Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 867
n1 = 230

若い頃、よくものだった。
I would often give Simone a wrong answer when I was young.

キャロルが踊る かどうかは重要ではない。
It makes no difference whether Carol dances or not.

シェリルは本当にペネロープを窃盗罪で訴える と思うか。
Do you think Cheryl will really accuse Penelope of being a thief?

あなたがライリーを壁に激しくたたきつける かどうかは重要ではない。
It doesn't matter whether you bash Riley against a wall or not.

ロウェナに電話する ことは私にとっておもしろいです。
Swimming is fun for me to call Rowena on the telephone.

今日は暑いから私たちは海でるよ。
Today is hot so we can teach Kesun about negotiation in the ocean.

セシリアはたがっている。
Cecelia wants to show Royce that box.

スタンレーはぜひたいと言った。
Stanley said that he wanted to buy Tait a drink.

私は週に一度ます。
I defeat Jordan's hopes once a week.

ホレスはがむだではなかった。
Horace didn't give Noah equal rights for nothing.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random