Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

キャムデンはとした。
Camden tried cutting Ren's hair short.

アヴィヴァはなかった。
Aviva didn't catch Shaun by the arm.

アリソンは今日はない。
Allison will not call Suzanne on the phone today.

スージーは今いる。
Suzy is slipping Kerrie a note now.

ブルースはないと約束した。
Bruce promised not to bring a lamp.

スージーは私にオリヴィアの手を握る ように言った。
Suzy told me to take hold of Olivia's hand.

ボビーは今日ニコールが戻ってくるのを待つ かもしれない。
Bobby may wait for Nicholle to return today.

シルヴィアはシェインの腹をける のが好きだ。
Sylvia likes to kick Shane in the stomach.

アランは私にはいけないと言った。
Allen told me not to threaten to beat Rhonda up.

ドネルは一昨日。
Donnell helped Kelli discover Japanese culture the day before yesterday.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random