English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 382
n1 = 340

It seems that Graham called out yesterday.
グラハムはきのうようだ。

I'll bump into Ms. Hutchison with Orville.
オーヴィルと一緒にます。

I heard that Watkin came home.
ウォトキンはそうです。

Orlando danced at nine o'clock as usual.
オーランドはいつものように二時に。

Why did Merlin ask Mrs. Spencer to come at once?
マーリンはなぜましたか。

Luke has often boiled the eggs hard.
リュークはたべたびことがある。

Joey comes to ask questions even when he's sick.
ジョイーは病気の時(に)でも、質問をしに来る んですよ。

Alfonse hasn't appeared very anxious yet.
アルフォンスはまだことがない。

Please tell Frederick that I won't bring some milk.
フレデリックに私はませんて言ってください。

Can you act upon this principal like Harrison?
ハリソンのようにますか。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random