Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 29
n1 = 230

シドニーのことをモーリシャス人だと思ったがインドネシアだった。
I thought Sydney was a Mauritian but he turned out to be an Egyptian.

アーサーは中国人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。
Arthur pretended to be an Chinese, but his foreign accent gave him away.

ランダルはマルタ人だが、イギリスに住んでいる。
Randall is Maltese, but he lives in England.

私はパキスタン人です。
I'm Pakistani.

フランクはこの前の2月にソロモン諸島人と結婚した。
Frank married a Solomon Islander last February.

シドニーのことをモーリシャス人だと思ったがインドネシアだった。
I thought Sydney was a Mauritian but he turned out to be an Egyptian.

私に知る限り、本田先生はタイ人だ。
As far as I know, Miss Honda is a Thai.

ステュアートは典型的なブータン人だ。
Stuart is a typical Bhutanese.

私はデヴィンがブラジル人だとは知らなかった。
I didn't know that Devin was Brazilian.

チャーリーは私をニカラグア人と間違えた。
Charley mistook me for a Nicaraguan.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random