English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7510

nob	1985346	1023910	Tom drog til stranden forrige uke.	Combine988	Tom went to the beach last week.	CK	1
spa	1711156	1023910	Tom fue a la playa la semana pasada.	hayastan	Tom went to the beach last week.	CK	1
tur	1122659	1023910	Tom geçen hafta plaja gitti.	duran	Tom went to the beach last week.	CK	1
deu	4007486	3923527	Tom ist alleine in den Park gegangen.	pullnosemans	Tom went to the park by himself.	CK	1
mkd	4120404	3923527	Том отиде во парк сам.	123xyz	Tom went to the park by himself.	CK	1
por	4858664	3923527	Tom foi ao parque sozinho.	bill	Tom went to the park by himself.	CK	1
por	4858666	3923527	Tom foi para o parque sozinho.	bill	Tom went to the park by himself.	CK	1
rus	3942145	3923527	Том пошёл в парк один.	odexed	Tom went to the park by himself.	CK	1
spa	4147155	3923527	Tom fue al parque solo.	Leono	Tom went to the park by himself.	CK	1
tur	3941762	3923527	Tom tek başına parka gitti.	duran	Tom went to the park by himself.	CK	1
deu	2733418	1027729	Tom flüsterte Maria etwas zu.	Pfirsichbaeumchen	Tom whispered something to Mary.	CK	1
deu	2733421	1027729	Tom hat Maria etwas zugeflüstert.	Pfirsichbaeumchen	Tom whispered something to Mary.	CK	1
spa	1439664	1027729	Tom le susurró algo a Mary.	marcelostockle	Tom whispered something to Mary.	CK	1
tur	1241952	1027729	Tom Mary'ye bir şeyler fısıldadı.	duran	Tom whispered something to Mary.	CK	1
deu	3957084	3956434	Tom wird immer für dich da sein.	raggione	Tom will always be here for you.	CK	1
fin	4119024	3956434	Tom tulee aina olemaan täällä sinua varten.	Silja	Tom will always be here for you.	CK	1
fra	4022098	3956434	Tom sera toujours là pour toi.	mouche	Tom will always be here for you.	CK	1
mkd	4133940	3956434	Том секогаш ќе биде тука за тебе.	123xyz	Tom will always be here for you.	CK	1
nld	3970219	3956434	Tom zal er altijd voor je zijn.	kredability	Tom will always be here for you.	CK	1
rus	4861845	3956434	Том всегда будет здесь для тебя.	venticello	Tom will always be here for you.	CK	1
rus	4861846	3956434	Том всегда будет здесь для вас.	venticello	Tom will always be here for you.	CK	1
spa	3959655	3956434	Tom siempre va a estar aquí para ti.	senryakun	Tom will always be here for you.	CK	1
spa	3959657	3956434	Tom siempre va a estar aquí para usted.	senryakun	Tom will always be here for you.	CK	1
tur	4280671	3956434	Tom her zaman senin için burada olacak.	duran	Tom will always be here for you.	CK	1
fin	2825806	2541187	Tom haluaa aina sinut lähelleen.	Kalle63	Tom will always want you around.	CK	1
tur	4651366	2541187	Tom her zaman seni etrafında isteyecek.	duran	Tom will always want you around.	CK	1
rus	4732250	4529530	Том приедет 20 октября.	marafon	Tom will arrive on October 20th.	CK	1
tur	4536139	4529530	Tom 20 Ekim'de varacak.	Lort	Tom will arrive on October 20th.	CK	1
fra	3451937	2712966	Tom sera là dans d'ici peu.	Scorpionvenin14	Tom will be arriving any moment.	CK	1
tur	3144316	2712966	Tom her an gelecek.	duran	Tom will be arriving any moment.	CK	1
rus	4643772	3415138	Том вернётся утром.	marafon	Tom will be back in the morning.	CK	1
tur	4149640	3415138	Tom sabahleyin geri dönecek.	duran	Tom will be back in the morning.	CK	1
deu	1931192	1023896	Tom wird jeden Moment hier sein.	Pfirsichbaeumchen	Tom will be here any minute now.	CK	1
fra	2811259	1023896	Tom va arriver d'ici quelques minutes.	Rockaround	Tom will be here any minute now.	CK	1
