Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
VDS Version
www.manythings.org/sentences/random

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

カッブ先生が私にスペイン語を教えてくれた。
Mr. Cobb taught me Spanish.

この手紙はスペイン語で書かなければなりませんか。
Does this letter have to be written in Spanish?

ナンシーはルーマニア語を上手に話す。
Nancy speaks Romanian very well.

しかしデレクは中国語を読むのは下手だ。
But Derek is bad at reading Chinese.

レイモンドはソマリ語の手紙を書きますか。
Does Raymond write Somali letters?

私はスティーヴのソマリ語をチベット語に通訳した。
I interpreted what Steve said in Somali into Tibetan.

ベスはその手紙をウルドゥー語からソマリ語の翻訳した。
Beth translated the letter from Urdu into Somali.

これは中国語を習いたいと思う人にとってよい本である。
This is a good book for anyone wishing to learn Chinese.

1年以内にあなた方が全員、流暢なロシア語を話しているようにしてあげます。
I'll have you all speaking fluent Russian within a year.

この魚はスウェーデン語でなんといいますか。
What do you call this fish in Swedish?


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS