English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 8720

rus	3542619	2451264	Том спросил Марию, может ли она говорить по-французски.	Selena777	Tom asked Mary if she could speak French.	CK	1
tur	2483723	2451264	Tom Mary'ye Fransızca konuşabilip konuşamadığını sordu.	duran	Tom asked Mary if she could speak French.	CK	1
deu	1081723	1029722	Tom fragte Maria, ob sie schon mal in Boston gewesen sei.	Pfirsichbaeumchen	Tom asked Mary if she had been to Boston.	CK	1
ita	1133333	1029722	Tom chiese a Mary se fosse stata a Boston.	riccioberto	Tom asked Mary if she had been to Boston.	CK	1
rus	1733282	1029722	Том спросил Мэри, бывала ли она в Бостоне.	marafon	Tom asked Mary if she had been to Boston.	CK	1
spa	1370293	1029722	Tom le preguntó a Mary si había estado en Boston.	marcelostockle	Tom asked Mary if she had been to Boston.	CK	1
tur	1115048	1029722	Tom Mary'ye Boston'da bulunup bulunmadığını sordu.	duran	Tom asked Mary if she had been to Boston.	CK	1
deu	1081698	1029716	Tom fragte Mary, ob sie mexikanisches Essen möge.	Pfirsichbaeumchen	Tom asked Mary if she liked Mexican food.	CK	1
spa	1370296	1029716	Tom le preguntó a Mary si le gustaba la comida mejicana.	marcelostockle	Tom asked Mary if she liked Mexican food.	CK	1
tur	1127034	1029716	Tom Mary'ye Meksika yemeklerini sevip sevmediğini sordu.	duran	Tom asked Mary if she liked Mexican food.	CK	1
rus	2903029	1095874	Том спросил Мэри, не нужно ли её подвезти домой.	Werther	Tom asked Mary if she needed a ride home.	CK	1
spa	1368466	1095874	Tom le preguntó a Mary si necesitaba un aventón a su casa.	marcelostockle	Tom asked Mary if she needed a ride home.	CK	1
tur	1200417	1095874	Tom Mary'ye eve gitmesinin gerekli olup olmadığını sordu.	duran	Tom asked Mary if she needed a ride home.	CK	1
fin	2827211	1029651	Tom pyysi Marya lämmittämään vähän tähteitä.	Kalle63	Tom asked Mary to warm up some leftovers.	CK	1
spa	1637555	1029651	Tom pidió a Mary que le calentara algunas sobras.	teskmon	Tom asked Mary to warm up some leftovers.	CK	1
tur	1125565	1029651	Tom Mary'den bazı artan yemekleri ısıtmasını rica etti.	duran	Tom asked Mary to warm up some leftovers.	CK	1
deu	4750513	4749998	Tom fragte mich, ob er meinen Computer benutzen könnte.	bonny37	Tom asked me if he could use my computer.	CK	1
ell	4751017	4749998	Ο Τομ με ρώτησε αν μπορεί να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή μου.	pinkmpnster	Tom asked me if he could use my computer.	CK	1
heb	4878140	4749998	תום שאל אותי אם הוא יכול להשתמש במחשב שלי.	fekundulo	Tom asked me if he could use my computer.	CK	1
srp	4781949	4749998	Tom me je pitao da li može da koristi moj računar.	Lebad	Tom asked me if he could use my computer.	CK	1
tur	4750726	4749998	Tom bana bilgisayarımı kullanabilip kullanamayacağını sordu.	duran	Tom asked me if he could use my computer.	CK	1
ell	4751014	4750634	Ο Τομ μου έκανε μερικές ερωτήσεις για την δουλειά μου.	pinkmpnster	Tom asked me some questions about my job.	CK	1
hun	4832981	4750634	Tom kérdezett az állásomról.	bandeirante	Tom asked me some questions about my job.	CK	1
por	4756845	4750634	Tom me fez algumas perguntas sobre o meu trabalho.	bill	Tom asked me some questions about my job.	CK	1
rus	4750704	4750634	Том задал мне несколько вопросов о моей работе.	odexed	Tom asked me some questions about my job.	CK	1
srp	4781958	4750634	Tom je pitao pitanja vezana za moj posao.	Lebad	Tom asked me some questions about my job.	CK	1
tur	4750701	4750634	Tom bana işim hakkında bazı sorular sordu.	duran	Tom asked me some questions about my job.	CK	1
mkd	4173445	3736737	Том ме праша дали ми се допаѓа Мери или не.	123xyz	Tom asked me whether I liked Mary or not.	CK	1
rus	4119373	3736737	Том спросил меня, нравится мне Мэри или нет.	marafon	Tom asked me whether I liked Mary or not.	CK	1
tur	3751062	3736737	Tom bana Mary'yi sevip sevmediğimi sordu.	duran	Tom asked me whether I liked Mary or not.	CK	1
hun	4832985	4750638	Tom megkérdezte tőle, hogy ki festette a képet.	bandeirante	Tom asked me who had painted the picture.	CK	1
rus	4750741	4750638	Том спросил меня, кто нарисовал картинку.	odexed	Tom asked me who had painted the picture.	CK	1
srp	4781962	4750638	Tom me je pitao ko je nacrtao sliku.	Lebad	Tom asked me who had painted the picture.	CK	1
tur	4750690	4750638	Tom bana resmi kimin yaptığını sordu.	duran	Tom asked me who had painted the picture.	CK	1
tur	1200372	1095836	Tom garson kızdan şarap listesini istedi.	duran	Tom asked the waitress for the wine list.	CK	1
deu	2660238	1027081	Tom hat allein ein Dutzend Krapfen verdrückt.	Pfirsichbaeumchen	Tom ate a dozen doughnuts all by himself.	CK	1
tur	1226841	1027081	Tom tek başına bir düzine çöreğin hepsini yedi.	duran	Tom ate a dozen doughnuts all by himself.	CK	1
deu	1924684	1830391	Tom nahm vor der körperlichen Ertüchtigung nur ein leichtes Mittagessen zu sich.	Pfirsichbaeumchen	Tom ate a light lunch before working out.	CK	1
tur	4702800	1830391	Tom dışarıda çalışmadan önce hafif bir öğle yemeği yedi.	duran	Tom ate a light lunch before working out.	CK	1
deu	1924742	1830402	Tom aß die übriggebliebene Pizza zum Frühstück.	Pfirsichbaeumchen	Tom ate the leftover pizza for breakfast.	CK	1
fin	3990950	1830402	Tom söi tähteeksi jääneen pizzan aamiaiseksi.	Silja	Tom ate the leftover pizza for breakfast.	CK	1
spa	1832047	1830402	Tom se comió los restos de la pizza para desayunar.	Shishir	Tom ate the leftover pizza for breakfast.	CK	1
tur	4818815	1830402	Tom kahvaltı için kalan pizayı yedi.	duran	Tom ate the leftover pizza for breakfast.	CK	1
tur	1125407	1029594	Tom, Mary'nin güvenliği hakkında endişelendi.	duran	Tom became concerned about Mary's safety.	CK	1
tur	3870559	3824220	Tom ne olduğunu Mary'ye söylemeye başladı.	duran	Tom began to tell Mary what had happened.	CK	1
pol	3653778	2057848	Tom obwinia cię za śmierć swojej żony.	jeedrek	Tom blames you for the death of his wife.	CK	1
rus	4514823	2057848	Том винит тебя в смерти своей жены.	Wezel	Tom blames you for the death of his wife.	CK	1
spa	2063617	2057848	Tom te culpa por la muerte de su esposa.	marcelostockle	Tom blames you for the death of his wife.	CK	1
tur	3994699	2057848	Tom karısının ölümü için seni suçluyor.	duran	Tom blames you for the death of his wife.	CK	1
tur	1242327	1026990	Tom, aşırı fiyatlı bir kamera aldı.	duran	Tom bought a camera that was over-priced.	CK	1
jpn	2489124	2594032	トムは中日辞典を買った。	tommy_san	Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.	WestofEden	1
por	2594742	2594032	O Tom comprou um dicionário sino-japonês.	alexmarcelo	Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.	WestofEden	1
por	2594744	2594032	O Tom comprou um dicionário chinês-japonês.	alexmarcelo	Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.	WestofEden	1
tur	2595145	2594032	Tom bir Çince-Japonca sözlüğü aldı.	meinung44	Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.	WestofEden	1
fin	3395865	2594024	Tom osti japani–kiina-sanakirjan.	Silja	Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.	WestofEden	1
jpn	2489125	2594024	トムは日中辞典を買った。	tommy_san	Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.	WestofEden	1
tur	3297897	2594024	Tom bir Japonca-Çince sözlük satın aldı.	deyta	Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.	WestofEden	1
cmn	4757587	4753635	汤姆买了一双黑色皮鞋。	ryanwoo	Tom bought a pair of black leather shoes.	CK	1
heb	4878096	4753635	תום קנה זוג נעלי עור שחורות.	fekundulo	Tom bought a pair of black leather shoes.	CK	1
hun	4835079	4753635	Tom vett egy pár fekete bőrcipőt.	bandeirante	Tom bought a pair of black leather shoes.	CK	1
rus	4753644	4753635	Том купил пару чёрных кожаных туфель.	odexed	Tom bought a pair of black leather shoes.	CK	1
srp	4781974	4753635	Tom je kupio par crnih cipela.	Lebad	Tom bought a pair of black leather shoes.	CK	1
tur	4754404	4753635	Tom bir çift siyah deri ayakkabı satın aldı.	deyta	Tom bought a pair of black leather shoes.	CK	1
tur	2982634	2956151	Tom Boston'a bir gidiş dönüş bileti aldı.	duran	Tom bought a round-trip ticket to Boston.	CK	1
dan	1884718	1884531	Tom købte sin billet for tyve minutter siden.	danepo	Tom bought his ticket twenty minutes ago.	CK	1
spa	2133982	1884531	Tom compró su entrada hace veinte minutos.	marcelostockle	Tom bought his ticket twenty minutes ago.	CK	1
tur	1884648	1884531	Tom biletini yirmi dakika önce aldı.	duran	Tom bought his ticket twenty minutes ago.	CK	1
