English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 340

Jeff is good at attending the meeting.
ジェフは会に出席する のが上手だ。

Henry told me to cut out a newspaper article.
ヘンリーは私に記事を切り抜く ように言った。

Mrs. Kanno may arrive at the station the week after next.
菅野さんは再来週駅に着く かもしれない。

Does Ralph come by boat twice a week?
ラルフは週に2回ますか。

Barnard has never bought this bag.
バーナードは1度もことがない。

Barnard has never bought this bag.
バーナードは1度もことがない。

Charles was able to become blind.
チャールズは盲目になる ことができた。

Vincent isn't despising Mrs. Baxter.
ヴィンセントはいない。

Michel is able to come to your house.
マイケルはお宅に参る ことができる。

Constantin will not answer the question today.
コンスタンティンは今日はない。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random