English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7480

heb	2298903	1868246	תום עזר, כי הוא רצה.	fekundulo	Tom helped because he wanted to.	CK	1
ita	2262489	1868246	Tom ha aiutato perché voleva farlo.	Guybrush88	Tom helped because he wanted to.	CK	1
ita	2262492	1868246	Tom aiutò perché voleva farlo.	Guybrush88	Tom helped because he wanted to.	CK	1
mar	3527620	1868246	टॉमला मदत करायची होती म्हणून त्याने केली.	sabretou	Tom helped because he wanted to.	CK	1
rus	2298773	1868246	Том помог, потому что хотел.	soweli_Elepanto	Tom helped because he wanted to.	CK	1
tur	4594513	1868246	Tom istediği için yardım etti.	duran	Tom helped because he wanted to.	CK	1
ita	4142900	1028661	Tom ha aiutato Mary a pulire la casa.	Guybrush88	Tom helped Mary clean the house.	CK	1
ita	4142902	1028661	Tom aiutò Mary a pulire la casa.	Guybrush88	Tom helped Mary clean the house.	CK	1
spa	1783077	1028661	Tom le ayudó a Mary a limpiar la casa.	hayastan	Tom helped Mary clean the house.	CK	1
tur	1585089	1028661	Tom Mary'nin evi temizlemesine yardım etti.	duran	Tom helped Mary clean the house.	CK	1
tur	1585092	1028660	Tom Mary'nin ev ödevini yapmasına yardım etti.	duran	Tom helped Mary do her homework.	CK	1
bul	3539057	3155888	Том помогна на Мери да си облече палтото.	korobo4ka	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
deu	3156182	3155888	Tom half Mary in ihren Mantel.	dinkel_girl	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
ita	3538836	3155888	Tom ha aiutato Mary a indossare il cappotto.	Guybrush88	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
ita	3538837	3155888	Tom aiutò Mary a indossare il cappotto.	Guybrush88	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
por	3156172	3155888	Tom ajudou a Mary a vestir o casaco.	Ricardo14	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
srp	3362155	3155888	Tom je pomogao Mariji da obuče kaput.	neron	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
tur	4770419	3155888	Tom Mary'nin ceketini giymesine yardım etti.	duran	Tom helped Mary put her coat on.	CK	1
rus	4637075	1028653	Том помог Марии вымыть посуду.	Selena777	Tom helped Mary wash the dishes.	CK	1
spa	1478708	1028653	Tom ayudó a Mary a lavar los platos.	marcelostockle	Tom helped Mary wash the dishes.	CK	1
tur	1585093	1028653	Tom Mary'nin bulaşıkları yıkamasına yardım etti.	duran	Tom helped Mary wash the dishes.	CK	1
ita	2823519	2821292	Tom mi ha aiutato a ripulire il casino.	Guybrush88	Tom helped me clean up the mess.	CK	1
ita	2823521	2821292	Tom mi ha aiutata a ripulire il casino.	Guybrush88	Tom helped me clean up the mess.	CK	1
ita	2823523	2821292	Tom mi aiutò a ripulire il casino.	Guybrush88	Tom helped me clean up the mess.	CK	1
tur	3092297	2821292	Tom pisliği temizlememe yardımcı oldu.	duran	Tom helped me clean up the mess.	CK	1
rus	4684042	4664732	Том помогает Мэри с готовкой.	marafon	Tom helps Mary with the cooking.	CK	1
tur	4687814	4664732	Tom yemek pişirmede Mary'ye yardımcı olur.	duran	Tom helps Mary with the cooking.	CK	1
tur	2988061	2986450	Tom sadece bir saniye için tereddüt etti.	duran	Tom hesitated for just a second.	CK	1
ita	2839315	2770589	Tom si è nascosto dietro la porta.	Guybrush88	Tom hid himself behind the door.	CK	1
ita	2839316	2770589	Tom si nascose dietro la porta.	Guybrush88	Tom hid himself behind the door.	CK	1
tur	3099279	2770589	Tom kendini kapının arkasına sakladı.	duran	Tom hid himself behind the door.	CK	1
deu	4007374	3923566	Tom versteckte sich hinter dem Baum.	pullnosemans	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
fin	4127961	3923566	Tomi piiloutui puun taakse.	tadaa25	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
ita	4742179	3923566	Tom si è nascosto dietro l'albero.	Guybrush88	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
mkd	4119761	3923566	Том се сокри зад дрвото.	123xyz	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
rus	2771219	3923566	Том спрятался за дерево.	marafon	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
rus	4007377	3923566	Том спрятался за деревом.	marafon	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
tur	3941666	3923566	Tom kendini ağacın arkasına sakladı.	duran	Tom hid himself behind the tree.	CK	1
kha	3955887	2642366	U Tom u aikam ianga ban airong iaka iing jong u.	Russell_Ranae	Tom hired me to paint his house.	CK	1
rus	4227843	2642366	Том нанял меня, чтобы я покрасил его дом.	odexed	Tom hired me to paint his house.	CK	1
tur	4514493	2642366	Tom evini boyamam için beni tuttu.	duran	Tom hired me to paint his house.	CK	1
mkd	4318716	2642365	Том се надеваше дека Мери не е ранета.	123xyz	Tom hoped that Mary wasn't hurt.	CK	1
tur	4857514	2642365	Tom Mary'nin acı çekmediğini umdu.	dursun	Tom hoped that Mary wasn't hurt.	CK	1
ber	1631282	1177600	Tom la yessaram ad k-iẓer deg Tubeṛ.	Amastan	Tom hopes to see you in October.	CK	1
dan	3532702	1177600	Tom håber at se dig til oktober.	danepo	Tom hopes to see you in October.	CK	1
dan	3532707	1177600	Tom håber at se dig i oktober.	danepo	Tom hopes to see you in October.	CK	1
heb	1366755	1177600	טום מקווה לפגוש אותך באוקטובר.	MrShoval	Tom hopes to see you in October.	CK	1
ita	1217447	1177600	Tom spera di vederti a ottobre.	Guybrush88	Tom hopes to see you in October.	CK	1
ita	1217448	1177600	Tom spera di vedervi a ottobre.	Guybrush88	Tom hopes to see you in October.	CK	1
ita	1217449	1177600	Tom spera di vederla a ottobre.	Guybrush88	Tom hopes to see you in October.	CK	1
nld	1479064	1177600	Tom hoopt je in oktober te zien.	Citrine	Tom hopes to see you in October.	CK	1
rus	2615100	1177600	Том надеется увидеть тебя в октябре.	odexed	Tom hopes to see you in October.	CK	1
spa	1273879	1177600	Tom espera verte en octubre.	marcelostockle	Tom hopes to see you in October.	CK	1
tur	1194689	1177600	Tom seni ekimde görmeyi umuyor.	duran	Tom hopes to see you in October.	CK	1
dan	1866392	1093526	Tom hængte en kalender op på væggen.	danepo	Tom hung a calendar on the wall.	CK	1
por	1875928	1093526	Tom pendurou um calendário na parede.	alexmarcelo	Tom hung a calendar on the wall.	CK	1
rus	2597100	1093526	Том повесил календарь на стену.	odexed	Tom hung a calendar on the wall.	CK	1
spa	1841267	1093526	Tom colgó un calendario en la pared.	hayastan	Tom hung a calendar on the wall.	CK	1
tur	1178566	1093526	Tom duvara bir takvim astı.	duran	Tom hung a calendar on the wall.	CK	1
ces	1606470	1093525	Tom pověsil svůj kabát do skříně.	jose76c	Tom hung his coat in the closet.	CK	1
tur	1178565	1093525	Tom ceketini gömme dolaba astı.	duran	Tom hung his coat in the closet.	CK	1
tur	1178561	1093522	Tom evine geri döndü.	duran	Tom hurried back into the house.	CK	1
tur	3144299	2712977	Tom binadan dışarıya koştu.	duran	Tom hurried out of the building.	CK	1
deu	1941211	1025212	Tom bestand darauf, die Rechnung zu bezahlen.	Pfirsichbaeumchen	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
hun	4434591	1025212	Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő rendezze a számlát.	maaster	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
hun	4434593	1025212	Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő állja a cechet.	maaster	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
