English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 8080

rus	4223906	3115778	Мы этого не допустим.	marafon	We're not going to let that happen.	CK	1
tur	4729687	3115778	Biz onun olmasına izin vermeyeceğiz.	duran	We're not going to let that happen.	CK	1
tur	2996564	2953935	Plana göre ilerliyoruz.	duran	We're proceeding according to plan.	CK	1
ita	2971059	2835624	Dobbiamo fidarci a vicenda.	Guybrush88	We're supposed to trust each other.	CK	1
ita	2971060	2835624	Noi dobbiamo fidarci a vicenda.	Guybrush88	We're supposed to trust each other.	CK	1
tur	3077293	2835624	Birbirimize güvenmemiz gerekiyor.	duran	We're supposed to trust each other.	CK	1
pol	2810117	2712820	Zastanawiamy się nad kupnem nowego samochodu.	Ceresnya	We're thinking of buying a new car.	CK	1
tur	3148144	2712820	Yeni bir araba almayı düşünüyoruz.	duran	We're thinking of buying a new car.	CK	1
dan	3321219	3321178	Vi venter på at butikken åbner.	cimmic	We're waiting for the shop to open.	CK	1
deu	3321433	3321178	Wir warten darauf, dass der Laden öffnet.	Pfirsichbaeumchen	We're waiting for the shop to open.	CK	1
fin	3332226	3321178	Me odotamme kaupan aukeamista.	Silja	We're waiting for the shop to open.	CK	1
hun	3333009	3321178	Várjuk, hogy a bolt kinyisson.	mraz	We're waiting for the shop to open.	CK	1
hun	3333014	3321178	Arra várunk, hogy az üzlet kinyit.	mraz	We're waiting for the shop to open.	CK	1
ita	3350797	3321178	Stiamo aspettando che apra il negozio.	bailujia	We're waiting for the shop to open.	CK	1
spa	3538570	3321178	Estamos esperando a que la tienda abra.	marcelostockle	We're waiting for the shop to open.	CK	1
tur	3333234	3321178	Dükkanın açılmasını bekliyoruz.	Gulo_Luscus	We're waiting for the shop to open.	CK	1
deu	2954103	2953951	Wir haben diese Möglichkeit berücksichtigt.	Tamy	We've allowed for that possibility.	CK	1
deu	2954105	2953951	Wir haben diese Möglichkeit in Betracht gezogen.	Tamy	We've allowed for that possibility.	CK	1
tur	2954081	2953951	Bu olasılığı hesaba aldık.	duran	We've allowed for that possibility.	CK	1
pol	3865356	3113616	Jesteśmy przyjaciółmi od trzech lat.	jeedrek	We've been friends for three years.	CK	1
fra	2404050	2402176	Il nous faut t'emmener dans un hôpital.	sacredceltic	We've got to get you to a hospital.	CK	1
fra	2404051	2402176	Il nous faut vous emmener dans un hôpital.	sacredceltic	We've got to get you to a hospital.	CK	1
pol	2403043	2402176	Musimy zabrać cię do szpitala.	procroco	We've got to get you to a hospital.	CK	1
rus	3554197	2402176	Нам надо отвезти тебя в больницу.	marafon	We've got to get you to a hospital.	CK	1
rus	3554229	2402176	Нам надо отвезти Вас в больницу.	marafon	We've got to get you to a hospital.	CK	1
rus	3554232	2402176	Нам придётся отвезти тебя в больницу.	marafon	We've got to get you to a hospital.	CK	1
rus	3554233	2402176	Нам придётся отвезти вас в больницу.	marafon	We've got to get you to a hospital.	CK	1
tur	2445911	2402176	Seni bir hastaneye götürmeliyiz.	duran	We've got to get you to a hospital.	CK	1
deu	418950	242019	Wir hatten diesen Monat viel Regen.	MUIRIEL	We've had a lot of rain this month.	CK	1
ita	2198632	242019	Questo mese abbiamo avuto molta pioggia.	graphite	We've had a lot of rain this month.	CK	1
jpn	172456	242019	今月は雨が多かった。	tommy__san	We've had a lot of rain this month.	CK	1
jpn	567348	242019	今月は雨がたくさん降った。	Rie1023	We've had a lot of rain this month.	CK	1
nob	348345	242019	Vi har hatt mye regn denne måneden.	gurobu	We've had a lot of rain this month.	CK	1
pol	2395710	242019	Tego miesiąca mieliśmy duże opady deszczu.	procroco	We've had a lot of rain this month.	CK	1
