Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
VDS Version
www.manythings.org/sentences/random

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

彼らはコソボから来た少女と、エチオピアから来た少年の世話をしている。
They were taking care of a girl from Kosovo and a boy from Ethiopia.

ブルネイに行くとハロルドは私に言った。
Harold told me he was going to Brunei.

カートはその本をソマリアに注文した。
Curt ordered the book from Somalia.

ケイトは音楽を勉強するためにチリへ行った。
Kate went to Chile to study music.

ブランドンは私によくミクロネシアの話をしてくれた。
Brandon used to tell me stories about Micronesia.

スティーヴンはタンザニアを代表して会議に出た。
Steven represented Tanzania at the conference.

去年の夏私はチェコへ旅行した。
Last summer I traveled to Czech Republic.

クリフは10代後半にインドネシアに渡った。
Cliff went over to Indonesia in his late teens.

韓国に留学していたことがあります。
I've been to South Korea on a study abroad program.

リビアを訪れたことはありますか。
Have you ever visited Libya?


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS