English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "alive, alived, alived, aliving, alives"
Found: 163

I feel alive. T271755: 生を感じる。 T142814
Both are alive. T72810: ２人共生きている。 T235432
He is still alive. T292869: 彼はまだ生きている。 T110817
Every dog is alive. T37635: どのイヌも生きています。 T200434
We found him alive. T22861: 我々は生きている彼を発見した。 T185729
Keep the fire alive. T23857: 火を燃やし続けなさい。 T186721
Kim was still alive. T63204: キムはまだ生きていた。 T225866
Many dogs are alive. T41051: たくさんのイヌが生きています。 T203810
Most dogs are alive. T33332: ほとんどのイヌが生きています。 T196156
Come Alive with Pepsi. T33904: ペプシでもう一度生き生きと。 T196725
None of them is alive. T276648: 誰も生きていない。 T136132
All the dogs are alive. T51784: すべてのイヌが生きています。 T214492
Keep this insect alive. T57878: この虫を殺さないでおきなさい。 T220555
The bug is still alive. T45094: その虫はまだ生きている。 T207838
Is the fish still alive? T19354: 魚はまだ生きているの。 T182106
She was only half alive. T316194: 彼女は半死半生だった。 T87514
Caring means being alive. T20395: 気にすることは生きていることです。 T183272
Is this fish still alive? T59696: この魚はまだ生きていますか。 T222369
One of the dogs is alive. T42013: それらのイヌの内の１匹が生きています。 T204772
They caught a bear alive. T305599: 彼らはくまを生け捕りにした。 T98103
They caught a lion alive. T306109: 彼らはライオンを生け捕りにした。 T97595
Is the bird alive or dead? T45013: その鳥は生きてますか死んでますか。 T207759
I wish she were alive now. T308282: 彼女が今生きていればな。 T95423; 彼女が今生きていればなあ。 T95422; 彼女が生きていればなあ。 T95320
And here I am, still alive. T50789: そして私はここにいて今なお生きています。 T213503
His old cat is still alive. T287293: 彼の年老いた猫はまだ生きている。 T116376
Is the mouse dead or alive? T60723: このネズミは死んでいるのか、生きているのか。 T223390
Is the snake alive or dead? T49936: そのヘビは生きているのか死んでいるのか。 T212653
I will keep the fish alive. T48709: その魚は生かしておこう。 T211433
Many of the dogs are alive. T42014: それらのイヌの多くが生きています。 T204773
Some of the dogs are alive. T42015: それらのイヌの何匹かは生きています。 T204774
To be awake is to be alive. T323706: 目が覚めているということは、生きているということである。 T80011
He is alive with enthusiasm. T302306: 彼は熱意に燃えている。 T101390
He is still very much alive. T292837: 彼はまだぴんぴんしている。 T110849
His poor dog is still alive. T285237: 彼のあわれな犬はまだ生きている。 T118426
That he is alive is certain. T283950: 彼が生きているということは確かである。 T119712
The engine came alive again. T32696: またエンジンがかかった。 T195520
The cake was alive with ants. T62659: ケーキにはアリがいっぱいたかっていた。 T225322
The wood is alive with birds. T269491: 森は鳥でにぎやかだ。 T145072
Almost all the dogs are alive. T33343: ほとんどすべてのイヌが生きています。 T196167
Both my parents are not alive. T325666: 両親とも生きているわけではない。 T78052
No man alive would believe it. T40357: だれもそんなことを信じないだろう。 T203121
The flower is alive with bees. T49216: その花には蜜蜂がいっぱいたかっている。 T211939
To my surprise, she was alive. T18888: 驚いた事に彼女は生きていた。 T180028
Both of my parents aren't alive. T325664: 両親ともに健在とは限らない。 T78054
It is his favor to be alive now. T242147: 今生きているのは彼のおかげだ。 T172328
I was fully alive to the danger. T254280: 私はその危険に十分気付いている。 T160241
You must catch the animal alive. T44695: その動物を生け捕りにしなければならない。 T207442
He is alive to his own interests. T288183: 彼は、自分の利益に敏感だ。 T115487; 彼は自分の利益には敏感だ。 T104818; 彼は自分の利害に敏感である。 T104815
You don't know when you're alive. T270076: 人は自分で思っているほど不運ではない。 T144489
Both the brothers are still alive. T48588: その兄弟は２人ともまだ生きている。 T211314
He could still be alive somewhere. T292833: 彼はまだどこかで生きてるかもしれない。 T110853
It is said that he is still alive. T292870: 彼はまだ生きているそうだ。 T110816
We've got to catch the lion alive. T29834: ライオンを生け捕りしなくてはならない。 T192671; ライオンを生け捕りにしろ。 T192670
He is as diligent as any man alive. T301404: 彼は誰にも負けないほど勤勉です。 T102290
I owe it you that I am still alive. T246756: 私が今でも生きているのはあなたのおかげです。 T167743
She came alive after taking a rest. T27833: 一休みしたら彼女は生気を取り戻した。 T190673
We were alive to what was going on. T248465: 私たちは何が起きつつあるか気づいていた。 T166039
She believes her son is still alive. T312241: 彼女はまだ息子が生きていると信じている。 T91472
The pond was alive with tiny fishes. T45107: その池は小さな魚でいっぱいだった。 T207851
There is no hope of his being alive. T283953: 彼が生きている見込みは全くない。 T119709
The streets are alive with shoppers. T278368: 通りは買い物客でにぎわっている。 T125624
According to the report, he is alive. T320960: 報告によれば彼は生きているそうだ。 T82756
I tried everything to keep him alive. T24917: 何とか生きてほしいと全力を尽くした。 T187779
The concert hall was alive with fans. T54818: コンサート会場はファンであふれていた。 T217509
