English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7750

deu	2063184	2063048	Soll ich dir ein Bier bringen oder sonst etwas?	Tamy	Can I get you a beer or something?	CK	1
tur	4652919	2063048	Sana bira yada bir şey alabilir miyim?	duran	Can I get you a beer or something?	CK	1
cmn	870062	31489	麻煩讓我再看看菜單好嗎?	Martha	Can I have the menu again, please?	CK	1
heb	1770895	31489	אפשר לקבל שוב את התפריט, בבקשה?	MrShoval	Can I have the menu again, please?	CK	1
por	3453959	31489	Posso ver o cardápio de novo, por favor?	piterkeo	Can I have the menu again, please?	CK	1
por	3453960	31489	Posso ver o menu de novo, por favor?	piterkeo	Can I have the menu again, please?	CK	1
tur	764752	31489	Menüyü tekrar alabilir miyim lütfen?	kyusufsami	Can I have the menu again, please?	CK	1
tur	1626177	31489	Menüyü tekrar alabilir miyim, lütfen.	duran	Can I have the menu again, please?	CK	1
ara	618432	53428	أيمكنني ركوب هذا الحصان قليلاً؟	saeb	Can I ride this horse for a while?	CK	1
ber	1625813	53428	Zemreɣ ad rekbeɣ cwiṭ ayis-a?	Amastan	Can I ride this horse for a while?	CK	1
fin	3638221	53428	Voinko ratsastaa tällä hevosella hetken aikaa?	Silja	Can I ride this horse for a while?	CK	1
fra	1069656	53428	Puis-je monter ce cheval un moment ?	sacredceltic	Can I ride this horse for a while?	CK	1
jpn	216126	53428	しばらくこの馬に乗ってもいいですか。	bunbuku	Can I ride this horse for a while?	CK	1
jpn	1160384	53428	少しの間、この馬に乗ってもいいですか。	bunbuku	Can I ride this horse for a while?	CK	1
spa	584706	53428	¿Puedo montar a este caballo un rato?	Shishir	Can I ride this horse for a while?	CK	1
tur	1455077	53428	Bir süre bu ata binebilir miyim?	duran	Can I ride this horse for a while?	CK	1
deu	2063179	2063049	Kann ich mit dir etwas besprechen?	Tamy	Can I talk to you about something?	CK	1
deu	2063181	2063049	Kann ich mit Ihnen etwas besprechen?	Tamy	Can I talk to you about something?	CK	1
tur	4634575	2063049	Seninle bir şey hakkında konuşabilir miyim?	duran	Can I talk to you about something?	CK	1
tur	3962113	3329589	Biraz daha spesifik olabilir misin?	duran	Can you be a little more specific?	CK	1
tur	1626186	680566	Onun işe alındığını doğrulayabilir misin?	duran	Can you confirm that he was hired?	Source_VOA	1
ber	1690399	277417	Tzemreḍ ad iyi-d-tesfehmeḍ ayɣer ay tɛeḍḍleḍ?	Amastan	Can you explain why you were late?	CK	1
cmn	865372	277417	你能解釋一下你為什麼遲到嗎?	Martha	Can you explain why you were late?	CK	1
rus	4483324	277417	Вы можете объяснить причину своего опоздания?	odexed	Can you explain why you were late?	CK	1
tur	1626188	277417	Niçin geç kaldığını açıklayabilir misin?	duran	Can you explain why you were late?	CK	1
tur	3962117	3329709	Bu ıvır zıvırı buradan atar mısın?	duran	Can you get this junk out of here?	CK	1
tur	3169102	3154057	Bana birazcık daha verebilir misin?	Gulo_Luscus	Can you give me a little bit more?	CK	1
tur	3962401	3153792	Lütfen bana biraz yer verebilir misin?	duran	Can you give me some room, please?	CK	1
ber	2526260	2226899	Tzemred ad iyi-d-tefked uḍḍun-nnek n usawal?	Amastan	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
ber	2526261	2226899	Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ uḍḍun-nnek n usawal?	Amastan	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
ber	2526262	2226899	Tzemred ad iyi-d-tefked uḍḍun-nnem n usawal?	Amastan	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
ber	2526263	2226899	Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ uḍḍun-nnem n usawal?	Amastan	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
deu	4198689	2226899	Kannst du mir deine Telefonnummer geben?	raggione	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
