Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

ダグはないと約束した。
Doug promised not to send Rhonda a fax.

アドニは赤ワインを飲む ことができる。
Adoni is able to drink red wine.

ジェイクはコップを買うようにナイジェルにねだる のが上手だ。
Jake is good at asking Nigel to buy a cup.

ダグは1度もことがない。
Doug has never broken the watch.

ディランはナイクの腹をける ことができた。
Dylan was able to kick Nike in the stomach.

アレクサンダーは今日この人形を買う かもしれない。
Alexander may buy this doll today.

ブラインはない。
Brynn doesn't watch Robbie disappear.

レジーはいる。
Reggie is kissing Shelley.

レジーはとした。
Reggie tried eating chicken.

ドネルはいない。
Donnell isn't calling Tripp on the phone.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random