English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Does Penelope apologize every year?
ペネロピーは毎年ますか。

Sue is good at apologizing .
スーは謝る のが上手だ。

Bradley may bow today.
ブラッドレーは今日会釈する かもしれない。

Rudolph likes to run.
ルドルフは走る のが好きだ。

Quincy has never sung .
クインシーはことがない。

Jonas didn't dance.
ジョナスはなかった。

Superintendent Kurata tried singing .
倉田館長はとした。

Philip is bowing now.
フィリップは今いる。

Brian Anderson promised not to eat.
ブライアン・アンダーソンはないと約束した。

Stewart was unable to dance.
スチュワートは動踊る 事ができなかった。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random