English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 382
n1 = 240

Albert buys a box lunch at three o'clock.
アルバートは二時にます。

I don't doubt that Luke will act like a child.
リュークが子供みたいなことをする ことを疑わない。

Where did Allan lose a lot of money?
アランはどこでましたか。

Clifford wishes he had pulled a trailer.
クリフォードはばよかったと思っている。

Why did John crack a walnut?
ジョンはなぜましたか。

Carlos apologized to us for having executed Mark Butcher as a spy.
カルロスはことを我々に詫びた。

I saved a lot of money with Charles.
チャールズとました。

Tad is saying that he won't roll up a futon.
タッドはないって言っているよ。

Max, you don't have to look after a sick person.
マックス、なくていいんだよ。

Can you use a bicycle for transportation like Jairus?
ジェイラスのようにますか。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random