English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7620

ita	1494035	630979	Ho capito la ragione di ciò.	Guybrush88	I understood the reason for this.	ulyssemc1	1
ita	1494036	630979	Ho capito la ragione di questo.	Guybrush88	I understood the reason for this.	ulyssemc1	1
pol	4886141	630979	Zrozumiałem, dlaczego tak się stało.	BeataB	I understood the reason for this.	ulyssemc1	1
tur	2491611	630979	Bunun için nedenini anladım.	duran	I understood the reason for this.	ulyssemc1	1
deu	477139	272120	Früher ging ich sonntags zur Kirche.	Ullalia	I used to go to church on Sunday.	CK	1
fin	3649268	272120	Kävin aikaisemmin kirkossa sunnuntaina.	Silja	I used to go to church on Sunday.	CK	1
ita	1276415	272120	Ero solito andare in chiesa alla domenica.	Guybrush88	I used to go to church on Sunday.	CK	1
ita	1276416	272120	Ero solita andare in chiesa alla domenica.	Guybrush88	I used to go to church on Sunday.	CK	1
jpn	142450	272120	昔、日曜日には教会へ行ったものだ。	bunbuku	I used to go to church on Sunday.	CK	1
jpn	1166614	272120	以前は日曜日に教会に行っていた。	bunbuku	I used to go to church on Sunday.	CK	1
mar	2504432	272120	मी रविवारी चर्चला जायचो.	sabretou	I used to go to church on Sunday.	CK	1
mar	2504433	272120	मी रविवारी चर्चला जायचे.	sabretou	I used to go to church on Sunday.	CK	1
spa	1313113	272120	Yo solía ir a la iglesia los domingos.	marcelostockle	I used to go to church on Sunday.	CK	1
tur	1611899	272120	Pazar günü kiliseye giderdim.	duran	I used to go to church on Sunday.	CK	1
pol	3780145	2952539	Miałem dom w Bostonie.	jeedrek	I used to have a house in Boston.	CK	1
tur	3006730	2952539	Boston'da bir evim vardı.	duran	I used to have a house in Boston.	CK	1
hun	4796352	4664647	Régebben vezettem egy naplót franciául.	bandeirante	I used to keep a diary in French.	CK	1
por	4796087	4664647	Eu mantinha um diário em Francês.	carlosalberto	I used to keep a diary in French.	CK	1
por	4796215	4664647	Eu já escrevi um diário em Francês.	carlosalberto	I used to keep a diary in French.	CK	1
rus	4796088	4664647	Я раньше вёл дневник на французском языке.	odexed	I used to keep a diary in French.	CK	1
tur	4749032	4664647	Fransızca bir günlük tutardım.	deyta	I used to keep a diary in French.	CK	1
cmn	849812	261506	我早餐通常吃得很清淡。	Martha	I usually have a light breakfast.	CK	1
fra	1356446	261506	Je prends habituellement un petit-déjeuner léger.	sacredceltic	I usually have a light breakfast.	CK	1
jpn	153039	261506	朝食はたいてい軽くとります。	arihato	I usually have a light breakfast.	CK	1
rus	2479537	261506	У меня обычно лёгкий завтрак.	Lenin_1917	I usually have a light breakfast.	CK	1
spa	871169	261506	Normalmente tomo un desayuno ligero.	washisnein	I usually have a light breakfast.	CK	1
tur	1035252	261506	Genellikle hafif bir kahvaltı yaparım.	duran	I usually have a light breakfast.	CK	1
ber	1770094	1745270	S umata, ttakiɣ-d ɣef tis sḍiset n tṣebḥit.	Amastan	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
ber	1770095	1745270	S umata ttakiɣ-d ɣef ssetta n tṣebḥit.	Amastan	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
heb	1291033	1745270	אני מתעורר בדרך כלל בשעה שש.	omiros	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
ita	2732828	1745270	Solitamente mi sveglio alle sei.	Guybrush88	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
ita	3301505	1745270	Io solitamente mi sveglio alle sei.	Guybrush88	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
spa	1745315	1745270	Comúnmente me despierto a las seis en punto.	marcelostockle	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