Dead or alive. Can't live in the past. T271711: 生か死か。過去には生きられない。 T142858
I ascertained that he was still alive. T259995: 私は彼がまだ生きているのかを確かめた。 T154545
I owe it to you that I am still alive. T241558: 今、私が生きているのは、あなたのおかげだ。 T172915; 私が生きているのはあなたのおかげです。 T167631; 私はまだ生きているのは君のおかげだよ。 T158877
She was wonderfully alive for her age. T316124: 彼女は年のわりにはおどろくほど元気だ。 T87584
We can hardly keep alive on this salary. T59706: この給料ではまず生活できない。 T222378
Your heart's beating, alive and beating. T64306: お前のハートは鳴っている、生きている。 T226958
I don't know whether he is dead or alive. T283952: 彼が生きているのか死んでいるのかわからない。 T119710
I was relieved to hear that he was alive. T283951: 彼が生きていると聞いて安心した。 T119711
There is little hope that they are alive. T304978: 彼らが活きているという望みはほとんどない。 T98722
The university was alive with a festival. T45501: その大学は大学祭でにぎわっていた。 T208243
This is how they catch an elephant alive. T54711: こんなふうにして彼らは象を生け捕りにする。 T217402
You'll want for nothing while I am alive. T251296: 私の生きている限りあなたに何一つ不自由はさせない。 T163216
Although old, he is still very much alive. T326409: 老人だが、彼はまだたいそう元気だ。 T77310
The drowning boy was more dead than alive. T278726: 溺れかかった少年は、生きているというよりは死んでいるようでした。 T125267
The eel I caught last week is still alive. T272755: 先週私のとったうなぎは、まだ生きている。 T141815
The neighborhood is alive with activities. T49025: その界隈は行事で活気を呈している。 T211748
The river was alive with fresh water fish. T45773: その川には淡水魚がうようよしていた。 T208514
They succeeded in catching the tiger alive. T306826: 彼らは首尾よくその虎を生け捕りにした。 T96878
A computer is no more alive than a clock is. T264051: 時計が生きていないのと同様、コンピューターもいきてはいない。 T150506
I can't help thinking Father is still alive. T250001: 私には父がまだ生きていると思えてならない。 T164507
I owe it to my doctor that I am still alive. T246577: 私がまだ生きているのは、私の主治医のおかげだ。 T167919
The fish he caught yesterday is still alive. T283671: 彼が昨日とった魚はまだ生きている。 T120338
The news that he was still alive reached us. T292871: 彼はまだ生きているという知らせが私たちに届いた。 T110815
The pond was alive with various tiny fishes. T45110: その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。 T207854
There was no way to confirm that he is alive. T283949: 彼が生きていることを確かめるすべはなかった。 T119713
It is very doubtful whether he is still alive. T283291: 彼がまだ生きているかどうかはたいへん疑わしい。 T120717
The place was alive with creative young people. T46196: その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。 T208936
Everybody knows the fact that he is still alive. T40365: だれもが彼がまだ生きているという事実を知っている。 T203129; 誰もが彼がまだ生きていると言う事実を知っている。 T136679
I'm alive all right, but don't ask where or how. T21706: 確かに私はいきている、でも、どこで、どのようにかは訊かないでください。 T184578
Now I'm alive and I'm walking to the town again. T241533: 今、オレは生きているそしてまたオレは街の中へ歩いて行く。 T172940
He was still alive when the rescue party arrived. T19594: 救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた。 T182418
One of the twins is alive, but the other is dead. T34350: ふた子の１人は生きているが、もう１人は死んだ。 T197168
There is little, if any, hope of his being alive. T283954: 彼が生きている望みは、たとえあるとしてもごくわずかだ。 T119708
They could not tell whether he was dead or alive. T307325: 彼らは彼が死んでいるのか生きているのか分からなかった。 T96380; 彼らは彼が生きているか死んでいるかわからなかった。 T96378
We found to our joy that all the crew were alive. T247769: 私たちは、乗組員全員が生きていることを知って、喜んだ。 T166733
Hope of finding the child alive is fading rapidly. T47545: その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。 T210280
I cannot help thinking that my son is still alive. T274429: 息子はまだ生きていると考えずにいられない。 T139950
But for the safety belt, I wouldn't be alive today. T30934: もし安全ベルトがなかったら、私は今日生きていないだろう。 T193766
If it weren't for her help, I would not be alive now. T309083: 彼女の援助がなければ私の成功はないだろう。 T94624
This street will come alive with shoppers on Saturday. T279518: 土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ。 T124476
She's alive! She was drowning but her father saved her. T315339: 彼女は生きている！おぼれかけていたんだが、父親が助けたんだ。 T88368
I'm still alive, and that's the main thing, Father says. T54294: ご覧のように私はまだ生きているし、それがいちばん大事なことだと父も言っている。 T216987
But for the doctor's care, the patient would not be alive. T31017: もしその医者の治療がなかったら、その患者は生きていないだろう。 T193849
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now. T68660: あのとき彼があの便に乗らなかったら、彼は今生きているだろうに。 T231293
