Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 237
n1 = 230

その当時、どこの公立の学校にもネイティブのオランダ語の先生などいませんでした。
At the time, there were no native Dutch speakers teaching in any public school.

私はスウェーデン語で小説を書くことは出来ないと思う。
I think I can't write a novel in Swedish.

ジェフの半分でいいから上手にサモア語を話せるといいのだが。
I wish I could speak Samoan half as well as Jeff.

これをスペイン語で言いなさい。
Say this in Spanish.

私は、サモア語を話せる人を雇うつもりだ。
I'll employ somebody who can speak Samoan.

ブラインがオランダ語を話せるかどうか知っていますか。
Do you know whether or not Brynn can speak Dutch?

エイドリアンがスペイン語を話せるかどうか知っていますか。
Do you know whether Adrian can speak Spanish?

チャドは私にスペイン語で話し掛けた。
Chad spoke to me in Spanish.

フレッドはもう10年もロシア語を勉強しているのだから、ロシア語の何たるかはよくわかっているはずだ。
Fred has been studying Russian for ten years, so he ought to realize what Russian is.

これは平易なデンマーク語でかかれた書物です。
This is a story written in easy Danish.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random