ita	3782166	1023896	Tom sarà qui in qualunque istante.	Guybrush88	Tom will be here any minute now.	CK	1
nob	1985253	1023896	Tom er her om noen få øyeblikk.	Combine988	Tom will be here any minute now.	CK	1
rus	1484384	1023896	Том будет здесь с минуты на минуту.	Biga	Tom will be here any minute now.	CK	1
tur	1122594	1023896	Tom her an burada olacaktır.	duran	Tom will be here any minute now.	CK	1
ukr	1640139	1023896	Том буде тут з хвилини на хвилину.	deniko	Tom will be here any minute now.	CK	1
deu	3452706	2712965	Tom wird drei Tage hier sein.	Manfredo	Tom will be here for three days.	CK	1
rus	3522468	2712965	Том будет здесь три дня.	soweli_Elepanto	Tom will be here for three days.	CK	1
tur	3144314	2712965	Tom üç gün boyunca burada olacak.	duran	Tom will be here for three days.	CK	1
rus	3145168	2712964	Том будет здесь через несколько часов.	marafon	Tom will be here in a few hours.	CK	1
tur	3144338	2712964	Tom birkaç saat içinde burada olacak.	duran	Tom will be here in a few hours.	CK	1
tur	3487726	2642278	Tom üç saat içinde burada olacak.	deyta	Tom will be here in three hours.	CK	1
tur	4799174	2642277	Tom elinden geldiğince kısa sürede burada olacak.	duran	Tom will be here soon as he can.	CK	1
ita	2823587	2821274	Tom sarà qui questo pomeriggio.	Guybrush88	Tom will be here this afternoon.	CK	1
rus	3879302	2821274	Том будет здесь сегодня днём.	odexed	Tom will be here this afternoon.	CK	1
spa	3028983	2821274	Tom estará aquí esta tarde.	marcelostockle	Tom will be here this afternoon.	CK	1
tur	3092362	2821274	Tom bu öğleden sonra burada olacak.	duran	Tom will be here this afternoon.	CK	1
mkd	4153984	3734192	Том следната недела ќе биде во Бостон.	123xyz	Tom will be in Boston next week.	CK	1
rus	4050701	3734192	Том будет на следующей неделе в Бостоне.	marafon	Tom will be in Boston next week.	CK	1
tur	3772359	3734192	Tom önümüzdeki hafta Boston'da olacak.	duran	Tom will be in Boston next week.	CK	1
mkd	4253006	3818369	Том ќе биде во Бостон следната година.	123xyz	Tom will be in Boston next year.	CK	1
tur	3976477	3818369	Tom gelecek yıl Boston'da olacak.	duran	Tom will be in Boston next year.	CK	1
tur	4799205	2800257	Tom yakında sana katılacak.	duran	Tom will be joining you shortly.	CK	1
rus	3413557	3413125	В следующем октябре Тому исполнится тридцать.	odexed	Tom will be thirty next October.	CK	1
rus	3413559	3413125	В октябре следующего года Тому исполнится тридцать.	odexed	Tom will be thirty next October.	CK	1
tur	4151283	3413125	Tom gelecek ekim ayında otuz yaşında olacak.	duran	Tom will be thirty next October.	CK	1
tur	1880618	1877585	Tom seni görmekten heyecanlanacak.	duran	Tom will be thrilled to see you.	CK	1
mkd	4096310	3490518	Том ќе биде многу зафатен следната недела.	123xyz	Tom will be very busy next week.	CK	1
rus	3709862	3490518	Том будет очень занят на следующей неделе.	odexed	Tom will be very busy next week.	CK	1
tur	3575844	3490518	Tom gelecek hafta çok meşgul olacak.	vvv123	Tom will be very busy next week.	CK	1
deu	3817756	3783127	Tom wird es tun, wenn er kommt.	Esperantostern	Tom will do it when he comes in.	Hybrid	1
fin	3808032	3783127	Tom tekee sen kun, hän tulee sisään.	Silja	Tom will do it when he comes in.	Hybrid	1
por	3817752	3783127	O Tom fará isso quando ele entrar.	Ricardo14	Tom will do it when he comes in.	Hybrid	1
tur	3862254	3783127	Tom, onu, o içeri girdiğinde yapacak.	fgedikli	Tom will do it when he comes in.	Hybrid	1
