Japanese-English Sentence Generator
VDS Version

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

吉永教授は私にスコットとスコットに輪血をする なと言いました。
Prof. Yoshinaga told me not to give Scott blood with Scott.

Can I go helping Robin hang the picture on the wall this afternoon?

You will soon be able to send Zach away.

Perhaps Mrs. Miyaji could flash Robin a quick smile.

I wish I had squeezed Hal Cooper's hand at that time.

いつもジェイミーがロシェルと踊る のでエレンは不機嫌である。
Ellen is upset because Jamie always dances with Rochelle.

デレクがはがきでローナに報告する かないかは私にはどうでも良い事だ。
It makes no difference to me whether Derek informs Lorna by postcard or not.

Did Dre buy Yvette some bourbon whiskey yesterday?

As soon as Bess laughs , let me know.

アンディはグレナダから到着する ことに決めた。
Andy decided to arrive from Grenada.

Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS