Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 84
n1 = 230

2時までには西川さんは泳ぐ でしょう。
Mr. Nishikawa will swim by two o'clock.

フランクの飛行機は午後2時にイランへ向けて出発します。
Frank's plane leaves for Iran at two o'clock p.m.

12時の電車に乗ります。
I'm going to take the twelve o'clock train.

飛行機は3時にヒースロー空港を出発する。
The plane departs from Heathrow at three o'clock.

ジェイクは9時の列車で出発する。
Jake will leave by train at nine o'clock.

私は10時頃ラオスに着いた。
I arrived in Laos around ten o'clock.

12時に彼の家を訪ねたが、チャールズは留守だった。
I went to Charles's house at twelve o'clock, but he was out.

アーッ、そうだ、今日9時に友達と新宿で約束してたんだ。
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shinjuku at nine o'clock.

飛行機は5時に離陸した。
The plane took off at five o'clock.

5時に起こしてくれるよう、私はシンシアに頼んだ。
I asked Cynthia to wake me up at five o'clock.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random