ita	2262604	1867714	Tom troverà un lavoro sufficientemente presto.	Guybrush88	Tom will find a job soon enough.	CK	1
ita	2262605	1867714	Tom troverà un impiego sufficientemente presto.	Guybrush88	Tom will find a job soon enough.	CK	1
tur	2599413	1867714	Tom çok geçmeden bir iş bulacak.	msami	Tom will find a job soon enough.	CK	1
tur	4166953	3402219	Tom 2.30'a kadar işi bitirecek.	duran	Tom will finish the job by 2:30.	CK	1
deu	2968220	2958724	Letztlich wird Tom dir vergeben.	Pfirsichbaeumchen	Tom will forgive you eventually.	CK	1
ita	2959831	2958724	Tom ti perdonerà alla fine.	Guybrush88	Tom will forgive you eventually.	CK	1
ita	2959832	2958724	Tom vi perdonerà alla fine.	Guybrush88	Tom will forgive you eventually.	CK	1
ita	2959833	2958724	Tom la perdonerà alla fine.	Guybrush88	Tom will forgive you eventually.	CK	1
rus	4209462	2958724	Том со временем тебя простит.	sharptoothed	Tom will forgive you eventually.	CK	1
spa	3666837	2958724	Al final Tom se olvidará de ti.	Seael	Tom will forgive you eventually.	CK	1
tur	2961178	2958724	Tom sonunda sizi affedecek.	duran	Tom will forgive you eventually.	CK	1
tur	3889845	3822104	Tom sana ihtiyacın olanı verecek.	duran	Tom will give you what you need.	CK	1
deu	3001876	2892384	Tom wird wissen, dass etwas nicht stimmt.	Zaghawa	Tom will know something's wrong.	CK	1
por	3002023	2892384	Tom saberá que alguma coisa está errada.	carlosalberto	Tom will know something's wrong.	CK	1
por	3002024	2892384	Tom vai perceber que alguma coisa está errada.	carlosalberto	Tom will know something's wrong.	CK	1
rus	3016159	2892384	Том узнает, что что-то не так.	marafon	Tom will know something's wrong.	CK	1
tur	3033913	2892384	Tom bir şeyin yanlış olduğunu bilecek.	duran	Tom will know something's wrong.	CK	1
tur	3974288	3825303	Tom ne yapmamız gerektiğini bilecek.	duran	Tom will know what we should do.	CK	1
fin	4748009	4743817	Tom ei tule koskaan uskomaan minuun uudestaan.	RosaMariaH	Tom will never believe me again.	CK	1
hun	4744637	4743817	Tomi soha többet nem fog nekem hinni.	maaster	Tom will never believe me again.	CK	1
por	4745083	4743817	Tom nunca vai confiar em mim de novo.	Ricardo14	Tom will never believe me again.	CK	1
tur	4745686	4743817	Tom asla bana tekrar inanmayacak.	duran	Tom will never believe me again.	CK	1
tur	3946762	3921711	Tom Mary'yi asla hiç unutmayacak.	duran	Tom will never ever forget Mary.	CK	1
0	0	4664708	0	0	Tom will never get away with it.	CK	1
deu	3802737	2215710	Tom wird nie aufhören, Maria zu lieben.	Pfirsichbaeumchen	Tom will never stop loving Mary.	CK	1
ita	2215900	2215710	Tom non smetterà mai di amare Mary.	Guybrush88	Tom will never stop loving Mary.	CK	1
rus	3642334	2215710	Том никогда не перестанет любить Мэри.	sharptoothed	Tom will never stop loving Mary.	CK	1
tur	2630619	2215710	Tom Mary'yi sevmekten asla vazgeçmeyecek.	duran	Tom will never stop loving Mary.	CK	1
tur	4030080	4013092	Tom muhtemelen testi geçecek.	deyta	Tom will probably pass the test.	CK	1
ber	2488069	2451436	Tom ad iɣer tafṛensist aseggas ay d-yetteddun.	Amastan	Tom will study French next year.	CK	1
bul	2612869	2451436	Том ще учи френски догодина.	korobo4ka	Tom will study French next year.	CK	1
deu	2535116	2451436	Tom wird nächstes Jahr Französisch studieren.	raggione	Tom will study French next year.	CK	1
fin	3796748	2451436	Tom opiskelee ranskaa ensi vuonna.	Silja	Tom will study French next year.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio