Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 29
n1 = 230

ルイーズはこの前の6月にパキスタン人と結婚した。
Louise married a Pakistani last June.

デイルがザンビア人だとばかり思った。
I took Dale for a Zambian.

キリバス人ですか。
Are you a Kiribatian?

スイス人ですか。
Are you a Swiss citizen?

アクセントで分かったが、アーネストはスーダン人だった。
Ernest was a Sudanese, as I knew from his accent.

ルースがニュージーランド人だとばかり思った。
I thought Ruth was a New Zealander.

アクセントで分かったが、ヒューはギリシャ人だった。
I could tell from Hugh's accent that he was a Greek.

ダレルは、ニカラグア人ですか。
Is Darrell Nicaraguan?

フィジー人と結婚した娘がいます。
I have a daughter who's married to a Fijian.

帰宅の途中リチャードはシリア人と思われる人に出会った。
On his way home Richard met a man who he thought was Syrian.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random