deu	1046120	1029557	Tom kaufte die gleiche Kamera, die Mary hat.	Pfirsichbaeumchen	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
deu	1046121	1029557	Tom hat die gleiche Kamera gekauft, die Mary hat.	Pfirsichbaeumchen	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
hun	3048400	1029557	Tom ugyanolyan kamerát vett, amilyen Marinak van.	Aleksandro40	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
ita	2608803	1029557	Tom ha comprato la stessa macchina fotografica che ha Mary.	Guybrush88	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
mkd	4326913	1029557	Том купи иста камера како Мери.	123xyz	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
por	2660402	1029557	O Tom comprou uma câmera igual à que a Mary tem.	marcospcruz	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
spa	1509649	1029557	Tom se compró la misma cámara que tiene Mary.	marcelostockle	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
tur	1125156	1029557	Tom Mary'nin sahip olduğu kameranın aynısını aldı.	duran	Tom bought the same camera that Mary has.	CK	1
fin	4748109	1026951	Tom toi tarpeeksi ruokaa ruokkiakseen kaikki.	RosaMariaH	Tom brought enough food to feed everyone.	CK	1
rus	1533515	1026951	Том принёс достаточно еды, чтобы накормить каждого.	corvard	Tom brought enough food to feed everyone.	CK	1
tur	1242605	1026951	Tom herkesi beslemeye yetecek kadar yiyecek getirdi.	duran	Tom brought enough food to feed everyone.	CK	1
deu	1046114	1029553	Tom brachte seinen Hund zu Mary.	Pfirsichbaeumchen	Tom brought his dog over to Mary's house.	CK	1
tur	1125139	1029553	Tom köpeğini Mary'nin evine getirdi.	duran	Tom brought his dog over to Mary's house.	CK	1
ber	1756348	1141228	Tom yezwi cwiṭ n uɣebbar seg urazal-nnes.	Amastan	Tom brushed a bit of dirt off of his hat.	CK	1
rus	2899558	1141228	Том счистил немного грязи со шляпы.	astynk	Tom brushed a bit of dirt off of his hat.	CK	1
tur	1242610	1141228	Tom şapkasındaki bir parça kiri fırçaladı.	duran	Tom brushed a bit of dirt off of his hat.	CK	1
ita	4478734	1026932	Tom compra due o tre macchine fotografiche ogni anno.	Guybrush88	Tom buys two or three cameras every year.	CK	1
rus	1511377	1026932	Том каждый год покупает две-три камеры.	Biga	Tom buys two or three cameras every year.	CK	1
spa	1191154	1026932	Tom compra dos o tres cámaras por año.	nancy	Tom buys two or three cameras every year.	CK	1
tur	1242646	1026932	Tom her yıl iki veya üç kamera satın alır.	duran	Tom buys two or three cameras every year.	CK	1
deu	1046101	1029543	Tom rief Mary an, um ihr zu sagen, dass er später kommen würde.	al_ex_an_der	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
mar	3468235	1029543	उशीर होणार आहे असं टॉमने मेरीला फोन करून कळवलं.	sabretou	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
mar	3468236	1029543	उशीर होणार आहे असं सांगायला टॉमने मेरीला फोन केला.	sabretou	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
rus	3486674	1029543	Том позвонил Мэри, чтобы сказать ей, что он будет поздно.	odexed	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
spa	1147959	1029543	Tom llamó a Mary para decirle que llegaría tarde.	Shishir	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
spa	3486133	1029543	Tom llamó a María para decirle que llegaría tarde.	gianich73	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
tur	1125111	1029543	Tom Mary'yi ona geç kalacağını söylemek için aradı.	duran	Tom called Mary to tell her he'd be late.	CK	1
rus	1668501	1095703	Том позвал Мэри, но ответа не было.	marafon	Tom called Mary, and there was no answer.	CK	1
spa	1335547	1095703	Tom llamó a Mary y no hubo respuesta.	marcelostockle	Tom called Mary, and there was no answer.	CK	1
tur	1199208	1095703	Tom Mary'yi aradı, ve cevap yoktu.	duran	Tom called Mary, and there was no answer.	CK	1
tur	3974193	3825732	Tom Noel için tam zamanında geri geldi.	duran	Tom came back just in time for Christmas.	CK	1
deu	1046084	1029530	Tom kam früher nach Hause, als Mary erwartet hatte.	al_ex_an_der	Tom came home earlier than Mary expected.	CK	1
heb	3178937	1029530	טום בא הביתה מוקדם יותר מאשר מרי ציפתה.	Ramiav	Tom came home earlier than Mary expected.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio