Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 77
n1 = 230

私たちはワインを飲みながら、トーゴ旅行の計画について話し合った。
We discussed our plans for a trip to Togo over wine.

チャーリーはチェコへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。
Charlie can't be staying at this hotel, because he has gone back to Czech Republic.

私はチリに住みたい。
I want to live in Chile.

バルバドスへはいつ戻るのですか。
When are you going back to Barbados?

私の家族は毎年アルゼンチンに行きます。
My family goes to Argentina every year.

カーボヴェルデ製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
Made in Cape Verde, these jeans were very expensive.

レイモンドはブルキナファソで有名な流行歌手です。
Raymond is a famous popular singer in Burkina Faso.

エドガーは10代後半にグアテマラに渡った。
Edgar went over to Guatemala in his late teens.

コルビーは音楽を勉強するためにサウジアラビアへ行った。
Colby went to Saudi Arabia in order to study music.

私はウガンダにいる兄からクリスマスカードを受け取った。
I received a Christmas card from my brother in Uganda.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random