English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Penelope may cry today.
ペネロピーは今日泣く かもしれない。

Marco isn't blushing .
マーコは赤くなていない。

Mr. Yamamoto was able to sing.
山本さんは歌う ことができた。

Nathan has never swum .
ネーサンは1度も赤くなたことがない。

Hank is laughing now.
ハンクは今赤くなている。

Bar is fond of swimming .
バーは泳ぐ のが好きだ。

Sebastian is bowing .
セバスチャンは赤くなている。

Enos will not blush today.
イーノスは今日は赤くなない。

Colin promised not to walk.
コリンは赤くなないと約束した。

Anton likes dancing .
アントンは踊る のが好きだ。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random