Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
VDS Version
www.manythings.org/sentences/random

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

ポルトガル語の単語を何語知っていますか。
How many Portuguese words do you know?

この動物はルーマニア語で何と言いますか。
What do you call this animal in Romanian?

あの学校では新しいロシア語教授法を採用した。
They adopted a new method of teaching Russian in that school.

オースティンがスペイン語を話せるかどうか知っていますか。
Do you know whether or not Austin can speak Spanish?

私たちが訪ねたとき、フランクはネイサンにスペイン語を教えてもらっているところであった。
Frank was being taught Spanish by Nathan when we visited him.

これがケイトリンが中国語を覚えた方法である。
This is how Caitlin learned Chinese.

クレイグの半分でいいから上手にオランダ語を話せるといいのだが。
I wish I could speak Dutch half as well as Craig can.

このとおりやさしいルーマニア語で書かれているので、その本は初心者に適している。
Written, as it is, in easy Romanian, the book is suitable for beginners.

デンマーク語は私の母国語です。
Danish is my first language.

あの時私はどうにかスペイン語で話が通じていた。
At the time I managed to make myself understood in Spanish.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS