English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 9
n1 = 13

Ike worked early the next morning.
翌朝早くアイクは。

Hans sang early the following morning.
翌朝早くハンスは。

Rowland died the morning after he worked .
ローランドは翌朝に亡くなった。

Clint laughed in earnest.
クリントは本気で。

Clint laughed in earnest.
クリントは本気で。

Clint laughed in earnest.
クリントは本気で。

Silas ate reluctantly.
サイラスはしかたなく。

Clint laughed in earnest.
クリントは本気で。

Hans sang early the following morning.
翌朝早くハンスは。

Hans sang early the following morning.
翌朝早くハンスは。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random