Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 29
n1 = 230

帰宅の途中ロジャーはポルトガル人と思われる人に出会った。
On his way home Roger met a man who he thought was Portuguese.

ハーバートがハイチ人だとばかり思った。
I took Herbert for a Haitian.

ラトビア人と結婚した娘がいます。
I have a daughter who's married to a Latvian.

レジーはマルタ人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。
Reggie pretended to be an Maltese, but his foreign accent gave him away.

ボビーの奥さんはグルジア人です。
Bobby's wife is Georgian.

私はデヴィッドがベリーズ人だとは知らなかった。
I didn't know that David was Belizean.

ダンのことをクック諸島人だと思ったがインドネシアだった。
I thought Dan was a Cook Islander but he turned out to be an Ukrainian.

アンジェラは中央アフリカ人ではありません。
Angela isn't Central African.

アンジェラは中央アフリカ人ではありません。
Angela isn't Central African.

ドンは典型的なナイジェリア人だ。
Don is a typical Nigerian.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random