spa	505836	242019	Hemos tenido mucha lluvia este mes.	Leono	We've had a lot of rain this month.	CK	1
tur	1458617	242019	Bu ay çok yağış aldık.	duran	We've had a lot of rain this month.	CK	1
deu	1898518	1893597	Wir haben dieses Gespräch doch schon einmal geführt!	Pfirsichbaeumchen	We've had this conversation before.	CK	1
deu	1898519	1893597	Wir haben dieses Gespräch schon einmal geführt.	Pfirsichbaeumchen	We've had this conversation before.	CK	1
por	4671496	1893597	Já conversamos sobre isso antes.	carlosalberto	We've had this conversation before.	CK	1
tur	3881795	1893597	Daha önce bu konuşmayı yaptık.	duran	We've had this conversation before.	CK	1
deu	2953984	2953969	Wir kennen uns seit langem.	Tamy	We've known each other a long time.	CK	1
rus	4299888	2953969	Мы давно друг друга знаем.	marafon	We've known each other a long time.	CK	1
tur	2996540	2953969	Uzun zamandır birbirimizi tanıyoruz.	duran	We've known each other a long time.	CK	1
tur	3960407	3153748	Pekala, bunu kesinlikle deneyeceğim.	duran	Well, I'll certainly give it a try.	CK	1
tur	3119237	2717566	Pekala, şimdiye kadar çok şey yapmadın.	duran	Well, you haven't done much so far.	CK	1
mkd	4321724	2044844	Бевме ли ние некогаш среќни заедно?	123xyz	Were we ever really happy together?	CK	1
tur	4435509	2044844	Biz birlikte gerçekten mutlu muyduk?	duran	Were we ever really happy together?	CK	1
deu	3609128	3446915	Konnten Sie das Problem lösen?	Jan_Schreiber	Were you able to solve the problem?	CK	1
deu	3609129	3446915	Konntet ihr das Problem lösen?	Jan_Schreiber	Were you able to solve the problem?	CK	1
deu	3609131	3446915	Konntest du das Problem lösen?	Jan_Schreiber	Were you able to solve the problem?	CK	1
fra	3609453	3446915	As-tu pu résoudre le problème ?	sacredceltic	Were you able to solve the problem?	CK	1
fra	3609455	3446915	As-tu été en mesure de résoudre le problème ?	sacredceltic	Were you able to solve the problem?	CK	1
fra	3609456	3446915	Avez-vous pu résoudre le problème ?	sacredceltic	Were you able to solve the problem?	CK	1
fra	3609459	3446915	Avez-vous été en mesure de résoudre le problème ?	sacredceltic	Were you able to solve the problem?	CK	1
tur	4096834	3446915	Sorunu çözebildin mi?	duran	Were you able to solve the problem?	CK	1
tur	4142853	3419918	Zili çalan kişi sen miydin?	duran	Were you the one who rung the bell?	CK	1
ita	2949129	2949057	Quali sono le importazioni principali dell'Australia?	Guybrush88	What are Australia's major imports?	CK	1
rus	4682926	2949057	Какие у Австралии основные статьи импорта?	odexed	What are Australia's major imports?	CK	1
tur	2949102	2949057	Avustralya'nın ana ithalatları nelerdir?	duran	What are Australia's major imports?	CK	1
mar	4325421	2539928	तू बॉस्टनमध्ये काय करणार आहेस?	sabretou	What are you going to do in Boston?	CK	1
mar	4325422	2539928	तुम्ही बॉस्टनमध्ये काय करणार आहात?	sabretou	What are you going to do in Boston?	CK	1
rus	3966532	2539928	Что вы собираетесь делать в Бостоне?	odexed	What are you going to do in Boston?	CK	1
tur	3961755	2539928	Boston'da ne yapacaksın?	duran	What are you going to do in Boston?	CK	1
hun	4838549	4828323	Különben is, miért aggódsz?	bandeirante	What are you worried about, anyway?	Hybrid	1
rus	4888353	4828323	И вообще, о чём ты беспокоишься?	Wezel	What are you worried about, anyway?	Hybrid	1
rus	4888356	4828323	Так о чём ты беспокоишься?	Wezel	What are you worried about, anyway?	Hybrid	1
tur	4851493	4828323	Neyse, ne hakkında endişelisin?	duran	What are you worried about, anyway?	Hybrid	1
bul	2624837	2451372	Какви книги на френски си прочел?	korobo4ka	What books have you read in French?	CK	1
bul	2624839	2451372	Какви книги на френски си прочела?	korobo4ka	What books have you read in French?	CK	1
