Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 77
n1 = 230

ブリアナはカーボヴェルデのことなら何でも知っていると私は思いました。
I thought that Brianna knew everything about Cape Verde.

チャーリーはセルビアにいる兄からクリスマスカードを受け取った。
Charlie received a Christmas card from his brother in Serbia.

モルディブを訪れたことはありますか。
Have you ever visited Maldives?

藤森さんは約10年まえにルワンダへ行き、それ以来ずっとそこに住んでいる。
Mrs. Fujimori went to Rwanda ten years ago and has lived there ever since.

タイに留学していたことがあります。
I've been to Thailand on a study abroad program.

私はギニアへ行ったことがありません。
I've never been to Guinea.

デボラはたびたびコートジボワールを訪れたことがある。
Deborah often visited Cote d'Ivoire.

トルクメニスタンに行ってからシドニーはどうなったのでしょうか。
I wonder what has become of Sydney after he went to Turkmenistan.

エンジェルは音楽研究のためにソマリアへ行った。
Angel went to Somalia with a view to studying music.

バリーは10代後半にスワジランドに渡った。
Barry went over to Swaziland in his late teens.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random