English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Louie is apologizing now.
ルーイは今いる。

Oscar will not run next month.
オスカーは来月はないでしょう。

Bruno may run on Saturday.
ブルーノーは土曜日に走る かもしれない。

Sidney doesn't work.
シドニーはない。

Fransis has never eaten .
フランシスは今までことがない。

Ellis didn't work.
エリスはなかった。

Rolf has never apologized .
ロルフはことがない。

Thomas was unable to walk.
トーマスは動歩く 事ができなかった。

Does Toby eat every month?
トビーは毎月ますか。

Simon told me not to apologize.
サイモンは私にはいけないと言った。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random