English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "advise, advised, advised, advising, adivses"
Found: 247

He advised caution. T304516: 彼は用心するように忠告した。 T99184
I'll do as you advise. T54378: あなたの忠告のようにします。 T233099; ご忠告どおりいたします。 T217071
I advise you not to go. T257408: 私は行かないことを忠告する。 T157126
He advised an early start. T300827: 彼は早く出発することを勧めた。 T102867
He advised me on my study. T297834: 彼は私の研究について忠告してくれた。 T105853
He advised me to go there. T290435: 彼はそこに行くように助言した。 T113239; 彼はそこへ行くように助言した。 T113225
He advised me not to smoke. T297571: 彼は私に煙草を吸わないように忠告した。 T106115
I advised him not to drive. T260343: 私は彼に運転しないように助言した。 T154200
She advised me to go there. T50873: そこへ行くように彼女に勧めた。 T213586
I'd advise starting at once. T249653: 私ならすぐに出発することをすすめる。 T164854
I advise you to be punctual. T257084: 私は君に時間を守るよう忠告する。 T157448
Please advise me what to do. T250054: 私に何をしたらよいか教えて下さい。 T164454; 私に何をすればいいか教えてください。 T164451; 僕に何をしたらよいか教えてください。 T82278
A teacher was advised to him. T273055: 先生は彼に忠告した。 T141515
I advised him to take a rest. T285034: 彼に休むよう忠告した。 T118629
I advise you to stop smoking. T18816: 禁煙を勧めます。 T179957
I ran a risk of advising her. T252651: 私はあえて彼女に忠告した。 T161865
Please advise me of the cost. T44367: その費用をお知らせ下さい。 T207116
She advised me where to stay. T38124: どこに滞在すべきか彼女は私に助言してくれた。 T200920
I advised her to come by 9:00. T261138: 私は彼女に９時までに来るように忠告した。 T153406
I advised him against smoking. T260348: 私は彼に煙草を吸うなと忠告した。 T154195
A true friend would advise you. T269569: 真の友人なら君に忠告するだろう。 T144994
He advised us against doing it. T294543: 彼は我々にそれをしないように忠告した。 T109147
I advised him to start earlier. T284957: 彼にもっと早く出発したほうがいいと勧めた。 T118706
We advised them to start early. T263224: 私達は彼らが早く出発するように忠告した。 T151332
Doctors advise us on our health. T28099: 医師は健康について我々に助言してくれる。 T190939
He advised her to stop drinking. T302677: 彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。 T101020
He has no friends to advise him. T299454: 彼は助言してくれる友達がいない。 T104237
I will advise you on the matter. T48357: その件について君に忠告しておこう。 T211083
I advised him to give up smoking. T260314: 私は彼にたばこをやめるように忠告した。 T154229
I advise you to give up drinking. T266119: 酒を飲むのをやめたらどうだい。 T148440
She advised him to use a bicycle. T316308: 彼女は彼に自転車を使うように言った。 T87400
He advised me that he had arrived. T297690: 彼は私に到着したことを知らせてきた。 T105996
He will advise you on that matter. T290750: 彼はその件についてあなたに助言してくれるだろう。 T112926
I advise him to come back at once. T260393: 私は彼に今すぐ帰るように忠告する。 T154150
I was advised to visit the museum. T254610: 私はその博物館を訪れるように勧められた。 T159912
Jiro advised me which book to buy. T264373: 次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。 T150184
She advised me which I should buy. T311736: 彼女はどっちを買ったらよいか私に助言をしてくれた。 T91976
I advised him to come back at once. T260293: 私は彼にすぐ帰ってくるように忠告した。 T154250
I advised him to keep that promise. T260309: 私は彼にその約束を守るように忠告した。 T154234
The doctor advised a change of air. T27950: 医者は転地を勧めた。 T190790
I advised him on what books to read. T255308: 私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。 T159216
My father advised me not to be lazy. T319212: 父は私に怠けるなと忠告した。 T84504
She advised him not to eat too much. T316313: 彼女は彼に食べ過ぎないように忠告した。 T87395
The doctor advised him not to smoke. T27946: 医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した。 T190786
He advised me that I keep the secret. T297506: 彼は私にその秘密を守るように忠告した。 T106180
He is advised to go on a strict diet. T296057: 彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。 T107629
I advise you to go abroad while young. T265690: 若いうちに海外へ行かれることをお勧めします。 T148868
My brother advised me to stop smoking. T237874: 兄は私にたばこをやめるようにと忠告した。 T176589
The doctor advised me to stop smoking. T27966: 医者は私に禁煙するように助言した。 T190806
Did you advise him to go to the police? T285050: 彼に警察へ行くよう忠告しましたか。 T118613
I advised her to catch a morning train. T261204: 私は彼女に朝の列車に乗るように勧めた。 T153340
My doctor advised me to give up smoking. T28002: 医者は煙草をやめるようにいった。 T190842
My mother advised me to see the dentist. T320786: 母は歯医者に行くようにと忠告してくれた。 T82930
