English Verbs: English-Japanese Sentences

Sentences with "admire, admired, admired, admiring, admires"
Found: 98

I admire you. T68937: あなたは本当にすばらしい。 T231569
I admire her truly. T261365: 私は彼女を心から崇拝している。 T153179
I admire his talent. T398525: 彼の才能にはおそれいったよ。 T117287
I admire his courage. T453385: 私は彼の勇気に感服する。 T153780
He admired my new car. T297911: 彼は私の新車を誉めた。 T105776
I admire your courage. T16874: 君の勇気には感心する。 T178022
They admire each other. T306491: 彼らは互いに賞賛し合っている。 T97211
They admire her deeply. T307451: 彼らは彼女を心から崇拝している。 T96254
I admire your ignorance. T16890: 君の無知には感心するよ。 T178038
I cannot but admire him. T260991: 私は彼を誉めずにはいられない。 T153554
I admire your brave deed. T16875: 君の勇敢な行為はなかなかのものだ。 T178023
Many people admire Nikko. T274907: 多くの人々が日光を誉める。 T138328
He is admired as a writer. T296859: 彼は作家として賞賛されている。 T106827
Foreigners admire Mt. Fuji. T21880: 外国人は富士山を賛美する。 T184751
I was admiring his new car. T260685: 私は彼の新車をうっとりして眺めていた。 T153858
He could not but admire her. T302912: 彼は彼女を誉めずにはいられなかった。 T100785
All who knew him admired him. T307889: 彼を知っているものは皆彼を称賛した。 T95816
Everyone admired his courage. T276560: 誰もが彼の勇気に感嘆した。 T136668
I admire him for his courage. T287713: 彼の勇気には感服する。 T115957
I couldn't help admiring him. T260889: 私は彼をたたえずにはいられなかった。 T153655
Everybody admired his courage. T276561: 誰もが彼の勇気を誉めた。 T136663
I admire his skill at driving. T260547: 私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。 T153996
I admire you for your courage. T16872: 君の勇気には感動した。 T178021; 君の勇気には全く感服する。 T178020
We admire her for her bravery. T22694: 我々は彼女の勇気に感心する。 T185562
Well may she admire her father. T308486: 彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。 T95220
I cannot but admire his courage. T287726: 彼の勇気を賞賛せずにいられない。 T115943
There is no man but admires her. T317572: 彼女をほめない男性はいない。 T86139
They admired the lovely scenery. T305843: 彼らはその美しい景色にうっとりした。 T97862
We admired the beautiful sunset. T249320: 私たちは美しい入り日に見とれた。 T165186; 私達は美しい日没に見とれた。 T151297
We admired the view of Mt. Fuji. T249332: 私たちは富士山の景観に感嘆した。 T165174
I can't help admiring his talent. T252338: 私は、彼の才能を賞賛せずにはいられない。 T162177
Most boys admire baseball heroes. T275946: 大部分の少年は野球のヒーローをすばらしいと思っている。 T137290
Remember to admire her new dress. T309454: 彼女の新調の服を忘れずにほめなさい。 T94252
She admires John for his courage. T310939: 彼女はジョンの勇敢さに感激している。 T92770
There was no one but admired him. T307772: 彼をほめない人など誰もいなかった。 T95933
I, as an American, admire Lincoln. T67488: アメリカ人たる私は、リンカーンがすばらしい人だと思う。 T230123
I admire his aristocratic manners. T285867: 彼の貴族的な作法には感心する。 T117797
No one admires him more than I do. T262322: 私ほど彼に敬服しているものはありません。 T152229
I admire you for keeping your head. T68852: あなたは冷静を保った。えらい。 T231484
I cannot help admiring his courage. T260765: 私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。 T153778
I could not but admire his courage. T284245: 彼が勇敢であることには感心せずにはおれなかった。 T119418
We cannot help admiring his talent. T22744: 我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない。 T185612
I cannot help admiring his appetite. T260682: 私は彼の食欲に感心しないではいられない。 T153861
I cannot help admiring your new car. T70538: あなたの新車に感心しないではいられない。 T233168
We admire his hold on the situation. T286773: 彼の状況を把握する力には感心する。 T116894
We could not but admire his courage. T249233: 私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。 T165273
I admire him, in spite of his faults. T284791: 彼には欠点があるにもかかわらず、私は彼を立派だと思う。 T118872
I greatly admire her for her bravery. T261313: 私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。 T153232
She never forgets to admire our baby. T310543: 彼女はうちの赤ちゃんを見るたびに誉めることを忘れない。 T93166
We admired the beauty of the scenery. T262766: 私達はその景色の美しさに感嘆した。 T151789
We cannot help admiring their effort. T305271: 彼らの努力には賞賛しないわけにはいけません。 T98431
He is such a teacher as we all admire. T297410: 彼は私たちみんなが賞賛するような先生だ。 T106275
He is the novelist whom I admire most. T297285: 彼は私が最も尊敬している小説家だ。 T106401
I could not help admiring his courage. T287716: 彼の勇気に感心せずにはいられなかった。 T115953
We cannot help but admire his courage. T287723: 彼の勇気をたたえずにいられない。 T115946
