English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 382
n1 = 240

Cameron holds a camera still every day.
キャメロンは毎日ます。

Can you give Elizabeth Davidson a hand like Phillip?
フィリップのようにますか。

I told Ryan to investigate a crime.
ライアンに犯罪を調査する ように言いました。

Calvin kept on watching a little TV, even while he was listening to music.
カルヴィンは音楽を聞きつつもました。

I heard that Casey was hospitalized. You don't say! He was watching a TV program yester
ケーシーが入院したそうだ。 まさか! 昨日いたよ。

Jesse is still flubbing a speech.
ジェシーはまだいる。

We expect Danny to save a lot of money.
ダニーはたくさんのお金を貯める と思います。

Rodney adopts a pet at ten o'clock.
ロドニーは二時にます。

Please tell Davy that I won't become a great medical doctor.
デービーに私はませんて言ってください。

Lloyd seldom times a race.
ロイドはたまにません。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random