Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

アーサーは明日の晩リサの助けを求める 予定だ。
Arthur plans to ask for Lisa's help tomorrow evening.

サンドラは今いる。
Sandra is buying a plate now.

クリスは私にマシューに電話をする ように言った。
Chris told me to give Matthew a phone call.

アンはいない。
Anne isn't making Ronnie's acquaintance.

稲葉さんはテイヴォンに一連の質問をする のが上手だ。
Mrs. Inaba is good at asking Taivon a series of questions.

デレクは今日ケーキ かもしれない。
Derek may eat cake today.

バリーはショーンが歩いて行くのを見送る ことができた。
Barry was able to watch Schoen walk off.

アンドリューはヴィクトリアの頭をかち割る のが好きだ。
Andrew likes knocking Victoria's brains out.

ブーはことがない。
Boo has never asked Robbie some questions.

サンドラは今いる。
Sandra is buying a plate now.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random