Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
VDS Version
www.manythings.org/sentences/random

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

山中刑事は歌う のが好きだ。
Detective Yamanaka likes to sing.

エイドリアンは来月お皿を落とす かもしれない。
Adrian may drop the plate next month.

ブルーノは1度もことがない。
Bruno has never given Pauline a wrong answer.

アンはとした。
Anne tried wrapping Sherri in a warm blanket.

ポーラはない。
Paula doesn't lie to Rhonda.

シドニーは明日の夜はないでしょう。
Sydney will not blush tomorrow night.

リンダはメルに助言を求める のが好きだ。
Linda is fond of asking for Mel's advice.

ビアンカはいない。
Bianca isn't employing Sara as a part-timer.

メイは会釈する のが上手だ。
May is good at bowing .

ジェインはこの前の火曜日に。
Jane told Lori a lie last Tuesday.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS