English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "assure, assured, assured, assuring, assures"
Found: 26

He had an assured manner. T294786: 彼は確固たる態度をとった。 T108905
He assured me of his help. T297570: 彼は私に援助すると請け合った。 T106116
I am assured of your help. T257098: 私は君の援助を確信している。 T157434
I assure you of my support. T250473: 私の援助を確約しよう。 T164037
I am assured of his honesty. T260701: 私は彼の正直さを確信している。 T153843
I can assure you of your success. T257115: 私は君の成功を保証できる。 T157418
I assure you that I won't be late. T277410: 遅刻しない事、うけあい。 T126649
I can assure you of his earnestness. T283289: 彼がまじめなことは私が請け負います。 T120719
I can assure you of his reliability. T283876: 彼が信頼できることは君に保証できる。 T120101
Rest assured that I will do my best. T273838: 全力を尽くしますからご安心下さい。 T140735
The principal assured me of her honesty. T240902: 校長は私に彼女が正直なのを保証した。 T173568
Avoiding trouble will not always assure safety. T36933: トラブルを避けても必ずしも安全が確保されているわけではない。 T199731
Can you absolutely assure delivery by August 15? T72326: ８月１５日までの出荷を確実にしていただけますか。 T234949
Full religious freedom is assured to all people. T21092: 完全な宗教の自由が万人に保証されている。 T183966
I can assure you that chances are in your favor. T275735: 大丈夫、形成は君に有利なんだから。 T137501
You may rest assured that we shall do all we can. T22916: 我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。 T185784
I can assure you that honesty pays in the long run. T275738: 大丈夫、誠実でいれば最後には報われるよ。 T137498
The captain assured us that there would be no danger. T273505: 船長は危険はないと我々にはっきりと言った。 T141067
The man assured us that she didn't commit the murder. T45271: その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。 T208013
He assures us that he didn't attach a false statement. T283382: 彼が嘘を付いていないことを保証します。 T120627
I assure you that an error like this will never happen again. T60425: このような間違いは二度と起こらないことをお約束します。 T223094
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor. T20342: 気楽に行こうぜ。大丈夫、形勢は君に有利なのだから。 T183220
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. T20343: 気楽に行けよ。大丈夫、すべて上手く行くさ。 T183221
You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation. T16327: 君は安心していい。この寄付をすることについて、私にはなんら下心はない。 T177477
I know you're nervous, but rest assured, you won't feel a thing. T644622: No Translation T644622
She assured him that everything was OK. T886992: No Translation T886992

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "assure, assured, assured, assuring, assures" Found: 26

Sentences with "assure, assured, assured, assuring, assures"
Found: 26