hun	4434595	1025212	Tom ragaszkodott ahhoz, hogy ő fizesse a számlát.	maaster	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
ita	1857399	1025212	Tom insisteva nel pagare il conto.	Guybrush88	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
jpn	2478385	1025212	トムは自分が払うと言って聞かなかった。	tommy_san	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
rus	2938567	1025212	Том настоял на том, чтобы оплатить счёт.	marafon	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
spa	1289662	1025212	Tom insistió en pagar la cuenta.	marcelostockle	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
tur	1585095	1025212	Tom hesabı ödeme konusunda ısrar etti.	duran	Tom insisted on paying the bill.	CK	1
tur	2634907	2208596	Tom seni tek başına gördüğü konusunda ısrar ediyor.	duran	Tom insists on seeing you alone.	CK	1
ita	4220767	3415441	Tom mi ha presentato sua sorella.	Guybrush88	Tom introduced his sister to me.	CK	1
ita	4220768	3415441	Tom mi presentò sua sorella.	Guybrush88	Tom introduced his sister to me.	CK	1
rus	3769498	3415441	Том представил мне свою сестру.	odexed	Tom introduced his sister to me.	CK	1
spa	3769310	3415441	Tom me presentó a su hermana.	hayastan	Tom introduced his sister to me.	CK	1
tur	4148992	3415441	Tom bana kız kardeşini tanıttı.	duran	Tom introduced his sister to me.	CK	1
tur	1585097	1042408	Tom biraz züğürt kaldı.	duran	Tom is a bit strapped for money.	CK	1
fin	2825731	2541238	Tom on suvaitsevainen.	Kalle63	Tom is a bleeding-heart liberal.	CK	1
fin	3379194	2541238	Tom puolustaa sorrettuja henkeen ja vereen.	Silja	Tom is a bleeding-heart liberal.	CK	1
fin	2825732	2541237	Tom on kiropraktikko, vai?	Kalle63	Tom is a chiropractor, isn't he?	CK	1
tur	4786088	2541237	Tom bir masör değil mi?	duran	Tom is a chiropractor, isn't he?	CK	1
rus	4684041	4664731	Том - близкий друг Мэри.	marafon	Tom is a close friend of Mary's.	CK	1
tur	4687812	4664731	Tom Mary'nin yakın bir arkadaşı.	duran	Tom is a close friend of Mary's.	CK	1
deu	2717305	1093511	Tom ist ein naher Verwandter von mir.	Pfirsichbaeumchen	Tom is a close relative of mine.	CK	1
fin	2825096	1093511	Tom on läheinen sukulaiseni.	Kalle63	Tom is a close relative of mine.	CK	1
ita	1520655	1093511	Tom è un mio parente stretto.	Guybrush88	Tom is a close relative of mine.	CK	1
spa	1399954	1093511	Tom es un pariente cercano mío.	marcelostockle	Tom is a close relative of mine.	CK	1
tur	1178544	1093511	Tom benim yakın bir akrabam.	duran	Tom is a close relative of mine.	CK	1
nld	4029933	3402256	Tom is een groot bewonderaar van u.	PaulP	Tom is a great admirer of yours.	CK	1
tur	4165940	3402256	Tom senin büyük bir hayranın.	duran	Tom is a great admirer of yours.	CK	1
tur	4117737	3428299	Tom babasına biraz benziyor.	duran	Tom is a little like his father.	CK	1
tur	3747102	3439414	Tom Mary'den çok daha yaşlı.	duran	Tom is a lot older than Mary is.	CK	1
deu	1906041	1025164	Tom ist jemand, dem man vertrauen kann.	Pfirsichbaeumchen	Tom is a man who can be trusted.	CK	1
spa	1306116	1025164	Tom es un hombre en quien se puede confiar.	marcelostockle	Tom is a man who can be trusted.	CK	1
tur	1585098	1025164	Tom güvenilebilir bir insandır.	duran	Tom is a man who can be trusted.	CK	1
deu	4020270	3826949	Tom ist jemand, den ich sehr bewundere.	pullnosemans	Tom is a person I really admire.	CK	1
fin	3827171	3826949	Tom on henkilö, jota ihailen todella.	Silja	Tom is a person I really admire.	CK	1
hun	3829697	3826949	Tom olyan ember, akit igazán csodálok.	juliusbear	Tom is a person I really admire.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio