Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

ベティーは今日キャロル・ウォルシュと話す かもしれない。
Betty may talk to Carol Walsh today.

野村さんは月に2回以上ますか。
Does Mr. Nomura tell Len a lie more than twice a month?

アニーはいる。
Annie is measuring Shawn's height.

アリアは今年の春ロレニに人形を買ってやる かもしれない。
Aria may buy Loreni a doll this spring.

ボーは今夜はないでしょう。
Beau will not ask Tripp about the problem this evening.

シビルは来年パリーに助言を求める 予定だ。
Cybill plans to ask for Parry's advice next year.

手塚さんはなかった。
Mrs. Tedzuka didn't pull on Kovar's ponytail.

北川知事は今いる。
Prefectural Governor Kitagawa is giving Tabitha a big hug now.

クリスは大阪でいる。
Chris is calling on Susan in Osaka.

スタンレーはないと約束した。
Stanley promised not to threaten to beat Marco up.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random