Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

フランキーはウェンディに日本の文化を紹介する ことができた。
Frankie was able to help Wendy discover Japanese culture.

ドワイアーはなかった。
Dwier didn't buy a watch or a magazine.

ボニーは今までことがない。
Bonnie has never given Penelope a hug.

デヴィッドは私にはいけないと言った。
David told me not to kiss Kendall on the cheek.

デスモンはバルチモアでいる。
Desmon is begging Remy's pardon in Baltimore.

DJはいる。
DJ is cutting Treva's hair short.

エリザベスは私にモリーの髪を短く刈る ように言った。
Elizabeth told me to cut Molly's hair short.

高村主将は今いる。
Captain Takamura is sending Melody away now.

スタンレーは1度もことがない。
Stanley has never called Nathan a taxi.

アリシアはサミュエルと連絡をとる のが好きだ。
Alicia likes to contact Samuel.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random