Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
VDS Version
www.manythings.org/sentences/random

Be patient for the Text-to-Speech. Sometimes it takes up to 6 seconds.
Also, please be aware that these are computer-generated sentences, so may not always make sense.

TTS Speed: -4 - -2 - Normal - + 2 - + 4       [ Repeat Most Recent Sentence ]
If the TTS doesn't work, it's because this page has reached the maximum allowed accesses to VDS. Come back and try again next month.
In the meantime, you can hear one of the voices at VDS Radio.

ダーリンは再来週レベッカにスンダ語で質問する 予定だ。
Darin plans to ask Rebekah a question in Sundanese the week after next.

ルースはあしたはないでしょう。
Ruth will not eat cheesecake tomorrow.

セシルは私にはいけないと言った。
Cecil told me not to ask Lacey to buy a lamp.

アマンダは1度もことがない。
Amanda has never slipped Olivia a note.

ダレルはセルゲイの手を握る のが好きだ。
Darrell likes to take hold of Sergei's hand.

アンソニーは週に3日ますか。
Does Anthony give Spencer an injection three days a week?

エディはいる。
Eddy is calling Kendall's house.

ディは私にルネに手紙を出す ように言った。
Dee told me to send Ren a letter.

カレンはことがない。
Cullen has never left Rebecca a message.

コニーはあさってルディが立ち去るところをじっと見送る かもしれない。
Connie may watch Rudy disappear the day after tomorrow.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random
Copyright © 2011-2012 by Charles Kelly
I've been working on random-sentence generation since around 1983.
TTS Powered by VDS