tur	1035242	1745270	Genellikle saat altıda kalkarım.	duran	I usually wake up at six o'clock.	kate15	1
deu	3924730	3024240	Ich habe Boston vor langer Zeit einmal besucht.	Pfirsichbaeumchen	I visited Boston a long time ago.	CK	1
tur	3029434	3024240	Uzun zaman önce Boston'u ziyaret ettim.	duran	I visited Boston a long time ago.	CK	1
bul	821828	321596	Посетих къщата на баба ми.	ednorog	I visited my grandmother's house.	CK	1
cmn	834665	321596	我拜訪了我祖母的房子。	Martha	I visited my grandmother's house.	CK	1
fra	1356448	321596	Je visitai la maison de ma grand-mère.	sacredceltic	I visited my grandmother's house.	CK	1
fra	1356449	321596	J'ai visité la maison de ma grand-mère.	sacredceltic	I visited my grandmother's house.	CK	1
jpn	82119	321596	僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。	bunbuku	I visited my grandmother's house.	CK	1
pol	591632	321596	Odwiedziłem dom mojej babci.	Bilberry	I visited my grandmother's house.	CK	1
por	1359982	321596	Eu visitei a casa da minha avó.	Ricardo14	I visited my grandmother's house.	CK	1
spa	1359876	321596	Yo visité la casa de mi abuela.	marcelostockle	I visited my grandmother's house.	CK	1
tur	1454563	321596	Ben büyükannemin evini ziyaret ettim.	duran	I visited my grandmother's house.	CK	1
ara	4474606	4081287	انتظرت توم لوقت طويل.	Safa_Alfulaij	I waited for Tom for a long time.	CK	1
deu	4081487	4081287	Ich habe lange auf Tom gewartet.	Pfirsichbaeumchen	I waited for Tom for a long time.	CK	1
fin	4117726	4081287	Odotin Tomia pitkän aikaa.	Silja	I waited for Tom for a long time.	CK	1
hun	4149431	4081287	Régóta vártam Tomra.	Tammmasss	I waited for Tom for a long time.	CK	1
mkd	4087984	4081287	Го чекав Том долго време.	123xyz	I waited for Tom for a long time.	CK	1
mri	4519729	4081287	I tatari ahau ki a Tom mō te wā roa.	iarere91	I waited for Tom for a long time.	CK	1
spa	4317252	4081287	Esperé a Tom durante mucho tiempo.	pchamorro	I waited for Tom for a long time.	CK	1
tur	4171487	4081287	Uzun süre Tom'u bekledim.	duran	I waited for Tom for a long time.	CK	1
urd	4269422	4081287	میں نے ٹام کا کافی دیر انتظار کیا۔	nabeel_tahir	I waited for Tom for a long time.	CK	1
urd	4269423	4081287	میں نے ٹام کا کافی دیر تک انتظار کیا۔	nabeel_tahir	I waited for Tom for a long time.	CK	1
fra	2015818	2015201	Je veux un rapport complet avant quatorze heures trente.	sacredceltic	I want a full report before 2:30.	CK	1
heb	2018648	2015201	אני מצפה לדוח מקיף לפני השעה ארבע עשרה וחצי.	fekundulo	I want a full report before 2:30.	CK	1
rus	4594511	2015201	Я хочу полный отчёт до половины третьего.	odexed	I want a full report before 2:30.	CK	1
spa	2015588	2015201	Quiero un reporte completo antes de las 2:30.	marcelostockle	I want a full report before 2:30.	CK	1
tur	4594250	2015201	2.30'dan önce tam rapor istiyorum.	duran	I want a full report before 2:30.	CK	1
bul	821769	30431	Искам по-подробна информация.	ednorog	I want more detailed information.	CK	1
cmn	834590	30431	我要更多詳細的訊息。	Martha	I want more detailed information.	CK	1
fra	13683	30431	J'aimerais avoir des informations plus détaillées.	sacredceltic	I want more detailed information.	CK	1
heb	4796478	30431	אני רוצה אינפורמציה מפורטת יותר.	fekundulo	I want more detailed information.	CK	1
heb	4796480	30431	אני רוצה נתונים מפורטים יותר.	fekundulo	I want more detailed information.	CK	1
ita	703607	30431	Vorrei informazioni più dettagliate.	Heracleum	I want more detailed information.	CK	1
jpn	193266	30431	もっと詳しい情報が欲しい。	bunbuku	I want more detailed information.	CK	1
