Japanese-English Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

上村校長はテキサス州でいる。
Principal Uemura is contacting Lily by letter in Texas.

コニーは今年の秋レンに助言を求める かもしれない。
Connie may ask for Len's advice this autumn.

デルは今朝。
Del bowed this morning.

コリーは今いる。
Cory is pulling Sue by the hand now.

ルースはない。
Ruth doesn't violate Mel's personal rights.

ブレイクはロクサーヌと連絡をとる 事ができなかった。
Blake was unable to contact Roxanne.

ブライアンはペペの宿題を手伝う ことができる。
Brian is able to help Pepe with homework.

ベンはことがない。
Ben has never believed Marcy's story.

チェットは私にはいけないと言った。
Chet told me not to sell the computer.

カリは再来週ケリーに厄介な質問をする 予定だ。
Cari plans to ask Keri an awkward question the week after next.


Reload this page for another set of randomly-generated sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random