The doctor advised me to drink more milk. T27973: 医者は私にもっと牛乳を飲むようにと勧めた。 T190813
The doctor advised me to give up smoking. T27970: 医者は私に、たばこをやめるよう忠告した。 T190823; 医者は私にたばこをすうのをやめるように忠告した。 T190819; 医者は私に煙草を止めなさいと言った。 T190810
The doctor advised that she stay at home. T49624: その医者は彼女が家に留まるように忠告した。 T212342
His doctor advised him to give up smoking. T285534: 彼の医者は彼にタバコをやめるよう忠告した。 T118130
I advised him not to grieve over the past. T260355: 私は彼に過去のことはくよくよするなと忠告した。 T154188
I advise you not to keep company with Tom. T37381: トムとはつきあわないほうがいいよ。 T200180
She advised him not to use too much sugar. T316301: 彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した。 T87407
She advised us that it would rain all day. T26968: 雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。 T189813
The doctor advised him to give up smoking. T27945: 医者は彼にたばこをやめるようにと忠告した。 T190785
The doctor advised me not to eat too much. T27961: 医者は私に余り食べ過ぎないように注意した。 T190801
Will you please advise him to work harder? T30465: もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。 T193300
He advised me not to believe what she says. T297705: 彼は私に彼女の言葉を信じないようにと助言をした。 T105981
The doctor advised him to do more exercise. T27943: 医者は彼にもっと運動するように言った。 T190784
The doctor advised that she take a holiday. T28096: 医師は彼女に休暇をとるように忠告した。 T190936
The doctor advised me not to drink too much. T27964: 医者は私に飲み過ぎないように忠告した。 T190812; 医者は私に酒を飲みすぎないように言いました。 T190804
The doctor advised me not to smoke too much. T27971: 医者は私にたばこを吸い過ぎないように言った。 T190818; 医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。 T190811
The doctor advised me to take more exercise. T27974: 医者は私にもっと運動をするように忠告した。 T190814
They advised me to go to the police station. T306679: 彼らは私に警察へ行くように助言した。 T97025
You can't go wrong if you are advised by me. T250810: 私の言う通りにすれば間違いはないよ。 T163701
You had better do as the doctor advised you. T28031: 医師のいう通りにしなさい。 T190946; 医者の言うとおりにしなさい。 T190871
Our music teacher advised me to visit Vienna. T25423: 音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました。 T188281
She is only too pleased to be advised by men. T315764: 彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。 T87943
The doctor advised her to enter the hospital. T27918: 医者は彼女に入院することを勧めた。 T190758
The doctor advised him to ease up on alcohol. T28097: 医師は彼にアルコールの量を減らすようにいった。 T190937
The doctor advised me to take a long holiday. T27963: 医者は私に長期の休暇を取るように勧めた。 T190803
The doctor advised my father to stop smoking. T27957: 医者は私の父に禁煙するように忠告した。 T190797
I advise you never to live beyond your income. T238531: 決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます。 T175934
Mother advised me to take a walk for a change. T20275: 気分転換に散歩した方がよいと母が私に言った。 T183153
Tom advised him not to buy the secondhand car. T37042: トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。 T199840
I advised him to be independent of his parents. T260252: 私は彼に、親に頼らないように忠告した。 T154291
Please advise me which subject I should choose. T37538: どの科目を選ぶべきかアドバイスください。 T200337
The driver advised us to fasten our seat belts. T26605: 運転者はシートベルトをしめるように指導された。 T189454
The travel agent will advise you where to stay. T38126: どこに滞在したらいいかは旅行会社の人が助言してくれるでしょう。 T200922
He is only too pleased to be advised by a woman. T299468: 彼は女性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。 T104221
Speaking medically, I advise you to lose weight. T28112: 医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。 T190952
The doctor advised him not to eat between meals. T27942: 医者は彼に間食するなといった。 T190782
The doctor advised him to abstain from drinking. T27934: 医者は彼に酒を止めるように忠告した。 T190774
The doctor advised him to stop working too much. T27932: 医者は彼に働きすぎを止めるように忠告した。 T190772
The doctor advised my father to give up smoking. T27962: 医者は私に父にタバコをやめなさい、と忠告した。 T190802
Charlie's father advised him to become a teacher. T40211: チャーリーの父親は彼に教師になるように勧めた。 T202976
I advised him not to spend all his money on food. T268655: 食べ物にお金を全部使うようなことはするな、と私は彼に忠告した。 T145907