There was no one who did not admire him. T307847: 彼を称賛しない人は一人もいなかった。 T95858
Visitors to Switzerland admire the Alps. T52435: スイスを訪れるひとはアルプスに感嘆する。 T215138
Americans admire Lincoln for his honesty. T67477: アメリカ人はリンカーンを誠実だという理由で賞賛している。 T230112
I admire the pianist for her great skill. T254198: 私はそのピアニストのすばらしい技術に感心している。 T160323
There are few but admire your resolution. T70732: あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。 T233362
They admired the fine view from the hill. T305334: 彼らは、その丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。 T98368
There are few of us but admire his courage. T287725: 彼の勇気を称賛しないものは私たちの中にはほとんどいない。 T115944
They admired the scenic view from the hill. T305734: 彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。 T97969
He was such a bright boy others admired him. T292174: 彼はとても利口な少年だったので、他の人は彼を誉めた。 T111509
She is just such a teacher as we all admire. T317046: 彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です。 T86665
Everyone admires the pictures painted by him. T32166: みんなが彼の描く絵を誉めているね。 T194992
He is such a great artist that we all admire. T288164: 彼は、私達みんなが賞賛するような偉大な芸術家だ。 T115506
Lincoln is admired because of his leadership. T29650: リンカーンはその指導力のために立派だと見なされている。 T192486
There was no one that did not admire the boy. T46270: その少年を誉めない人はひとりもいなかった。 T209010
I admire a person who expresses a frank opinion. T262189: 私は率直に意見を述べる人を尊敬します。 T152361
She stopped before the mirror to admire herself. T313275: 彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。 T90438
The beauty of that lady was admired by everyone. T46608: その女性の美しさはあらゆる人に賞賛された。 T209347
We could not help admiring the beautiful sunset. T318151: 美しい日没に感嘆せざるをえなかった。 T85562
Let him be a great statesman, I don't admire him. T40703: たとえ彼がどんなに偉大な政治家であっても、彼を賞賛しない。 T203465
We admired his wisdom, not to mention his courage. T247333: 私たちにとって彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。 T167168; 私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感心した。 T165271; 私たちは彼の勇気を言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。 T165270; 私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。 T151334
Yes. Everyone admires the pictures painted by him. T65410: うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。 T228056
Whoever visits the place admires its beautiful scenery. T46194: その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。 T208934
She admired her daughter, who looked lovely that evening. T309742: 彼女は、その晩とてもきれいに見えた自分の娘を褒めた。 T93964
Some of his students admired him, and others despised him. T307878: 彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。 T95827
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man. T244300: 作家としては尊敬するが嫌いだ。 T170184
People I admire most are those who do not see life in terms of power. T246778: 私が最も敬服する人は、人生の権力の見地から見ない人である。 T167721
"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you." T326703: 「ついお宅のバラに見とれてしまってまして。本当に華やかですこと」「まあ、お上手ねえ。それはどうも」 T77016
When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire. T318142: 美しいものについて考えるとき、私は見つめて感心すること以外には自分には何もすることがないということがわかったのだ。 T85571
A fool always finds a greater fool to admire him. T608105: No Translation T608105
Everyone who knew him admired him. T465995: No Translation T465995
I admire Pharamp a lot. T672048: No Translation T672048
I admire your talent. T286376: No Translation T286376
I was able to admire its body. T620896: No Translation T620896
I would admire to attend the party. T35678: No Translation T35678
It's just that I admire you. T414942: No Translation T414942
She admired him. T886845: No Translation T886845
They were admiring themselves. T463240: No Translation T463240
You can't do anything other than admire his courage. T755241: No Translation T755241

This page is part of English Verbs: English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Sentences with "admire, admired, admired, admiring, admires" Found: 98

Sentences with "admire, admired, admired, admiring, admires"
Found: 98