If he had not met with that accident, he would be alive now. T31069: もしあの事故に会わなかったら、彼は今も元気でいるだろうに。 T193901
If it were not for air and water, nothing alive would exist. T30892: もし空気と水がなければ、生物は何も存在しないだろう。 T193724
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive. T283360: 彼が医者の言うことを聞いていたら、今でもいきているかもしれないのだが。 T120648
The stores were alive with people the Saturday before Christmas. T279003: 店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。 T124990
He would still be alive had he refused to go to the battlefield then. T30695: もし彼がそのとき戦場に行くのを拒否していたら、彼はまだ生きていただろうに。 T193529
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. T314656: 彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。 T89051
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time. T696060: もし母がまだ生きていれば、あの時私を助けてくれていただろうに。 T193457
He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash. T265441: 車が衝突したときシートベルトをしていたら、彼は今でも生きているだろう。 T149118
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive. T282566: 白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。 T121440
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine. T20492: 機会によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。 T183369
If I were eighty and she were still alive, I would be getting the same admonition. T246405: 私が８０になってもなお母親が生きていたら、同じ注意をされているであろう。 T168090
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze. T53459: じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。 T216156
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family. T27896: 医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。 T190736
After his accident, he is happy to be alive. T680150: No Translation T680150
After that fall she's lucky to be alive. T526887: No Translation T526887
All of the dogs were alive. T569619: No Translation T569619
Almost all dogs are alive. T852611: No Translation T852611
Are you still alive, Sysko? T573985: No Translation T573985
Elephants are the largest land animals alive today. T2184: No Translation T2184
Elvis Presley is alive! T956234: No Translation T956234
Everyone knows that he's still alive. T852850: No Translation T852850
For some reason I feel more alive at night. T1332: No Translation T1332
Had she been alive, my mother would have given me a hand then. T696061: No Translation T696061
Her old cat is still alive. T965706: No Translation T965706
I am alive even though I am not giving any sign of life. T2053: No Translation T2053
I can't help thinking my father is still alive. T549903: No Translation T549903
I checked to make sure that he was still alive. T394120: No Translation T394120
I heard that a paralyzed man was eaten alive by maggots. T953488: No Translation T953488
I hoped that I would marry while my mother was still alive. T246723: No Translation T246723
I went on vacation, and my plants are still alive. T680151: No Translation T680151
I'm alive in Tokyo. T647644: No Translation T647644
If I'd taken that plane, I wouldn't be alive now. T398037: No Translation T398037
If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today. T349879: No Translation T349879
If it hadn't been for you, he would still be alive. T357927: No Translation T357927
If my mother were still alive now, she would have helped me at that time. T30623: No Translation T30623
Is the rat alive or dead? T625907: No Translation T625907
Just staying alive in these times is hard enough. T676368: No Translation T676368
Not one was left alive. T619831: No Translation T619831
Thank you so much! I am alive. T791658: No Translation T791658
The goldfish is alive. T680149: No Translation T680149
The shooting victim is alive, but just barely. T560318: No Translation T560318
These mosquitos are eating me alive! T665478: No Translation T665478
This man is alive. T463340: No Translation T463340
We found her alive. T772912: No Translation T772912
When the battle ended, not a Texan was left alive. T804148: No Translation T804148
You'll never take me alive! T693507: No Translation T693507

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "alive, alived, alived, aliving, alives" Found: 163

Sentences with "alive, alived, alived, aliving, alives"
Found: 163