The doctor advised me that I should go on a diet. T27981: 医者は私にダイエットするように勧めた。 T190821
He advised me to see a lawyer. This I did at once. T297716: 彼は私に弁護士に会うように勧めた。私はすぐにそうした。 T105970
My English teacher advised me to read these books. T250469: 私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。 T164041
My father cut down on salty food as I had advised. T319170: 父は私が忠告したように塩辛い食べ物の量を減らした。 T84545
Please advise me of the date for the next meeting. T264254: 次の会合の日取りをご通告下さい。 T150303
The doctor advised him to keep away from drinking. T27935: 医者は彼に酒を控えるように忠告した。 T190775
The doctor advised Mr. White not to smoke too much. T28003: 医者はホワイトさんにたばこを吸いすぎないようにと注意した。 T190844
I advise you not to borrow money from your friends. T324334: 友人から借金しないほうがよい。 T79383
The doctor advised my father to cut down on smoking. T319072: 父は医者からタバコの量を減らせといわれた。 T84641
The instructor advised me to get exercise every day. T19077: 教官は私に毎日運動するように勧めた。 T180215
Her teacher advised her to read more and more novels. T309522: 彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。 T94183
I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking. T256015: 私は医師としての立場であなたに禁煙するように忠告します。 T158514
We wish to advise you of the following price reductions. T25369: 下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます。 T188230
I advise you to be careful in making notes for the lecture. T16119: 君は細心の注意を払って講義ノートを作成したほうがいい。 T177270
If she had not advised her son, he would not have succeeded. T308399: 彼女が息子に助言しなかったら、息子は成功していなかっただろう。 T95307
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape. T27965: 医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。 T190805
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me. T260367: 私は彼に喫煙するように勧めたのですが、彼はどうしても私の言うことをきこうとはしませんでした。 T154176
Please be advised that the next meeting will be held on April 15. T264250: 次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします。 T150307
The doctor advised that my mother stay in bed for three more days. T28020: 医者は、母がもう３日間寝ている方がよいと忠告した。 T190860
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being. T28081: 医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。 T190921; 当分の間はアルコールを控えるようにと、医者に忠告された。 T123950
Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that. T308329: 彼女が私の友達だったら、私はそうしないようにと彼女に忠告したのに。 T95377
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. T254602: 私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。 T159920
Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. T328601: なお、危険防止の為、サブアド利用をお奨めします。 T75118
Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12. T278292: 追加したい項目、削除したい項目がありましたら、６月１２日までにご連絡下さい。 T125700
The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise. T23613: 過度の運動なのでジョギングをやめるように医者が私に言った。 T186477
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself. T52960: ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。 T215658
Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software. T22598: 画像処理のソフトウエアを開発した会社をご存知でしたら教えてください。 T185466
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily―and therefore most cheaply―constructed. T277969: 調査担当者はどのルートが一番容易に、すなわち一番安上がりに作れるかも、鉄道の推進者にアドバイスしうるであろう。 T126023
Chilo advised not to speak evil of the dead. T907395: No Translation T907395
I advise you to listen to your doctor. T680094: No Translation T680094
I advised him to keep the secret. T495379: No Translation T495379
I can only advise everyone to take three days and learn Toki Pona. T792747: No Translation T792747
Lincoln was advised to talk about democracy. T805441: No Translation T805441
Mary's doctor advised her to exercise. T680096: No Translation T680096
My doctor has advised me to stop taking this medicine. T698955: No Translation T698955
My English teacher has advised me to read these books. T763441: No Translation T763441
She advised him about what to do. T886849: No Translation T886849
She advised him against doing it. T886850: No Translation T886850
She advised him not to believe everything the teacher says. T886851: No Translation T886851