fra	4195589	2226899	Pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone?	Scorpionvenin14	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
jpn	124618	2226899	電話番号を教えてもらえますか。	arnab	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
jpn	124619	2226899	電話番号を教えて。	arnab	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
mkd	4199251	2226899	Би можел ли да ми го дадеш својот телефонски број?	123xyz	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
nld	397261	2226899	Kun je me je telefoonnummer geven?	Dorenda	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
nld	4195588	2226899	Kan je mij je telefoonnummer geven?	JNQ	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
rus	2878984	2226899	Можешь дать мне свой номер телефона?	corvard	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
tur	4191025	2226899	Bana telefon numaranı verebilir misin?	mrve	Can you give me your phone number?	FeuDRenais	1
ber	2531229	69080	Ad tnejjmed ad teẓwid l lbiru s cmandifir?	Uyezjen	Can you go to the office by train?	CM	1
fra	442739	69080	Peux-tu aller au bureau en train ?	ajira86	Can you go to the office by train?	CM	1
jpn	541926	69080	あなたは事務所に電車で行けますか?	mookeee	Can you go to the office by train?	CM	1
nld	683576	69080	Kunt ge met de trein naar kantoor gaan?	martinod	Can you go to the office by train?	CM	1
tur	4583930	69080	Trenle ofise gidebilir misin?	duran	Can you go to the office by train?	CM	1
tur	4850116	4850073	Bana ne yapmamı karar vermemde yardım eder misin?	maydoo	Can you help me decide what to do?	CK	1
kor	2110887	681280	1분만 도와주시겠어요?	JanAson	Can you help me for just a minute?	Source_VOA	1
tur	1626190	681280	Sadece bir dakika bana yardım edebilir misin?	duran	Can you help me for just a minute?	Source_VOA	1
cmn	4071847	246458	你能幫我洗這些碗盤嗎?	egg0073	Can you help me wash these dishes?	CK	1
deu	437482	246458	Kannst du mir beim Geschirrspülen helfen?	MUIRIEL	Can you help me wash these dishes?	CK	1
deu	696578	246458	Könnten Sie mir beim Aufwaschen helfen?	Manfredo	Can you help me wash these dishes?	CK	1
deu	696586	246458	Könnten Sie mir beim Abwasch helfen?	BraveSentry	Can you help me wash these dishes?	CK	1
deu	2355803	246458	Könnt ihr mir beim Spülen helfen?	Zaghawa	Can you help me wash these dishes?	CK	1
deu	4092006	246458	Kannst du mir helfen, das Geschirr da abzuwaschen?	raggione	Can you help me wash these dishes?	CK	1
fra	8091	246458	Pouvez-vous m'aider à faire la vaisselle ?	gillux	Can you help me wash these dishes?	CK	1
fra	1058618	246458	Peux-tu m'aider à laver cette vaisselle ?	sacredceltic	Can you help me wash these dishes?	CK	1
fra	4093492	246458	Tu peux m'aider à laver ces plats?	sbamsbamsbam	Can you help me wash these dishes?	CK	1
hun	4097466	246458	Segítenél nekem elmosni ezeket az enyémeket.	bandeirante	Can you help me wash these dishes?	CK	1
ita	726429	246458	Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?	Guybrush88	Can you help me wash these dishes?	CK	1
ita	726430	246458	Potreste aiutarmi a lavare questi piatti?	Guybrush88	Can you help me wash these dishes?	CK	1
jpn	1057198	246458	このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。	bunbuku	Can you help me wash these dishes?	CK	1
jpn	1057202	246458	皿洗いを手伝ってもらえる?	bunbuku	Can you help me wash these dishes?	CK	1
mkd	4092314	246458	Би можел ли да ми помогнеш да ги измијам садовиве?	123xyz	Can you help me wash these dishes?	CK	1
por	2849306	246458	Pode me ajudar a lavar essa louça?	MarlonX19	Can you help me wash these dishes?	CK	1
rus	858441	246458	Не поможешь мне вымыть эти тарелки?	afyodor	Can you help me wash these dishes?	CK	1
spa	1828924	246458	¿Me puede ayudar a lavar los platos?	marcelostockle	Can you help me wash these dishes?	CK	1
tur	874036	246458	Bu bulaşıkları yıkamama yardımcı olabilir misin?	duran	Can you help me wash these dishes?	CK	1
tur	4099403	246458	Bu bulaşıkları yıkamama yardım edebilir misin?	duran	Can you help me wash these dishes?	CK	1
tur	3049631	3043615	Asansörü tutar mısın, lütfen?	duran	Can you hold the elevator, please?	CK	1
ber	2057985	58644	Tzemred ad iyi-tazned tabṛat-a?	Amastan	Can you mail these letters for me?	CK	1
ber	2057986	58644	Tzemreḍ ad iyi-tazneḍ tabṛat-a?	Amastan	Can you mail these letters for me?	CK	1
ber	2057989	58644	Tzemrem ad iyi-taznem tabṛat-a?	Amastan	Can you mail these letters for me?	CK	1
ber	2057990	58644	Tzemremt ad iyi-taznemt tabṛat-a?	Amastan	Can you mail these letters for me?	CK	1
deu	2837265	58644	Können Sie diese Briefe für mich aufgeben?	Tamy	Can you mail these letters for me?	CK	1
deu	2837267	58644	Kannst du diese Briefe abschicken für mich?	Tamy	Can you mail these letters for me?	CK	1
tur	947501	58644	Benim için bu mektupları postalayabilir misin?	duran	Can you mail these letters for me?	CK	1
tur	3795312	3329743	Konserden sonra benimle buluşabilir misin?	duran	Can you meet me after the concert?	CK	1
fra	2263998	2239623	Pouvez-vous me rejoindre dans la salle ?	sacredceltic	Can you meet me in the auditorium?	Hybrid	1
fra	2263999	2239623	Peux-tu me retrouver dans l'auditorium ?	sacredceltic	Can you meet me in the auditorium?	Hybrid	1
ita	2396556	2239623	Possiamo incontrarci nell'auditorium?	Guybrush88	Can you meet me in the auditorium?	Hybrid	1
tur	4615560	2239623	Beni oditoryumda karşılayabilir misin?	duran	Can you meet me in the auditorium?	Hybrid	1
fra	3449160	3329682	Tu peux être un peu plus précis?	Scorpionvenin14	Can you narrow that down a little?	CK	1
ara	618441	26084	أيمكنك أن تأتي لأخذي من المحطة؟	saeb	Can you pick me up at the station?	CK	1
ber	1660565	26084	Tzemreḍ ad iyi-trefdeḍ seg teɣsert?	Amastan	Can you pick me up at the station?	CK	1
deu	2654233	26084	Kannst du mich vom Bahnhof abholen?	Espi	Can you pick me up at the station?	CK	1
fin	2671848	26084	Voitko hakea minut asemalta?	Silja	Can you pick me up at the station?	CK	1
fin	2671849	26084	Voitko tulla hakemaan minut asemalta?	Silja	Can you pick me up at the station?	CK	1
fra	1359036	26084	Peux-tu me prendre à la gare ?	sacredceltic	Can you pick me up at the station?	CK	1
fra	1359037	26084	Pouvez-vous me prendre à la gare ?	sacredceltic	Can you pick me up at the station?	CK	1
heb	4807589	26084	תוכל לאסוף אותי מהתחנה?	fekundulo	Can you pick me up at the station?	CK	1
heb	4807590	26084	תוכלי לאסוף אותי מהתחנה?	fekundulo	Can you pick me up at the station?	CK	1
heb	4807591	26084	תוכלו לאסוף אותי מהתחנה?	fekundulo	Can you pick me up at the station?	CK	1
jpn	188937	26084	駅に迎えに来てくれませんか。	bunbuku	Can you pick me up at the station?	CK	1
spa	619202	26084	¿Podrías recogerme en la estación?	arashi_29	Can you pick me up at the station?	CK	1
swe	2301813	26084	Kan du hämta mig på stationen?	Tximist	Can you pick me up at the station?	CK	1
swe	2301814	26084	Kan ni hämta mig på stationen?	Tximist	Can you pick me up at the station?	CK	1
tur	1057618	26084	Beni istasyondan alır mısın?	duran	Can you pick me up at the station?	CK	1
ukr	506594	26084	Ти можеш мене забрати зі станції?	deniko	Can you pick me up at the station?	CK	1
deu	1690728	1690515	Kannst du bitte nicht hinsehen?	Pfirsichbaeumchen	Can you please look the other way?	Spamster	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio