English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Dennis promised not to walk.
デニスはないと約束した。

Connie is running .
コニーはいる。

Othello didn't bow.
オーセリーはなかった。

Solomon is good at swimming .
ソロモンは泳ぐ のが上手だ。

Does Benedict dance every day?
ベネティクトは毎日ますか。

Daryl likes to play.
ダリルは遊ぶ のが好きだ。

Harold played this morning.
ハロルドは今朝。

Scott has never laughed .
スコットは1度もことがない。

Does Benedict dance every day?
ベネティクトは毎日ますか。

Ozias told me not to laugh.
オージアスは私にはいけないと言った。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random