English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 84
n1 = 230

[E-1] If you return by ten o'clock, you may go.
[J-1] 10時までにもどるなら行ってもいいよ。

[E-1] I have an appointment to meet with Tarri at seven o'clock.
[J-1] 7時にタリーと会う約束がある。

[E-1] Bobby came back home at eight o'clock.
[J-1] ボビーは8時に帰った。

[E-1] Is it about six o'clock?
[J-1] 6時ごろですか。

[E-3] The train leaves at three o'clock p.m.
[J-1] 列車は午後3時に出る。

[E-3] Would you please pick me up at the hotel on Wednesday February 11th at eight o'clock p.m.?
[J-1] 2月11水曜日の午後8時にホテルに迎えに来ていただけませんか。

[E-6] The plane took off exactly at one o'clock.
[J-6] 飛行機はちょうど1時に離陸した。

[E-3] The train leaves at seven o'clock this afternoon.
[J-1] 列車は今日の午後7時に発車します。

[E-2] Let's meet in the lobby at five o'clock.
[J-1] ロビーで5時に会いましょう。

[E-3] Is it just one o'clock?
[J-1] 1時ちょうどですか。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random