English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 340

Does Kim come running into the house every morning?
キムは毎朝ますか。

Pete told me not to blow out the candle.
ピートは私にはいけないと言った。

Fabian might break the dish the day after tomorrow.
もしかするとファビアンはあさって皿をこわす かもしれない。

Mickey doesn't come looking for Mr. Hickman.
ミッキーはない。

Commander Tsukada didn't become blind.
塚田司令官はなかった。

Commander Ikegami is coming in here in Sapporo.
池上司令官は札幌でいる。

Irvine isn't calling home.
アーヴィンはいない。

Maurice plans to by a car by monthly payments in August.
モーリスは8月に車を月賦で買う 予定だ。

Israel has never cured him of his desease.
イズラエルは今までことがない。

Don is clipping papers together.
ドンはいる。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random