English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 84
n1 = 230

[E-3] It begins at seven o'clock.
[J-1] それは7時に始まります。

[E-3] I'll be back at seven o'clock.
[J-1] 私は7時に帰ります。

[E-3] We had an early lunch and left out at 12:30.
[J-1] 私たちはいつもより早く昼食を食べて12時半に出た。

[E-3] In 11 hours, we will arrive in Malaysia around 2:30.
[J-1] 11時間後、2時30分頃マレーシアに到着いたします。

[E-3] I have a reservation for seven o'clock.
[J-1] 7時に予約しています。

[E-3] If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by ten o'clock.
[J-1] 私の留守中に誰かから電話があったら、10時までには帰ると伝えておいてくれ。

[E-3] The train leaves at five o'clock p.m.
[J-1] 列車は午後5時に出る。

[E-2] Reggie is at work now, but will be coming home at one o'clock.
[J-1] レジーは仕事中ですが、1時には帰宅します。

[E-4] I leave here at six o'clock next Sunday.
[J-1] 今度の日曜日に6時にここを出ます。

[E-1] I asked Bryce to wake me up at seven o'clock.
[J-1] 7時に起こしてくれるよう、私はブライスに頼んだ。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random