Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 280
n1 = 230

ケイト、グレイシー・ウェッブです。
Kate, this is Gracie Webb.

DJはカリより忙しい。
DJ is busier than Kari.

ある暑い夏の午後、フェリスとポーラとタイラーは長くなった牧草を刈っていました。
One hot summer afternoon, Felice, Paula and Tyler were cutting the long grass.

徳田博士とジョアン君とではどちらが早く走りますか。
Who runs faster, Dr. Tokuda or Joan?

ジェンナの言葉は宮川さんを傷つけた。
Jenna's words wounded Miss Miyakawa.

ブライアンによればグレンは先月結婚したそうだ。
According to Bryan, Glen got married last month.

フレッドは ダーリンを起こすのに成功した。
Fred was able to wake Darin up.

ボーはホリスに親切だ。
Bo is kind to Hollis.

ホリスはときどきアーネストを困らせる。
Hollis sometimes annoys Ernest.

エレンはエディが殺人を犯していないと保証した。
Ellen assured us that Eddy didn't commit the murder.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random