Japanese-English Sentence Generator
VDS Version

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

ブライアンはサリーに起訴を免れる権利を与える のが好きだ。
Brian likes giving Sally immunity from prosecution.

Allen is kissing Rodney on the cheek.

デイロンはステイシーにファクスを送る のが好きだ。
Daylon likes to send Stacy a fax.

Beth told me not to talk to Malcolm.

Dan will not call Nike on the telephone today.

Camden is arresting Camden Mead now.

Craig doesn't reach Schoen by e-mail.

グレゴリーは今日レスリーにメッセージを送る かもしれない。
Gregory may send Leslie a message today.

Charlie didn't agree with Maria.

クリストファーはリックの厚意を忘れる ことができる。
Christopher is able to forget Ric's kindness.

Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS