Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
VDS Version
www.manythings.org/sentences/random

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

チャドはないようだ。
It seems that Chad can't call Loreni on the phone.

デニスがなかった理由を知っていますか。
Do you know why she couldn't give Sherri a chance to start over?

この前の日曜日以降、私はません。
I haven't sung since last Sunday.

あまりはいけない。
Don't call Riki (on the telephone) too much.

アニルはどこでいますか。
Where is Anil beating Riley with a blunt object?

野崎司令官はクリストファーよりじょうずにます。
Commander Nozaki hands Kristoffer a love letter better than Kristoffer.

亀山さんは踊る のが好きだ。
Mrs. Kameyama is fond of dancing .

バリーはよくると言った。
Barry said he could buy a new mirror well.

ブラインはないらしい。
Brynn seems unable to call Parry on the phone.

ビアンカはランプを持ってくる と思いますか。
Do you think that Bianca will bring the lamp?


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS