Jill may agree on some point this summer.
ジルは今年の夏ある点で同意が一致するかもしれない。

Miss Aizawa was able to come home.
相沢さんは帰宅することができた。

Mr. Nishioka (the section boss) broadcasted the news this month.
西岡課長は今月ニュースを放送した。

Hillary will not cross a bridge this evening.
ヒラリイは今夜は橋を渡らないでしょう。

Commander Takai might arrive in time today.
もしかすると高井司令官は今日間に合うかもしれない。

Hillary plans to dial this number in October.
ヒラリイは１０月にこの番号を回す予定だ。

Commander Takai might arrive in time today.
もしかすると高井司令官は今日間に合うかもしれない。

Does Mrs. Nakai board the train every day except Wednesday?
中井さんは水曜日以外に電車に乗りますか。

June is able to consult with a lawyer.
ジューンは弁護士と相談することができる。

Mr. Tsuboi is fond of digging a hole in the ground.
坪井さんは地面に穴を掘るのが好きだ。

Betty has never asked him if he is well.
ベティーは今まで彼に元気ですかと言ったことがない。

Charlie likes crossing the road.
チャーリーは道を横切るのが好きだ。

Meg will not burn Mr. Carter to death today.
メグは今日はカーター先生を焼き殺さない。

Hillary will not cross a bridge this evening.
ヒラリイは今夜は橋を渡らないでしょう。

Gregory isn't consulting a doctor.
グレゴリーは医者に見てもらっていない。

Miss Aizawa was able to come home.
相沢さんは帰宅することができた。

Herbert didn't come across Mr. Goldsmith in Urawa.
ハーバートは浦和でゴ-ルドスミス先生に偶然会わなかった。

Raymond has never caught Ms. Hurst by the arm.
レイモンドはハースト先生の腕をつかまえたことがない。

Mrs. Terada is acting differently in Takamatsu.
寺田さんは高松で違った行動をしている。

Herbert is good at coming out of the room.
ハーバートは部屋から出て来るのが上手だ。

June is able to consult with a lawyer.
ジューンは弁護士と相談することができる。

Meg likes to come all the way to Tsu.
メグははるばる津まで来るのが好きだ。

Mrs. Watanabe is coming running.
渡部さんは走って来ている。

Mrs. Watanabe is coming running.
渡部さんは走って来ている。

Jeffrey has never bought a book.
ジェフリイは１度も本を買ったことがない。

Mrs. Watanabe is coming running.
渡部さんは走って来ている。

Russell promised not to begin the lesson.
ラッセルは授業を始めないと約束した。

Herbert is good at coming out of the room.
ハーバートは部屋から出て来るのが上手だ。

Charlie likes crossing the road.
チャーリーは道を横切るのが好きだ。

Elizabeth is buying a new car now.
エリザベスは今新しい車を買っている。

Donald was unable to ask Ms. Huntley some questions.
ドナルドは動ハントレー先生にいくつかの質問をする事ができなかった。

Ms. Igarashi doesn't buy a box lunch.
五十嵐さんは弁当を買わない。

Hillary plans to dial this number in January.
ヒラリイは１月にこの番号を回す予定だ。

Herbert is good at coming out of the room.
ハーバートは部屋から出て来るのが上手だ。

Betty has never asked him if he is well.
ベティーは今まで彼に元気ですかと言ったことがない。

Hillary plans to dial this number in January.
ヒラリイは１月にこの番号を回す予定だ。

Charlie likes crossing the road.
チャーリーは道を横切るのが好きだ。

Mrs. Watanabe is coming running.
渡部さんは走って来ている。

Donald was unable to ask Ms. Huntley some questions.
ドナルドは動ハントレー先生にいくつかの質問をする事ができなかった。

Raymond has never caught Ms. Hurst by the arm.
レイモンドはハースト先生の腕をつかまえたことがない。