She advised him not to borrow money from his friends. T886852: No Translation T886852
She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice. T886853: No Translation T886853
She advised him not to buy a used car. T886854: No Translation T886854
She advised him not to do that. T886855: No Translation T886855
She advised him not to drink too much. T886856: No Translation T886856
She advised him not to drive too fast, but he wouldn't listen to her. T886857: No Translation T886857
She advised him not to drive too fast. T886858: No Translation T886858
She advised him not to eat between meals. T886859: No Translation T886859
She advised him not to go there by himself. T886860: No Translation T886860
She advised him not to go. T886861: No Translation T886861
She advised him not to smoke. T886862: No Translation T886862
She advised him not to spend all his money on his girlfriend. T886863: No Translation T886863
She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her. T886864: No Translation T886864
She advised him not to use too much salt. T886865: No Translation T886865
She advised him of the date for the next meeting. T886866: No Translation T886866
She advised him on how to stay healthy. T886867: No Translation T886867
She advised him on that matter. T886868: No Translation T886868
She advised him on what books to read. T886869: No Translation T886869
She advised him on which book to buy. T886870: No Translation T886870
She advised him save his money. T886871: No Translation T886871
She advised him stay in bed for two more days. T886872: No Translation T886872
She advised him that he should stay at home. T886873: No Translation T886873
She advised him to be more careful. T886874: No Translation T886874
She advised him to be punctual. T886875: No Translation T886875
She advised him to become a teacher. T886876: No Translation T886876
She advised him to catch the first train in the morning. T886877: No Translation T886877
She advised him to come back at once. T886878: No Translation T886878
She advised him to come by 2:30. T886879: No Translation T886879
She advised him to cut down on smoking. T886881: No Translation T886881
She advised him to do more exercise. T886882: No Translation T886882
She advised him to drink more milk. T886884: No Translation T886884
She advised him to exercise. T886885: No Translation T886885
She advised him to fasten his seat belt. T886886: No Translation T886886
She advised him to get exercise every day. T886887: No Translation T886887
She advised him to get more exercise. T886888: No Translation T886888
She advised him to give up drinking. T886889: No Translation T886889
She advised him to give up smoking, but he wouldn't listen to her. T886890: No Translation T886890
She advised him to give up smoking. T886891: No Translation T886891
She advised him to go abroad while he was still young. T886892: No Translation T886892
She advised him to go by bicycle. T886893: No Translation T886893
She advised him to go home early. T886894: No Translation T886894
She advised him to go on a strict diet. T886895: No Translation T886895
She advised him to go there alone. T886897: No Translation T886897
She advised him to go there. T886898: No Translation T886898
She advised him to go to the hospital, but he didn't follow her advice. T886899: No Translation T886899
She advised him to go to the hospital. T886900: No Translation T886900
She advised him to go to the police station, but he was afraid to. T886901: No Translation T886901
She advised him to go to the police station. T886902: No Translation T886902
She advised him to go to the police? T886903: No Translation T886903
She advised him to keep his promises. T886904: No Translation T886904
She advised him to leave earlier. T886905: No Translation T886905
She advised him to listen to his doctor. T886906: No Translation T886906
She advised him to lose weight. T886907: No Translation T886907
