English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 237
n1 = 230

[E-1] You know some Russian.
[J-1] ロシア語が少し話せるからね。

[E-1] You have to speak Romanian here.
[J-1] ここではルーマニア語を話さなければならない。

[E-3] I can't speak Sundanese, much less Tibetan.
[J-1] 私はスンダ語を話せない。ましてチベット語は話せない。

[E-1] Did Amanda study Dutch yesterday?
[J-1] アマンダは昨日オランダ語を勉強しましたか。

[E-1] This is how I studied Dutch.
[J-1] これが、私がオランダ語を勉強した方法だ。

[E-1] This book is easy to read, since it's written in simple Sundanese.
[J-1] この本は簡単なスンダ語で書かれているので、読むのは容易だ。

[E-3] You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
[J-1] あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。

[E-1] Do you know if Adria can speak Russian?
[J-1] あなたはアドリアがロシア語を話すことができるかどうか知っていますか。

[E-3] Jamie can speak Swedish and he speaks it fluently.
[J-1] ジェイミーはスウェーデン語が話せる。しかも流ちょうに。

[E-1] My mother tongue is Swedish.
[J-1] 私の母語はスウェーデン語です。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random