English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "arouse, aroused, aroused, arousing, arouses"
Found: 22

This aroused my fears.   T250097
私に恐怖を感じさせた。   T164411
This aroused her suspicion.   T61123
このことが彼女に疑念を持たせた。   T223787
Their curiosity was aroused.   T305201
彼らの好奇心がかき立てられた。   T98500
The mother in her was aroused.   T309758
彼女の母性愛がかき立てたれた。   T93948
War arouses the animal in man.   T273234
戦いは人間の獣性をよびおこす。   T141337
His story aroused my suspicion.   T287857
彼の話で私は疑いを持った。   T115813
Don't arouse him from his sleep!   T307936
彼を眠りからさますな。   T95769
The teacher aroused our interest.   T48685
その教師は我々の興味をかき立てた。   T211410
His behavior aroused my suspicions.   T286278
彼の行動が私の疑いを招いた。   T117386
His constant insults aroused my anger.   T283963
彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。   T119699
彼は私を絶えず侮辱して怒らせた。   T105539
His constant insults aroused her anger.   T287012
彼の絶え間ない侮辱が彼女の怒りを掻き立てた。   T116656
His constant complaints aroused my rage.   T283689
彼が始終文句を言うので私の怒りが爆発した。   T120320
His terrible suffering aroused her pity.   T286651
彼の受けたひどい被害に彼女は同情した。   T117015
His words aroused my competitive spirit.   T286161
彼の言葉は私の闘争心をあおった。   T117503
Her anger was aroused by his silly actions.   T309589
彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた。   T94116
The speaker aroused the anger of the audience.   T25919
演説者は聴衆を怒らせてしまった。   T188773
Events of that type generally arouse suspicion.   T58605
この種の事件はよく疑惑を生む。   T221282
His opinion does not arouse any echo in his colleagues.   T285515
彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない。   T118149
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?   T329369
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか?   T74351
His unusual behavior aroused our suspicion.   T842991
No Translation   T842991
How to arouse a woman's desire?   T508834
No Translation   T508834

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).