nob	370404	30431	Jeg vil ha mer detaljert informasjon.	contour	I want more detailed information.	CK	1
pol	591490	30431	Chcę więcej szczegółowych informacji.	Bilberry	I want more detailed information.	CK	1
rus	3621464	30431	Мне нужна более подробная информация.	sharptoothed	I want more detailed information.	CK	1
tur	1454564	30431	Daha detaylı bilgi istiyorum.	duran	I want more detailed information.	CK	1
ber	2488091	2499806	Bɣiɣ ad lemdeɣ amek ara ɣreɣ s tefṛensist.	Amastan	I want to be able to read French.	CK	1
ber	2488092	2499806	Bɣiɣ ad qqleɣ ssneɣ ad ɣreɣ tafṛensist.	Amastan	I want to be able to read French.	CK	1
deu	2509870	2499806	Ich will in der Lage sein, Französisch zu lesen.	Pfirsichbaeumchen	I want to be able to read French.	CK	1
por	2500510	2499806	Eu quero saber ler em francês.	alexmarcelo	I want to be able to read French.	CK	1
spa	2499833	2499806	Quiero ser capaz de leer en francés.	Shishir	I want to be able to read French.	CK	1
tur	2481574	2499806	Fransızca okuyabilmeyi istiyorum.	duran	I want to be able to read French.	CK	1
deu	3815015	3777856	Ich möchte ein guter Zuhörer werden.	nGerman	I want to become a good listener.	CK	1
est	3858751	3777856	Ma tahan saada heaks kuulajaks.	Maasikas	I want to become a good listener.	CK	1
fin	3781652	3777856	Haluan tulla hyväksi kuuntelijaksi.	Silja	I want to become a good listener.	CK	1
jpn	2947056	3777856	聞き上手になりたい。	tommy_san	I want to become a good listener.	CK	1
mkd	4205356	3777856	Сакам да научам подобро да слушам.	123xyz	I want to become a good listener.	CK	1
rus	4281940	3777856	Я хочу стать хорошим слушателем.	dreamer	I want to become a good listener.	CK	1
tur	3862291	3777856	İyi bir dinleyici olmak istiyorum.	fgedikli	I want to become a good listener.	CK	1
deu	782283	778137	Ich möchte ein billiges Wörterbuch kaufen.	Chris	I want to buy a cheap dictionary.	marloncori	1
mkd	4057836	778137	Сакам да купам ефтин речник.	123xyz	I want to buy a cheap dictionary.	marloncori	1
tur	4087266	778137	Ucuz bir sözlük satın almak istiyorum.	deyta	I want to buy a cheap dictionary.	marloncori	1
deu	3490851	2490801	Ich will meine Wohnung entrümpeln.	al_ex_an_der	I want to declutter my apartment.	Hybrid	1
ita	3490857	2490801	Voglio riordinare il mio appartamento.	Guybrush88	I want to declutter my apartment.	Hybrid	1
ita	3490858	2490801	Io voglio riordinare il mio appartamento.	Guybrush88	I want to declutter my apartment.	Hybrid	1
tur	4592397	2490801	Dairemi düzenlemek istiyorum.	duran	I want to declutter my apartment.	Hybrid	1
deu	1018420	437041	Ich möchte dich besser kennenlernen.	Sudajaengi	I want to get to know you better.	lukaszpp	1
pol	2605150	437041	Chcę cię lepiej poznać.	Ptr	I want to get to know you better.	lukaszpp	1
por	437703	437041	Eu quero te conhecer melhor.	brauliobezerra	I want to get to know you better.	lukaszpp	1
tur	1651961	437041	Seni daha iyi tanımak istiyorum.	duran	I want to get to know you better.	lukaszpp	1
ukr	922346	437041	Я хочу краще познайомитися з тобою.	ascolto	I want to get to know you better.	lukaszpp	1
deu	519725	66378	Eines Tages möchte ich nach Amerika gehen.	Espi	I want to go to America some day.	CK	1
fra	352360	66378	Je veux aller aux États-Unis un jour.	Barbiche0	I want to go to America some day.	CK	1
heb	579374	66378	אני רוצה לנסוע לאמריקה יום אחד.	Eldad	I want to go to America some day.	CK	1
heb	579375	66378	אני רוצה מתישהו לנסוע לאמריקה.	Eldad	I want to go to America some day.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio