Suzy is every bit a scholar.
スージーはどの点からみても学者だ。
Joseph thinks of everything in terms of money.
ジョセフはすべてを金という点から考える。
Sheldon could no longer wait and so went home.
シェルドンは待ちかねて家に帰ってしまった。
Derek has quite a few records.
デレクはかなりたくさんのレコードを持っている。
Professor Yoshizawa is a writer and a statesman.
吉沢教授は作家でもあり、かつまた政治家でもある。
Mr. Yamakawa struck me in a passion.
山川さんはかっとなって私を殴った。
Alf is active in doing good to people.
アルフは積極的に人々に善行を施している。
Hal set up as a merchant.
ハルは商人として身を立てた。
Vincent rejected my offer flatly.
ビンセントは私の申し出をきっぱり断った。
Leon hung a lamp from the ceiling.
リオンは天井からランプをつるした。