English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 382
n1 = 340

Where did Clarence collect KOKESHI dolls?
クラレンスはどこでましたか。

Chris wants to apply pressure to it.
クリスはたがっている。

Christopher counts the money faster.
クリストファーの方がもっと速く金を改める 。

Reuben always discusss the problem.
ルーベンはいつもます。

(The explanation is that) Derrick wants to amuse oneselves.
デリックはたいんですよ。

Willie won't assemble an automobile.
ウィリーはないだろう。

Graham wanted to burst into tears. /
グラハムはたがった。

Does Blair wish to begin buisness negotiations now?
ブレアは今たいですか。

It is quite likely that Morris caught a ball.
モリスがというのは、全くありそうなことです。

When did Stan call him John?
スタンはいつましたか。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random