128
彼は何冊本を持っていますか。   T455531
I'm now busy writing a book.   T257628
私は今本を書くのに忙しい。   T156906
I am working on my new book.   T269239
新しい本に取り組んでいる。   T145324
I bought five books a month.   T252444
私は1か月に5冊の本を買った。   T162071
I bought the book yesterday.   T257726
私は昨日その本を買った。   T156808
I bought this book for less.   T57002
この本はもっと安い値で買った。   T219681
I disposed of all the books.   T254147
私はそのすべての本を処理した。   T160374
I enjoyed this book so much!   T57095
この本とてもおもしろかったわ。   T219775
I finished reading the book.   T254665
私はその本を読み終えた。   T159856
I gave him what books I had.   T263842
持っていた本を彼に与えた。   T150715
I got this book for nothing.   T253743
私はこの本をただで手に入れた。   T160776
I have a book about fishing.   T255050
私はつりに関する本を持っている。   T159473
I have read the book before.   T43920
その本は以前に読んだことがあります。   T206673
I lost the book you lent me.   T265666
借りた本をなくしてしまいました。   T148892
I remember reading the book.   T43862
その本を読んだ事を覚えている。   T206614
I spent hours reading books.   T322112
本を読んで何時間も過ごした。   T81603
Ken has more books than you.   T62482
ケンは君よりたくさんの本を持っている。   T225147
Leave the books as they are.   T322066
本はそのままにしておきなさい。   T81649
Not anybody likes this book.   T276513
誰も、この本を好まない。   T136723
Open your book to page nine.   T18406
九ページを開きなさい。   T179548
Perhaps I'll like this book.   T274983
多分私はこの本が気に入るでしょう。   T138252
She has many valuable books.   T315634
彼女は多くの高価な本を持っている。   T88073
She has to pay for the book.   T311414
彼女はその本の代金を支払わねばならない。   T92297
She read the book all night.   T312604
彼女は一晩中本を読んだ。   T91110
There is a book on the desk.   T20551
机の上に本が1冊ある。   T183430
机の上に本があります。   T183429
机の上に本が一冊あります。   T183428
These books are used by him.   T55077
これらの本は彼が使っています。   T217768
This book is quite above me.   T56940
この本は私にはとてもわからない。   T219619
This book looks interesting.   T56855
この本は面白そうだ。   T219534
This is an interesting book.   T372417
これは面白い本だ。   T218077
Those are my sister's books.   T67001
あれらは私の妹の本です。   T229640
We're all booked up at 6:00.   T72422
6時は満席です。   T235045
What is written in the book?   T57087
この本には何が書いてあるのですか。   T219767
Where did you buy that book?   T43902
その本をどこで買ったのですか。   T206653
Where is the telephone book?   T378515
電話帳はどこ。   T124629
Who was the book written by?   T43911
その本は誰によって書かれましたか。   T206663
Young people like his books.   T265822
若者は彼の本を好んでいる。   T148737
Choose any one book you like.   T36840
どれでも好きな本を1冊選びなさい。   T199638
Did you read that thick book?   T70313
あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。   T237415
Does this book belong to you?   T57052
この本はあなたのですか。   T219732
Have you ever written a book?   T322090
本を書いたことがありますか。   T81625
He booked a ticket for Paris.   T292440
彼はパリまでの切符を買った。   T111244
He can't have read this book.   T283028
彼がこの本を読んだはずがない。   T120980
He finished reading the book.   T291287
彼はその本を読み終えました。   T112390
He laid the book on the desk.   T295068
彼は机の上に本を置いた。   T108621

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).