deu	2557952	2451372	Welche Bücher hast du auf Französisch gelesen?	raggione	What books have you read in French?	CK	1
deu	2557954	2451372	Welche Bücher haben Sie auf Französisch gelesen?	raggione	What books have you read in French?	CK	1
fin	3801019	2451372	Mitä kirjoja olet lukenut ranskaksi?	Silja	What books have you read in French?	CK	1
rus	2500261	2451372	Какие книги ты прочитал на французском?	paul_lingvo	What books have you read in French?	CK	1
rus	2500262	2451372	Какие книги ты прочитала на французском?	paul_lingvo	What books have you read in French?	CK	1
rus	2500263	2451372	Какие книги вы прочитали на французском?	paul_lingvo	What books have you read in French?	CK	1
tur	2481728	2451372	Fransızca hangi kitapları okudun?	duran	What books have you read in French?	CK	1
dan	3712710	3620434	Hvad har Tom givet dig til jul?	danepo	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
fra	4097075	3620434	Qu'est-ce que Tom t'a offert à Noël ?	sbamsbamsbam	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
ita	3889283	3620434	Cosa ti ha preso Tom per Natale?	Guybrush88	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
ita	3889284	3620434	Che cosa ti ha preso Tom per Natale?	Guybrush88	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
ita	3889285	3620434	Cosa vi ha preso Tom per Natale?	Guybrush88	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
ita	3889286	3620434	Che cosa vi ha preso Tom per Natale?	Guybrush88	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
ita	3889287	3620434	Cosa le ha preso Tom per Natale?	Guybrush88	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
ita	3889288	3620434	Che cosa le ha preso Tom per Natale?	Guybrush88	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
tur	3683643	3620434	Tom Noel için sana ne aldı?	duran	What did Tom get you for Christmas?	CK	1
deu	2339785	2335878	Was hast du gesagt? Ich kann dich nicht verstehen.	Pfirsichbaeumchen	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
ita	3558638	2335878	Cos'hai detto? Non riesco a sentirti.	Guybrush88	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
ita	3558639	2335878	Cos'ha detto? Non riesco a sentirla.	Guybrush88	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
ita	3558640	2335878	Cos'avete detto? Non riesco a sentirvi.	Guybrush88	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
pol	3581994	2335878	Co powiedziałeś? Nie słyszę cię.	cvbge	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
pol	3581995	2335878	Co powiedziałaś? Nie słyszę cię.	cvbge	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
rus	3640342	2335878	Что ты сказал? Я тебя не слышу.	sharptoothed	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
tur	2492623	2335878	Ne dedin? Seni duyamıyorum.	duran	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
zza	4434870	2335878	To se va? Néşena aşnaw kera.	Miremir	What did you say? I can't hear you.	Hybrid	1
ita	3067450	3067422	Cos'hai pensato del discorso di Tom?	Guybrush88	What did you think of Tom's speech?	CK	1
ita	3067451	3067422	Cos'ha pensato del discorso di Tom?	Guybrush88	What did you think of Tom's speech?	CK	1
ita	3067452	3067422	Cos'avete pensato del discorso di Tom?	Guybrush88	What did you think of Tom's speech?	CK	1
nld	3068521	3067422	Wat vond je van Toms toespraak?	Citrine	What did you think of Tom's speech?	CK	1
pol	3929706	3067422	Co myślisz o przemowie Toma?	jeedrek	What did you think of Tom's speech?	CK	1
tur	4544491	3067422	Tom'un konuşması hakkında ne düşündün?	duran	What did you think of Tom's speech?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio