English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Vincent may bow this autumn.
ビンセントは今年の秋会釈する かもしれない。

Sheldon apologized last year.
シェルドンは去年。

Edgar is blushing now.
エドガーは今赤くなている。

Datus was able to run.
データスは走る ことができた。

William isn't laughing .
ウィリアムは赤くなていない。

Edgar is blushing now.
エドガーは今赤くなている。

Kevin promised not to run.
ケビンは赤くなないと約束した。

Julius has never played .
ジュリウスは今まで赤くなたことがない。

Rick may run today.
リックは今日走る かもしれない。

David plans to dance tomorrow afternoon.
デービッドは明日の午後踊る 予定だ。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random