English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Milton told me to sing.
ミルトンは私に歌う ように言った。

Clarence likes to bow.
クラレンスは会釈する のが好きだ。

Earl likes playing .
アールは遊ぶ のが好きだ。

Otto will not play today.
オットーは今日はない。

Does Isaac bow every other week?
アイザックは隔週にますか。

Jamie may apologize tomorrow afternoon.
ジェイミーは明日の午後謝る かもしれない。

Leslie is swimming .
レスリーはいる。

Suzy danced six weeks ago.
スージーは6週間前。

Joel has never played .
ジョーエルは1度もことがない。

Rudolph tried laughing .
ルドルフはとした。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random