Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 84
n1 = 230

ロビーで9時に会いましょう。
I'll meet you at the lobby at nine o'clock.

10時前に帰って来なさい。
You should come home before ten o'clock.

今度の日曜日の12時にここを出ます。
I leave here at twelve o'clock next Sunday.

5時までにはクリストファーはここに来るものと思っています。
I expect Kristopher to be here by five o'clock.

3時までにはバリーはイヴに厄介な質問をする でしょう。
Barry will ask Yves an awkward question by three o'clock.

リズは10時に京都に到着します。
Liz arrives at Kyoto at ten o'clock.

ラッセルは8時に帰った。
Russell came back home at eight o'clock.

9時に新宿駅で会いましょう。
Let's meet at Shinjuku Station at nine o'clock.

5時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければアラバマ州行きの電車を乗り過ごしてしまいます。
We must leave the hotel before five o'clock a.m., otherwise we'll miss the train for Alabama.

列車は午後7時に出る。
The train leaves at seven o'clock p.m.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random