Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 867
n1 = 230

リンダはメリンダの帰宅を待つ のが上手である。
Linda waits for Melinda to return home well.

私はしばしばます。
I often call on Marco.

私は子供のときでも上手にた。
[E-3f] I could show Marcia to the door well even when I was a girl.

私は少しもない。
I can't give Treva a tour of Nagoya at all.

ますか。
Can you give Rod one last chance?

テリーは病気だった、それでなかった。
Terry was sick, so he didn't book Ren a room at a hotel.

私たちは翌日。
We bought Melody a mirror the next day.

富永教授はいまいます。
Prof. Tominaga is sending Spencer a message now.

アンドレはメリッサに席を取っておく ためにそこへ行った。
Andre went there to save Melissa a seat.

この夏休みはよく。
I looked straight at the cup a lot during this summer vacation.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random