Mike isn't bathing in the sun.
マイクは日光を浴びていない。

Secretary Takizawa may break the speed limit tomorrow.
滝沢長官は明日制限速度を越えるかもしれない。

Montgomery came by boat this month.
モンゴメリーは今月船に乗ってきた。

Calvin will not dig a hole in the ground today.
カルヴィンは今日は地面に穴を掘らない。

Dick was able to become a designer.
ディックはデザイナーになることができた。

Bruno will not buy a lamp tomorrow morning.
ブルーノーは明朝はランプを買わないでしょう。

Ramsey tried coming back to the camp.
ラムゼーはキャンプに戻ろうとした。

Nate is able to by a car by monthly payments.
ネートは車を月賦で買うことができる。

Duane might ask Mr. Cook to come at once next October.
もしかするとドゥエインはこんどの１０月クック先生にすぐ来るように頼むかもしれない。

Willie didn't choose whichever you like.
ウィリーはどちらでも君の好きな方を選ばなかった。

Ms. Okuno has never celebrated Christmas.
奥野さんはクリスマスを祝ったことがない。

Calvin will not dig a hole in the ground today.
カルヴィンは今日は地面に穴を掘らない。

Stuart is acting as (an) umpire.
スチュアートはアンパイアをつとめている。

Griffin is cutting it with scissors in Nagoya.
グリフィンは名古屋で鋏で切っている。

Duane might ask Mr. Cook to come at once next September.
もしかするとドゥエインはこんどの９月クック先生にすぐ来るように頼むかもしれない。

Quentin plans to die in Africa the day after tomorrow.
クェンティンは明後日アフリカで亡くなる予定だ。

Nate is able to by a car by monthly payments.
ネートは車を月賦で買うことができる。

Alvin was unable to bow.
アルヴィンは動会釈する事ができなかった。

Secretary Takizawa may break the speed limit tomorrow.
滝沢長官は明日制限速度を越えるかもしれない。

Ramsey tried coming back to the camp.
ラムゼーはキャンプに戻ろうとした。

Quentin plans to die in Africa tomorrow morning.
クェンティンは明日の朝アフリカで亡くなる予定だ。

Secretary Takizawa may break the speed limit tomorrow.
滝沢長官は明日制限速度を越えるかもしれない。

Christopher doesn't call out.
クリストファーは大声で叫ばない。

Bruno will not buy a lamp tomorrow morning.
ブルーノーは明朝はランプを買わないでしょう。

Stuart is acting as (an) umpire.
スチュアートはアンパイアをつとめている。

Winfred is fond of calling on Mr. Archer.
ウィンフレッドはアーチャー先生を訪ねるのが好きだ。

Calvin will not dig a hole in the ground today.
カルヴィンは今日は地面に穴を掘らない。

Talcott has never behaved so stupidly.
タルコットは今まであんなに馬鹿なふるまいをしたことがない。

Ms. Okuno has never celebrated Christmas.
奥野さんはクリスマスを祝ったことがない。

Derek has never carried this box.
デレクは１度もこの箱を運んだことがない。

Blair told me to complete a school course.
ブレアは私に学校の課程を終えるように言った。

Horatio likes to catch a ball.
ホレーショーはボールを受けるのが好きだ。

Randolph likes changing a plan.
ランドルフは計画を改めるのが好きだ。

Nate is able to by a car by monthly payments.
ネートは車を月賦で買うことができる。

Secretary Takizawa may break the speed limit tomorrow.
滝沢長官は明日制限速度を越えるかもしれない。

Horatio likes to catch a ball.
ホレーショーはボールを受けるのが好きだ。

Mike isn't bathing in the sun.
マイクは日光を浴びていない。

Dick was able to become a designer.
ディックはデザイナーになることができた。

Calvin will not dig a hole in the ground today.
カルヴィンは今日は地面に穴を掘らない。

Harvey may answer the question today.
ハーヴィーは今日その問題に答えるかもしれない。