Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

スーはないと約束した。
Sue promised not to ask Wiley a question in Samoan.

ステュアートは今までことがない。
Stuart has never bought a lamp.

ダニエルはとした。
Daniel tried asking Norma to buy a plate.

ダナはあすはないでしょう。
Dana will not take Nestor bowling tomorrow.

セレステはなかった。
Celeste didn't call Tonya's house.

スタンは私にはいけないと言った。
Stan told me not to look straight at the mirror.

スタンは私にはいけないと言った。
Stan told me not to look straight at the mirror.

ドレは再来月セルゲイが戻ってくるのを待つ 予定だ。
Dre plans to wait for Sergei to return the month after next.

アリソンは1度もことがない。
Allison has never seen Wiley off with a smile.

デルはアメリカンフットボールをする ことができる。
Del is able to play football.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random