[E-1] Let's avoid meeting Rick over there.
[J-1] 向こうの方で。
[E-1] Did you know Mrs. Nakamoto is good at waiting for Robin to come back?
[J-1] 中本さんがロビンが戻って来るのを待つ
のを上手なのをあなたは知っているか。
[E-1] Mrs. Kotani can inform Sean by telephone.
[J-1] 小谷さんはショーンに電話で知らせる
事ができます。
[E-3] Because Chuck was wealthy, he could weigh Tisha.
[J-1] チャックはお金持ちだったので、ティシャの体重を計る
ことができた。
[E-3] Since Earl was rich, he was able to watch Loreni walk off.
[J-1] アールはお金持ちだったので、ロレニが歩いて行くのを見送る
ことができた。
[E-1] Adam was too old to apologize.
[J-1] アダムは年老いていたのでなかった。
[E-1] I can give Natalina a seat as well as you can.
[J-1] 私はあなたと同じくらい上手にる。
[E-1] In fact, Edgar can't hear anger in Marco's voice well.
[J-1] 実はエドガーはうまくません。
[E-1] Eugene calls Trevor a taxi, doesn't he?
[J-1] ユージンはますね。
[E-3] I had planned to shout at Laura angrily.
[J-1] 私はローラを怒鳴りつける
つもりだったのに。