Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 237
n1 = 230

私はスウェーデン語で小説を書くことは出来ないと思う。
I think I can't write a novel in Swedish.

30歳になってはじめてブライスはスンダ語を学びはじめた。
It wasn't until Bryce was thirty that he began to study Sundanese.

スウェーデン語で話が通じますか。
Can you make yourself understood in Swedish?

この図書館にはスペイン語の本がたくさんある。
There are a lot of Spanish books in this library.

ダンは毎日スペイン語を勉強しますか。
Does Dan study Spanish every day?

チャドはいつでもルーマニア語を話す度に間違いをする。
Chad makes mistakes every time he speaks Romanian.

このテキストは優しいスペイン語で書かれている。
This textbook is written in simple Spanish.

私はスワヒリ語、タミル語、スペイン語を話します。
I speak Swahili, Tamil, and Spanish.

このとおりやさしいスペイン語で書かれているので、その本は初心者に適している。
Written, as it is, in easy Spanish, the book is suitable for beginners.

この本は初心者でも理解できるようなやさしいフランス語で書かれている。
This book is written in French easy enough that even beginners can understand it.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random