She advised him to read more books. T886908: No Translation T886908
She advised him to read those books. T886909: No Translation T886909
She advised him to see a lawyer, so he did. T886910: No Translation T886910
She advised him to see a lawyer. T886911: No Translation T886911
She advised him to see the dentist. T886913: No Translation T886913
She advised him to stop drinking. T886914: No Translation T886914
She advised him to stop smoking. T886915: No Translation T886915
She advised him to stop taking that medicine, but he felt he needed to. T886916: No Translation T886916
She advised him to stop taking that medicine. T886917: No Translation T886917
She advised him to stop working so much. T886918: No Translation T886918
She advised him to study harder. T886919: No Translation T886919
She advised him to take a long holiday. T886921: No Translation T886921
She advised him to take a rest, but he didn't follow her advice. T886922: No Translation T886922
She advised him to take a rest. T886923: No Translation T886923
She advised him to take better care of himself. T886924: No Translation T886924
She advised him to take the medicine. T886925: No Translation T886925
She advised him to take the money. T886926: No Translation T886926
She advised him to talk about his life in America. T886927: No Translation T886927
She advised him to tell his girlfriend that he loved her. T886928: No Translation T886928
She advised him to visit that museum. T886930: No Translation T886930
She advised him to walk instead of taking a bus. T886931: No Translation T886931
She advised him to work harder. T886932: No Translation T886932
She advised him where he should stay. T886933: No Translation T886933
She advised him where to stay. T886934: No Translation T886934
She didn't advise him to do it. T888100: No Translation T888100
She was advised by him not to borrow money from his friends. T887521: No Translation T887521
She was advised by him not to go there by herself. T887522: No Translation T887522
She was advised by him not to go. T887523: No Translation T887523
She was advised by him on how to stay healthy. T887524: No Translation T887524
She was advised by him on that matter. T887525: No Translation T887525
She was advised by him save his money. T887526: No Translation T887526
She was advised by him to be more careful. T887527: No Translation T887527
She was advised by him to be punctual. T887528: No Translation T887528
She was advised by him to come back at once. T887529: No Translation T887529
She was advised by him to get more exercise. T887530: No Translation T887530
She was advised by him to give up drinking. T887531: No Translation T887531
She was advised by him to give up smoking. T887532: No Translation T887532
She was advised by him to go abroad while she was still young. T887533: No Translation T887533
She was advised by him to go to the police. T887534: No Translation T887534
She was advised by him to listen to her doctor. T887535: No Translation T887535
She was advised by him to lose weight. T887536: No Translation T887536
She was advised by him to stop smoking. T887537: No Translation T887537
She was advised by him to work harder. T887538: No Translation T887538
The doctor advised him to cut back on drinking. T422958: No Translation T422958
The doctor advised him to cut down on drinking. T422959: No Translation T422959
The doctor advised me to lose weight. T911160: No Translation T911160
The doctor advised Mr White not to smoke too much. T28003: No Translation T28003
They advised us to stay put for the time being. T540200: No Translation T540200
Tom advised the job applicant to redo her resume. T680095: No Translation T680095
viewer discretion is advised T513145: No Translation T513145
What do you advise me to do? T464536: No Translation T464536

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "advise, advised, advised, advising, adivses" Found: 247

Sentences with "advise, advised, advised, advising, adivses"
Found: 247