Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 77
n1 = 230

これがアンゴラで買った鏡なの。
This is the mirror I bought in Angola.

彼らはエルサルバドルから来た少女と、エジプトから来た少年の世話をしている。
They were taking care of a girl from El Salvador and a boy from Egypt.

私たちはガンビア滞在中に車を1週間賃借りした。
We rented a car for a week when we were in Gambia.

バーバラは音楽を勉強するためにツバルへ行った。
Barbara went to Tuvalu in order to study music.

ジャクソンさん一家はフィジーに帰った。
The Jacksons have gone back to Fiji.

ホレスはルクセンブルクへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。
Horace can't be staying at this hotel, because he has gone back to Luxembourg.

オーストラリアへはいつ戻るのですか。
When are you going back to Australia?

カンボジアへはいつ戻るのですか。
When are you going back to Cambodia?

私はいつかハイチへ行きたい。
I want to go Haiti someday.

私はグルジアへ行ったことがありません。
I've never been to Georgia.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random