Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 867
n1 = 230

チャックはナタリーに名古屋を案内する だろうと思う。
We believe Chuck will give Natalie a tour of Nagoya.

いる女の子はジューンです。
The girl who is telephoning Marty long distance is June.

私は子供のときでも上手にた。
Even when I was a child, I was able to ask Norma some questions well.

カルメンがトリップを殴るぞと脅かす かどうかはどうでもいいことだ。
I don't care whether Carmen threatens to beat Tripp up or not.

ないといけない。
I must hold a plate still.

私はタイロンに電話する 事が出来ます。
I'm able to call Tyrone on the telephone.

ダリルは本当にスカイの髪を引っ張る と思うか。
Do you think Daryl will really pull Sky's hair?

いる女の子はペギーです。
The girl that is beating Penelope with a blunt object is Peggy.

テッドが、理由は知られていない。
The reason Ted took Parry bird watching is unknown.

グレゴリーは私にタマラを訪れる よう言ったので、私は従った。
Gregory told me to call on Tamara and I obeyed him.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random