Linda is known by everyone.
リンダは皆に知られている。

Stewart will not despise Mrs. Spencer today.
スチュワートは今日はスペンサー先生を軽蔑しない。

Craig went to Paraguay by way of India.
クレイグはインドを経由してパラグアイにいった。

Bart is sure of success.
バートは自分の成功を確信している。

Jason is said to be honest.
ジェイソンは正直者だと言われている。

Mrs. Sekiguchi can speak not only Swahili but also Persian.
関口さんはスワヒリ語ばかりでなくペルシャ語も話せる。

Mr. Adachi (the section boss) went to Colombia last week.
安達課長は先週コロンビアへ行った。

Stuart expressed regret over the affair.
ステュアートはその事件に遺憾の意を表した。

Herman set up the school.
ハーマンはその学校を創立した。

Captain Sakuma started to speak Russian.
佐久間船長はロシア語を話し始めた。

Raymond doesn't smoke.
レイモンドはたばこを吸わない。

Ernie has made little progress in Portuguese.
アーニーはポルトガル語がほとんど進歩しなかった。

Christopher is my old friend.
クリストファーは私の古い友達だ。

Mr. Yamada put on the black coat.
山田さんはその黒いコートを着た。

Linda is Rolf's sister.
リンダはロルフのお姉さんだ。

Ed was enthusiastic about tennis.
エドはテニスに熱中した。

Eddie was nearly fifty years old.
エディは５０歳近かった。

Suzy is sure of success.
スージーは成功を確信している。

Diane went to Niigata yesterday.
ダイアナは昨日新潟へ行った。

Prefectural Governor Kai is doing a super job.
甲斐知事ならすごいことをやらかしそうだ。

Sally knew it all along.
サリーはそのことを初めから分かっていた。

Boyd is unsociable.
ボイドはつきあいが悪い。

Dwight nodded to Johnny.
ドワイトはジョニーにうなずいた。

Captain Ide was transferred to the head office in Saga.
井出主将は佐賀本社に転勤になった。

Peggy's wish is to prove that she is a worthy actress.
ペギーの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事だ。

Harold took apart the plate.
ハロルドはお皿を分解した。

Ms. Nishi wishes to become a pilot.
西さんはパイロットになりたがっている。

Willie is able to read well enough.
ウィリーは十分字が読める。

Does Paula intend to become a merchant?
ポーラは商人になることを目指しているのですか。

Edward drove the lamb away.
エドワードはその子羊を追い払った。

Dr. Takaoka returned home by way of Russia.
高岡博士はロシア経由で帰国した。

Mr. Nomura ran out of money.
野村さんはお金を使い果たした。

Molly hopes that Stuart will ask her out.
モリーはステュアートがデートに誘ってくれるだろうと期待している。

David Anderson is precious to us.
デイビット・アンダーソンは私たちにとって大事な人だ。

Sandy told me about it in private.
サンディはそのことを私にこっそり話してくれた。

Lucy loves Stuart.
ルーシーはステュアートを愛している。

Millie runs.
ミリーは走る。

Chuck died when he was fifty years old.
チャックは５０歳で亡くなった。

Gregory is still young.
グレゴリーはまだ若い。

Brian Anderson will arrive on the afternoon of the 7th.
ブライアン・アンダーソンは７日の午後に到着する。