English-Japanese Sentence Generator
英日文章自動生成プログラム
www.manythings.org/sentences/random


n = 28
n1 = 13

Davis was unable to work.
デービスは動働く 事ができなかった。

Raphael told me not to walk.
ラフェーエルは私にはいけないと言った。

Bennett is crying now.
ベネットは今いる。

Derick has never played .
デリクは1度もことがない。

Dudley swam five weeks ago.
ダドリーは5週間前。

Cecil might swim the week after next.
もしかするとセシルは再来週泳ぐ かもしれない。

Jarvis may bow today.
ジャービスは今日会釈する かもしれない。

Mary Anderson tried singing .
メアリー・アンダーソンはとした。

Derick has never played .
デリクは1度もことがない。

Danny likes running .
ダニーは走る のが好きだ。


Reload this page for another set of sentences.
Or return to www.manythings.org/sentences/random