English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Fred doesn't blush.
フレッドは赤くなない。

Huie is fond of walking .
ヒューイーは歩く のが好きだ。

Aubrey has never laughed .
オーブリーは赤くなたことがない。

Jesse may cry tomorrow night.
ジェシーは明日の夜泣く かもしれない。

Hal is running .
ハルは赤くなている。

Frankie didn't laugh.
フランキーは赤くななかった。

Freddie plans to apologize tomorrow.
フレディは明日謝る 予定だ。

Huie is fond of walking .
ヒューイーは歩く のが好きだ。

Watkins will not apologize today.
ワトキンスは今日は赤くなない。

Jesse promised not to work.
ジェシーは赤くなないと約束した。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random