English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 15
n1 = 340

Leo came home early the next morning.
翌朝早くリオは。

Lucas has never answered a question.
ルーカスはことがない。

Adolph came to school again, but in vain.
アドルフは再びが無駄だった。

Dwight came to school reluctantly.
ドワイトはしかたなく。

Benedict acted as one likes this week.
ベネティクトは今週。

Freddie alone celebrated Mr. Hill's birthday.
フレディーだけが。

Fay has never begun to write the report.
フェイは今までことがない。

Constance must have collected butterflies.
コンスタンスはに違いない。

Freddie alone celebrated Mr. Hill's birthday.
フレディーだけが。

Jermaine can't have crossed the mountains.
ジャーメインははずがない。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random