English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 230

Charles Jackson will not call Larkin's house today.
チャールズ・ジャクソンは今日はない。

Barry has never contacted Ronald.
バリーはことがない。

Mr. Yamamoto plans to measure Kristoffer's height in October.
山本さんは10月にクリストファーの身長を計る 予定だ。

Dirk is meeting Kimberlee by appointment.
ダークはいる。

Patty may squeeze Tripp's hand today.
パティは今日トリップの手をギュッと握る かもしれない。

Does Davis drag Kris away from the TV about three nights a week?
デイヴィスは週に3晩くらいますか。

Does Davis drag Kris away from the TV about three nights a week?
デイヴィスは週に3晩くらいますか。

Drew told me not to slap Tim around.
ドリューは私にはいけないと言った。

Caleb draged Tammy away from the TV this week.
キャレブは今週。

Drew told me not to slap Tim around.
ドリューは私にはいけないと言った。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random