English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Stan might laugh tomorrow.
もしかするとスタンは明日笑う かもしれない。

Clive tried singing .
クライヴはとした。

Casey told me to sing.
ケイシーは私に歌う ように言った。

Doug doesn't dance.
ダグはない。

Boris has never apologized .
ボリスはことがない。

Silvester plans to swim in March.
シルベスターは3月に泳ぐ 予定だ。

Mac will not play today.
マックは今日はない。

Uriel may run today.
ユリエルは今日走る かもしれない。

Suzy has never blushed .
スージーは1度も赤くなたことがない。

Mr. Kitagawa isn't playing .
北川さんは赤くなていない。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random