English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 340

Hillary addressed a letter this year.
ヒラリイは今年。

Basil didn't bring a book.
ベイジルはなかった。

Valentine was able to catch a fly with one hand.
ヴァレンタインは片手でハエをつかまえる ことができた。

Davey told me to become a designer.
ディヴィは私にデザイナーになる ように言った。

Ed tried calling on the telephone.
エドはとした。

Dario doesn't address a letter.
ダリオはない。

Don is able to die young.
ドンは若死にする ことができる。

Does Kim come all the way to Naha twice a week?
キムは週に2回ますか。

Mrs. Araki promised not to chat.
荒木さんはないと約束した。

Valentine was able to catch a fly with one hand.
ヴァレンタインは片手でハエをつかまえる ことができた。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random