English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 84
n1 = 230

[E-1] Does Abby come home at six?
[J-1] アビーは6時に帰宅しますか。

[E-6] Our plane took off exactly at three o'clock.
[J-6] 私たちの飛行機は3時に離陸した。

[E-1] It's already seven o'clock.
[J-1] もう7時よ。

[E-6] Our plane took off exactly at nine o'clock.
[J-6] 私たちの飛行機は9時ちょうどに離陸した。

[E-4] You may go on condition that you return by five o'clock.
[J-1] 5時までにもどるなら行ってもいいよ。

[E-1] If you come back by seven o'clock, you may go.
[J-1] 7時までにもどるなら行ってもいいよ。

[E-3] In 11 hours, we will arrive in Ontario around three o'clock.
[J-1] 11時間後、3時頃オンタリオ州に到着いたします。

[E-2] Eddie is at work now, but will be coming home at ten o'clock.
[J-1] エディは仕事中ですが、10時には帰宅します。

[E-3] What time will we reach Akita if we take the six o'clock train?
[J-1] 6時の電車に乗れば、何時に秋田につきますか。

[E-2] Ernie wants to finish his homework by seven o'clock.
[J-1] アーニーは7時までに宿題を終えたい。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random