English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Ralph likes to sing.
ラルフは歌う のが好きだ。

Hilary will not laugh next Tuesday.
ヒラリーは今度の火曜日にはないでしょう。

Eddie is good at dancing .
エディは踊る のが上手だ。

Brendan might laugh tomorrow morning.
もしかするとブレンダンは明朝笑う かもしれない。

Willis cried this evening.
ウィリスは今夜。

Russell has never walked .
ラッセルは今までことがない。

Carlos has never sung .
カルロスはことがない。

Kevin is bowing in Tokushima.
ケビンは徳島でいる。

Hilary will not laugh next Tuesday.
ヒラリーは今度の火曜日にはないでしょう。

Mrs. Sakurai will not eat today.
桜井さんは今日はない。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random