English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "attract, attracted, attraced, attracting, attracts"
Found: 52

Flowers attract bees.   T23754
花はミツバチを引きつける。   T186618
I'm attracted to him.   T260342
私は彼に引かれる。   T154201
A magnet attracts iron.   T264384
磁石は鉄を引きつける。   T150173
I tend to attract colds.   T253315
私はかぜをひきやすい。   T161203
I was attracted to the girl.   T321649
僕はその少女にひかれた。   T82066
She attracted our attention.   T314477
彼女は私達の注目を集めた。   T89229
Moths are attracted by light.   T63582
がは灯に集まる。   T226242
He was attracted by her smile.   T302805
彼は彼女の笑顔に魅せられた。   T100892
He was attracted to the woman.   T291252
彼はその婦人に心引かれていた。   T112426
She attracted me at first sight.   T27195
一目で彼女に魅了された。   T190039
We are attracted by what you are.   T23036
我々は君の人格にひかれているのだ。   T185904
He tried to attract her attention.   T302771
彼は彼女の気を引こうとした。   T100926
His concert attracted many people.   T285337
彼のコンサートにはたくさんの人が集まった。   T118326
The mountain attracts many climbers.   T47710
その山は人気がある。   T210443
This district attracts well-off people.   T57935
この地域には裕福な人が集まってくる。   T220613
Her bathing suit attracts our attention.   T309480
彼女の水着は目に付く。   T94225
The soccer game attracted a large crowd.   T50349
そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。   T213065
A stimulating new book attracts attention.   T245499
刺激的な新刊書が注目をひく。   T168988
I am attracted to a certain boy in my class.   T253405
私はクラスのある少年に惹き付けられた。   T161113
Children often cry just to attract attention.   T245921
子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い。   T168571
He attracted votes away from both candidates.   T300817
彼は双方の候補者から票を奪った。   T102877
The magic of his words attracted the audience.   T285313
彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。   T118350
We're very attracted to life in the countryside.   T249099
私たちは田舎の生活にとても引かれている。   T165406
Her dress attracted everyone's eyes at the party.   T309026
彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。   T94680
Her clothes attracted much attention at the party.   T309724
彼女の服はパーティーでおおいに注意をひいた。   T93982
She attracted all the young men in the neighborhood.   T313293
彼女は近所の全ての若者の心を引いた。   T90420
彼女は近所の男達をみんな引き付けた。   T90419
People in towns are attracted by life in the country.   T279433
都会の人はいなかの生活にあこがれる。   T124561
They attract customers by offering high-quality goods.   T306546
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。   T97157
I want to build my corporate site to attract customers.   T240026
顧客を惹きつけるようなサイトを作りたいと思っています。   T174443
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.   T58887
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。   T221563
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.   T287852
彼の話し方は有名な作家の注意をひいた。   T115818
The first subject that attracted my attention was philosophy.   T32771
まず私の注意をひいたのは、哲学だった。   T195597
Greenwich Village is a place which especially attracts the young.   T62790
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。   T225453
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.   T27133
引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。   T189977
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.   T43828
そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。   T213106
その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。   T206580
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.   T681352
No Translation   T681352
Gina's sheer coldness attracted scads of men with low self-esteem.   T796754
No Translation   T796754
Her beauty attracted everyone in the room.   T688040
No Translation   T688040
Her dress attracted everyone's attention at the party.   T899873
No Translation   T899873
Her voluptuous body attracted me.   T688036
No Translation   T688036
His charade attracted negative attention.   T688041
No Translation   T688041
I did not want to attract attention.   T688038
No Translation   T688038
I was attracted to the idea of helping others and getting money.   T688039
No Translation   T688039
Negative electrons attract positive electrons.   T688037
No Translation   T688037
She attracted the wrong kind of people.   T688035
No Translation   T688035
Simplicity in design attracts users.   T777046
No Translation   T777046
The bird's beautiful tail helps it attract females.   T680374
No Translation   T680374
The peacock's beautiful tail helps it attract females.   T680373
No Translation   T680373
The use of new technology is attracting more costumers.   T928493
No Translation   T928493
This conference attracted 150 diplomats.   T708123
No Translation   T708123

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).