English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Floyd likes bowing .
フロイドは会釈する のが好きだ。

Lance likes to cry.
ランスは泣く のが好きだ。

Chad might play next Sunday.
もしかするとチャドは今度の日曜日に遊ぶ かもしれない。

Jill told me to sing.
ジルは私に歌う ように言った。

Othello told me not to walk.
オーセリーは私にはいけないと言った。

Benjamin has never cried .
ベンジャミンはことがない。

Benjamin has never cried .
ベンジャミンはことがない。

Paul is good at bowing .
ポールは会釈する のが上手だ。

Talcott has never bowed .
タルコットは1度もことがない。

Griffin is eating now.
グリフィンは今いる。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random