Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 867
n1 = 230

ディナはキースの誕生日を忘れる のが得意です。
Dina forgets Keith's birthday well.

私は今宿題をしなければならない。
I must do my homework now.

エルマー、もいい?
Elmer, can I shout at Mary-Margaret angrily?

ガイはお金持ちだったので、メルセデスが歩いて行くのを見送る ことができた。
Because Guy was wealthy, he was able to watch Mercedes walk off.

私は昨日グレゴリーと。
I pulled Olivia's hair with Gregory yesterday.

アンディは「る」と言っている。
Andy says, "I can send Nic a message."

私はショーンがショーンの家まで届ける のを見た。
I saw Sean deliver it to Sean's house.

小西さんの仕事は手紙でジョーダンに連絡する ことです。
Ms. Konishi's work is contacting Jordan by letter.

ラルフは十一歳の時からずっといる。
Ralph has been calling Shaun since he was eleven.

サリーは毎日ますか。
Does Sally give Neil a little smile every day?


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random