English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 237
n1 = 230

[E-2] Have you heard May speaking Samoan?
[J-1] メイがサモア語を話すのを聞いたことがありますか。

[E-3] Fred is practicing Spanish so he can get a better job.
[J-1] フレッドはもっと良い仕事につけるようにスペイン語を練習しています。

[E-1] Can Mrs. Yamane speak Spanish?
[J-1] 山根さんはスペイン語が話せますか。

[E-2] Charlie makes mistakes every time he speaks Dutch.
[J-1] チャーリーはいつでもオランダ語を話す度に間違いをする。

[E-1] Frankie not only speaks Russian, but speaks Tamil, too.
[J-1] フランキーはロシア語だけでなくタミル語も話せる。

[E-5] Jamie flatters himself that he is the best speaker of Romanian.
[J-1] ジェイミーはルーマニア語を話すのが一番うまいと自惚れている。

[E-1] Herman and his sister can speak Swahili, but they can't speak Korean.
[J-1] ハーマンと妹はスワヒリ語が話せるが、韓国語は話せません。

[E-1] What do you call this vegetable in French?
[J-1] この野菜はフランス語で何と言いますか。

[E-1] Yesterday a foreigner spoke to me in Chinese on the train.
[J-1] きのう外国の人が電車の中で私に中国語で話しかけてきました。

[E-1] Do you know if Harry can speak Portuguese?
[J-1] あなたはハリーがポルトガル語を話すことができるかどうか知っていますか。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random