English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 9
n1 = 50

Earnest asked Ms. Jackson to buy it in earnest.
アーネストは本気で。

Titus accepted Mr. Goodman's gift after he drank tea with milk.
タイタスはミルクティーを飲んだ後。

Desmond came in here last night.
デズモンドは昨夜。

Desmond came in here last night.
デズモンドは昨夜。

Bar called Mrs. Wilson up again, but in vain.
バーは再びが無駄だった。

Titus accepted Mr. Goodman's gift after he drank tea with milk.
タイタスはミルクティーを飲んだ後。

Sandy alone bumped into Mrs. Tanner.
サンディだけが。

Kate burned Mr. Sherman to death reluctantly.
ケイトはしかたなく。

Sandy alone bumped into Mrs. Tanner.
サンディだけが。

Kate burned Mr. Sherman to death reluctantly.
ケイトはしかたなく。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random