English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 237
n1 = 230

[E-1] My first language is Swahili.
[J-1] 私の母語はスワヒリ語です。

[E-1] My mother tongue is Chinese.
[J-1] 私の母語は中国語です。

[E-1] Could you put this report into Danish for me?
[J-1] この報告書をデンマーク語に訳してくれませんか。

[E-1] As a rule, our Sundanese teacher gives a lot of homework.
[J-1] 概して私たちのスンダ語の先生はたくさんの宿題を出す。

[E-1] Cade speaks Swahili well.
[J-1] ケイドは、スワヒリ語を上手に話します。

[E-1] Since Linda speaks in Dutch, I can't understand her.
[J-1] リンダはオランダ語で話すのでなにを言っているのか分からない。

[E-1] There are no students who can speak Russian well.
[J-1] うまくロシア語を話すことができる学生はいない。

[E-1] On last week's Portuguese test, my score was worse than Sandy's.
[J-1] 先週のポルトガル語のテストで私はサンディより成績が悪かった。

[E-1] You speak some Danish.
[J-1] デンマーク語が少し話せるからね。

[E-3] Don studied Swahili as hard as he could.
[J-1] ドンは出来るだけ一生懸命スワヒリ語を勉強した。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random