Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 3650
n1 = 230

彼はボビーと名付けられた。
He was baptized Bobby.

[J-1f] 筒井容疑者、スタンレーをご紹介しますわ、私の親友なの。
Tsutsui (the suspect), I'd like to introduce a friend of mine, Stanley.

ラッセルはボディビルが趣味というだけあって体がガシッとしている。
Bodybuilding is Russell's hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.

ブライスは車がよごれていても気にしない。
It doesn't matter to Bryce if his car is dirty.

グレゴリーは始発列車に乗り遅れないように朝早く家を出た。
Gregory left home early in the morning so he wouldn't miss the first train.

私が助けたその少年はクラークです。
The boy I helped is Clark.

ロジャーはとても正直だからあてにすることができる。
Since Roger is very honest, I can depend on him.

クレイグが何を言おうとも信用してはいけない。
No matter what Craig says, don't trust him.

フレッドはいつも自分が正しいと思っている。
Fred always think he is right.

スティーヴンの犬はスティーヴンのよい友達です。
Steven's dog is his good companion.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random